Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 2 (2012) КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Купова
"... слова в английском языке, семантический анализ дает представление о его семантической структуре ..."
 
№ 2 (2023) Способы образования сложнопроизводных военных терминов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Королева
"... военных терминов в английском языке. Процедура и методы. Материалом для исследования послужили статьи ..."
 
№ 1 (2019) ОСОБЕННОСТИ СОКРАЩЕНИЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Максимова
"... в исследуемой терминологической области. В исследовании применялись квантитативный и семантический методы ..."
 
№ 5 (2020) ОПЫТ ОПИСАНИЯ ФОРМАЛЬНОЙ СТРУКТУРЫ ТЕРМИНА (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ЛЕКСИКОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина
"... Цель работы - дать описание внешнего облика (формы) английских лексикологических терминов ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
"... , основные критерии его выделе- ния. Дается историческая справка о происхождении и развитии семантического ..."
 
№ 1 (2014) К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Евгеньевна Матвеева
"... Настоящая статья посвящена рассмотрению терминов как основных единиц языков для специальных целей ..."
 
№ 2 (2021) ОПЫТ ОПИСАНИЯ СЕМАНТИКО-СТРУКТУРНЫХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ТЕРМИНАМИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ЛЕКСИКОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина, Л. А. Чернышова
"... терминами, составляющими английскую лингвистическую терминологию в области лексикологии. Для исследования ..."
 
№ 5 (2023) Структурно-семантические особенности юридической лексики в детском англоязычном анимационном фильме Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. С. Лукьянова, О. А. Колоскова
"... характеристики специальной лексики, обеспечивающие семантическую подвижность юридического термина в исследуемом ..."
 
№ 2 (2019) НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ЛСГ «ШВАРТОВКА И БУКСИРОВКА ВОЗДУШНОГО СУДНА» С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. М. Анурова, Е. Н. Зудилова
"... Цель работы - анализ особенностей перевода терминов и терминологических сочетаний ЛСГ «Швартовка ..."
 
№ 3 (2018) ВЛИЯНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ НА ФОРМИРОВАНИЕ АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... системы авиационных терминов в различные периоды развития английского языка. Особое внимание уделяется ..."
 
№ 6 (2019) ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕРМИНОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... Цель работы - проