Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... В настоящей статье исследуется лексический состав английского языка, который, как и многие другие ..."
 
№ 3 (2018) ВЛИЯНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ НА ФОРМИРОВАНИЕ АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... системы авиационных терминов в различные периоды развития английского языка. Особое внимание уделяется ..."
 
№ 5 (2022) Способы образования терминологических неологизмов в английском языке делового общения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е.  И. Мадинян 
"... Цель. Исследование нацелено на выявление способов словообразования в английском языке делового ..."
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... , обусловливающим их возникновение и функционирование на современном этапе развития языка. На материале английской ..."
 
№ 6 (2019) ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕРМИНОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... европейских языков на английский в разные эпохи. С точки зрения практической значимости, статья может быть ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
"... В статье представлено лексико-семан- тическое поле «вероятность». Определяется понятие «вероятность ..."
 
№ 4 (2012) Субстандартная лексика в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Святова
"... системе. В ней рассматривается классификация субстандарта в английском и русском языках. В частности ..."
 
№ 2 (2022) Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Романова
"... для исследования послужили толковые и этимологические словари английского языка, терминологические ..."
 
№ 4 (2013) КАЛЬКИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ПОЛИСЕМИИ ИСКОННЫХ СЛОВ: ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Осетрова
"... лингвистической глокализации на лексическом уровне. При заимствовании русским языком целого пласта английской ..."
 
№ 2 (2010) О некоторых возможностях образования омонимии в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Красикова, Т. Н. Бондаренко
"... The article presents some resources of formation homonymy in English and focuses on the significant ..."
 
№ 5 (2015) НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: АНГЛО-РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ ЭПОНИМОВ: НАЗВАНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ. ОТ A ДО Z Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Эльвира Анатольевна Сорокина
"... лексические единицы, образованные от имён собственных и присутствующие в лексике нескольких языков. При ..."
 
№ 6 (2025) К вопросу о репрезетации лингвокультурной идентичности в англоязычных словарях Аннотация  похожие документы
С. Г. Тер‑Минасова, О. Д. Вишнякова, Е. А. Вишнякова
"... , концептуальный, сопоставительный виды анализа явлений языка и речи, их семантических и лингвокультурологических ..."
 
№ 5 (2013) ЗАИМСТВОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОННОЙ ОБРАБОТКИ И ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В ИСПАНСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ, КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ НА НАЧАЛО ХМ ВЕКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Василий Дмитриевич Ившин
"... и способы заимствования иноязычных слов, а также использование собственных терминов в принимающем языке для ..."
 
№ 1 (2012) СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В ТЕКСТАХ НА ДРЕВНЕ- И СРЕДНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Попова
"... - му этапу, связанному со скандинавским и норманнским влиянием на английский язык. Проведен выборочный ..."
 
№ 4 (2020) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «УВОЛЬНЕНИЕ» В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. О. Труфанова, Е. С. Ражева
"... Цель статьи - анализ способов вербализации концепта «увольнение» в современном английском языке ..."
 
№ 5 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Артуровна Габриелян
"... В статье приведены результаты исследования лексико-семантического поля эмоциональных концептов ..."
 
№ 2 (2022) Англицизмы в гражданском праве современного французского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Евсеева
"... англоязычных терминов в узкопрофессиональной лексике французского языка. Процедура и методы. В процессе ..."
 
№ 2 (2010) Темпоральный компонент значения имен существительных, обозначающих эмоциональные состояния, в современном английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... чувства и эмоции, в современном английском языке. Выдвигается идея о том, что на уровне семантики ..."
 
№ 1 (2010) Особенности передачи космических терминов с английского языка на русский (на основе лексики из англоязычных статей) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Антипов
"... её на русском языке. В данной статье рассматриваются особенности передачи косми- ческой специальной лексики ..."
 
№ 2 (2012) КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Купова
"... , связанным с его переводом с английского на русский язык. В статье представлен комплексный анализ новых ..."
 
№ 1 (2010) Темпоральная семантика нетемпоральных слов в современном английском языке (на примере обозначений эмоциональных состояний) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... и эмоций) в современном английском языке и выдвигает идею о том, что на уровне семантики отдельного слова ..."
 
№ 1 (2010) Развитие омонимии в среднеанглийский период Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Красикова
"... английского языка на материале омонимов среднеанглийского пери- ода. Статистические итоги исследуемого мате ..."
 
№ 1 (2024) Нигерийский вариант английского языка: лингвокультурологическая адаптация Аннотация  похожие документы
Т. Г. Волошина
"... Цель. Выявление лингвокультурной специфики английского языка, функционирующего на территории ..."
 
№ 3 (2022) Ассоциации в профессиональной коммуникации (на примере английской экономической терминологии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стожок, С. Н. Халевина
"... ассоциативных полей при запоминании терминов и терминологических выражений на иностранном (английском) языке ..."
 
№ 4 (2019) ЯЗЫКОВОЕ И КУЛЬТУРНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КОНЦЕПТА «ФРОНТИР» В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Л. Баранова
"... некоторые черты формирования и эволюции рассматриваемого концепта в американском варианте английского языка ..."
 
№ 3 (2010) Лексические средства выражения эмоционального состояния персонажа и особенности их использования при переводе художественных текстов с английского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Владимировна Стрельницкая
"... и вопросу исполь- зования этих средств при переводе художествен- ной литературы с английского языка ..."
 
№ 6 (2015) НАЗВАНИЯ НОВЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЖАНРОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ОСОБЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Юрьевна Степанова
"... названий новых литературных жанров, появившихся в английском языке в конце XX - начале XXI вв.. Автор ..."
 
№ 5 (2024) Лингвокультурная специфика частных публикаций в англоязычных печатных СМИ Республики Нигерия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Кондратьев, А. С. Кондратьева
"... филологов, социолингвистов и специалистов, работающих с территориальными вариантами английского языка ..."
 
№ 4 (2018) ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХИ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марк Яковлевич Блох, Юлия Сергеевна Костюлина
"... The role of colour nominations in modern English fiction and mass media for creating highly ..."
 
№ 5 (2023) Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова
"... . Проведённое исследование показало, что лексика с корнем *ghos-ti- пришла в английский язык через прагерманский ..."
 
№ 2 (2013) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ,СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском языке, и их классификация по семантическому признаку ..."
 
№ 2 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ТРАНСПОРТНОЙ ТЕМАТИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Эдуардовна Коротаева
"... В статье рассматриваются проблемы перевода безэквивалентной лексики -лексических единиц ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... в английском и русском языках. ..."
 
№ 1 (2009) ВЗАИМОСВЯЗЬ ЛЕКСИКО-СИНТАКСИЧЕСКИХ СТРУКУР С ПРОСОДИЕЙ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, НЕМЕЦКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Александровна Титова
"... с другом и с лексико-синтаксической структурой. ..."
 
№ 5 (2013) О ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... языка на английский. С позиции современных межкультурного и когнитивного подходов к переводу получает ..."
 
№ 5 (2023) Структурно-семантические особенности юридической лексики в детском англоязычном анимационном фильме Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. С. Лукьянова, О. А. Колоскова
"... Цель. Статья посвящена изучению юридической терминологической лексики в детском англоязычном ..."
 
№ 4 (2023) Репрезентация эмотивных коннотаций английских новостных заголовков при переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Филясова
"... перевода английских коннотативных значений новостных заголовков на русский язык. Методы. Материал для ..."
 
№ 2 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ СЛОВ КУЗНЕЧИК, МУРАВЕЙ, ПЧЕЛА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... В статье рассматривается и сравнивается энтомологическая лексика русского, английского ..."
 
№ 4 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМОВ МОШКА И МУХА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... , английском, французском и испанском языках. Приводится этимологическая справка и определяется вид ..."
 
№ 1 (2014) К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Евгеньевна Матвеева
"... с точки зрения их перевода на английский или русский язык. Обладая комплексной структурой ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. АКУНИНА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Михайловна Артемова
"... на английский язык. Актуальность темы обуславливается прежде всего необходимостью более детального изучения ..."
 
№ 6 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМА БОГОМОЛ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... В статье выявляется этимология и вид мотивированности инсектонима «богомол» в четырёх языках ..."
 
№ 2 (2010) Молодежные жаргонизмы и их функции в языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Анатольевна Коробкова
"... функций моло- дежных жаргонизмов на материале немецкого, английского и русского языков. Теоретические ..."
 
№ 1 (2024) Гендер в зеркале афоризма: сущность, язык, эволюция Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Ширяева, В. В. Катермина
"... , способствует выявлению наиболее эффективных способов создания ярких оценочных английских и американских ..."
 
№ 6 (2025) Нативизация английского языка в условиях билингвальной среды Нигерии (на примере англоязычных нигерийских СМИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Г. Волошина, М. Д. Богданова
"... Цель: проанализировать специфику явления нативизации английского языка в постколониальных странах ..."
 
№ 6 (2016) ЗАИМСТВОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ ЯЗЫКОВОЙ ВАРИАНТНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алина Александровна Парфиненко
"... английского и французского языков, которые проявляют ярко выраженную тенденцию к аналитизму. В работе ..."
 
№ 3 (2024) Систематизация определений «лингвокультурного концепта» в современной лингвистике: возможен ли консенсус? Аннотация  похожие документы
В. И. Суслов
 
№ 1 (2009) ЗАИМСТВОВАНИЕ КАК ОТРАЖЕНИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКОВЫХ КАРТИН МИРА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И ЯПОНСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Сергеевна Шмунер
"... единиц. Анализ особенностей ассимиляции слова 'supermarket' в русском и японском языках показал, что ..."
 
№ 5 (2013) СОВРЕМЕННАЯ ТЕКСТОВАЯ АДАПТАЦИЯ БИБЛЕЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... языках. Сравнивается лексико-грамматическая структура библейских выражений, их семантика, новые оттенки ..."
 
№ 2 (2022) Таксисные актуализаторы в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Архипова
"... Цель данной работы заключается в рассмотрении английских предложных девербативов на на –ing, –ment ..."
 
№ 5 (2014) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПРАГМАТИЧЕСКОГО НАПОЛНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Георгиевна Бабич
"... В статье рассматриваются и сопоставляются способы передачи лексико-семантического аспекта ..."
 
№ 1 (2010) Стилистические трансформации при переводе с английского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. З. Измайлов
"... подкрепляются примерами из художественных произведений английских классиков и их переводов на русский язык. ..."
 
№ 2 (2025) Опыт сравнительно-сопоставительного анализа лексики эмоций (на материале русского слова «ностальгия» и его английского эквивалента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Сорокина, О. Д. Тарасова
"... в русской и английской лингвокультурах.  Процедура и методы. Языковой материал собран по толковым ..."
 
№ 3 (2010) Системно-сопоставительное исследование семантики лексических единиц методом реверсивности (на материале английской и русской лексики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Сергеевна Николаева
"... грамматическая омонимия английского компо- нента, обнаруживающая себя при переводе его на русский язык. ..."
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... компании Renault Trucks на английском и русском языках сделана классификация рассматриваемых лексическо ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
"... ” и её вербальное выражение фразеологическими средствами английского, немецкого и русского языков. В основе ..."
 
№ 3 (2014) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ, СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, “SOURIRE”(M.) ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ И “УЛЫБКА”(Ж. Р.) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском, “sourire”(m.) во французском и “улыбка”(ж. р.) в русском языках ..."
 
№ 3 (2018) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ СОВРЕМЕННОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина, Сергей Павлович Смыслов
"... их передачи с русского языка на английский. Сравнительно-сопоставительное исследование проводится на материале ..."
 
№ 2 (2018) ПЕРЕВОД ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИХ КВАЗИСИНОНИМОВ НА МАТЕРИАЛЕ ВОЕННОЙ ЛЕКСИКИ ПОЭМЫ «БЕОВУЛЬФ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Павловна Баева
"... на английский и русский языки. ..."
 
№ 4 (2021) ФОРМИРОВАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АНИМАЦИИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына, Т. А. Романова
"... единице профессионального словаря; б) заимствования из стандартного английского языка и терминологий ..."
 
№ 6 (2021) МОИСЕЙ И ПЕТР ИЛИ МОШЕ И КИФА? (О ТРАДИЦИИ ПЕРЕДАЧИ БИБЛЕЙСКИХ ИМЁН) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова, Ю. Д. Будман
"... Завета на английский язык ориентировались на еврейский текст, однако в той или иной степени большинство ..."
 
№ 2 (2014) К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Анатольевна Дмитриева
"... языках - в русском, английском, французском и итальянском. В основе этого исследования лежит анализ ..."
 
№ 1 (2021) КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ В ДИСКУРСЕ КОРПОРАТИВНОЙСОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Николаева
"... и её клиентов. Выявлены релевантные корпоративным текстам лексико-грамматические и стилистические языковые ..."
 
№ 3 (2010) Полисемия в английской терминологии нанотехнологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Борисовна Иванова
"... by borrowing terms with close meanings from allied terminologies. One more specific source of polysemy ..."
 
№ 4 (2013) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИ СЛОВАХ RIRE (M), LAUGHTER ВО ФРАНЦУЗСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... во французском и английском языках, и их классификации по лексико-семантическому признаку. Не каждое определение ..."
 
№ 5 (2015) ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... и основным способам их перевода с английского языка на русский. Особое внимание уделяется различным процессам ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Коваль
"... в английском и русском языке. Автор представляет различные точки зрения, обращая внимание на сложность ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНЕНИЕ В АНГЛИЙСКОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Юрьевич Савосин
"... с использованием выразительных средств языка. Общее описание текстов делается с позиции диктемной теории ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Машинец
"... В работе рассматриваются основные лексические трудности, возникающие при переводе английских ..."
 
№ 1 (2015) КОНЦЕПТОСФЕРА «КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ» В ОЦЕНОЧНОЙ СЕМАНТИКЕ АНГЛИЙСКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Михайловна Яковлева
"... В статье рассматриваются базовые понятия лингвокультурологии и философии языка: картина мира ..."
 
№ 1 (2010) Межкультурная профессиональная коммуникация преподавателей английского языка в современных условиях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Ловцевич
"... коммуникации, в которой участвуют российские преподаватели английс- кого языка с целью определения факторов ..."
 
№ 3 (2013) ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... . Паремическая картина мира английского языка, в которой понятие любви играет важную роль, использует различного ..."
 
№ 6 (2017) ПРИРОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ ВАРИАНТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Анатольевна Витько
"... Статья посвящена описанию фразеологических средств английского языка с точки зрения понимания ..."
 
№ 2 (2016) О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Ивановна Валуйцева
"... утверждения о целесообразности практически полного перехода на английский язык в социально значимых сферах ..."
 
№ 2 (2023) Способы образования сложнопроизводных военных терминов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Королева
"... военных терминов в английском языке. Процедура и методы. Материалом для исследования послужили статьи ..."
 
№ 3 (2012) К вопросу о современных переводах Священного Писания на английский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Осипова
"... на английский язык. Особое внимание уделяется переводам Библии, созданным в так называемый новоанглийский период ..."
 
№ 5 (2020) ОПЫТ ОПИСАНИЯ ФОРМАЛЬНОЙ СТРУКТУРЫ ТЕРМИНА (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ЛЕКСИКОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина
"... лексике английского языка и связаны с особенностями английской грамматики. С другой стороны, английские ..."
 
№ 2 (2010) Концептосфера «экономика» в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Евгеньевна Калугина
"... ее реализации в английс- ком и русском языках ..."
 
№ 2 (2024) Функциональность и лингвокреативный потенциал англоязычных неологизмов (на примере лексики, относящейся к сфере неполитических общественных отношений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Устинова
"... Цель. Описание коммуникативно-функциональных характеристик неологизмов английского языка ..."
 
№ 1 (2012) ФОРМАЛЬНАЯ СТРУКТУРА АТРИБУТИВНОГО КОМПЛЕКСА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (К ВОПРОСУ ОБ АНАЛИТИЗМЕ АНГЛИЙСКОГО ГРАММАТИЧЕСКОГО СТРОЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Коструб
"... английском языке в связи со спецификой английского грамматического строя. Актуальность данного вопроса ..."
 
№ 6 (2016) КОМПАРАТИВНАЯ ОЦЕНКА БЕДНОГО ЧЕЛОВЕКА В ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... Предлагаемая статья посвящена рассмотрению паремических единиц английского языка, в плане ..."
 
№ 1S (2025) Паремии, характеризующие социальные отношения в межкультурной коммуникации носителей русского, английского и арабского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ш. Храм
"... паремической картины мира носителей арабского, английского и русского языков на основе отобранных пословиц ..."
 
№ 6 (2019) К ВОПРОСУ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ЯЗЫКА И ПРАВА С ЮРИСЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ши, Ч. Чжао
"... проанализирован юридический материал китайского и английского языков. На основе анализа определяется соотношение ..."
 
№ 6 (2023) Транспозиция как лингвокультурная проблема передачи англоязычного юмора (на материале публикаций Дж. Брандрета) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Лукин
"... феномена, как юмор, с английского языка на русский при помощи транспозиции. Особое внимание уделяется ..."
 
№ 2 (2015) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАИМЕНОВАНИЙ РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЧИНОВ И ТИТУЛОВ XVI-XVII ВЕКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Григорьевна Остапенко
"... на английский язык русских наименований государственных чинов и титулов XVI-XVII веков и английских - на русский ..."
 
№ 2 (2021) ОПЫТ ОПИСАНИЯ СЕМАНТИКО-СТРУКТУРНЫХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ТЕРМИНАМИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ЛЕКСИКОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина, Л. А. Чернышова
"... с изучением лексики английского языка. Исследование проводилось с помощью статистического, дефиниционного ..."
 
№ 4 (2023) Языковая экономия в обучении английскому языку русскоязычной аудитории Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Липгарт, Е. А. Вишнякова, Л. А. Самборук
"... объективного, глобального свойства с точки зрения преподавания английского языка русскоязычной аудитории ..."
 
№ 5 (2023) Ядерные номинанты концептов «свой»/ «чужой» в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Т. Дзахова, И. И. Скрипай
"... Цель. Выявление ядерных номинантов для концептов «свой» / «чужой» в английском языке и создание ..."
 
№ 4 (2014) ВОПРОС С ПРИСОЕДИНЁННЫМ МЕЖДОМЕТИЕМ В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Юрьевна Меркурьева
"... в английском языке - вопросу с междометием. В работе исследуется разнообразие вопросов с присоединённой ..."
 
№ 2 (2012) МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Дмитриева
"... англоязычного романа на русский и немецкий языки ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые закономерности формирования значений английских фразовых глаголов в двуязычном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Столянков
"... Статья посвящена вопросу формирования плана выражения, рассматрива- емого «носителями языка» как ..."
 
1 - 100 из 343 результатов 1 2 3 4 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)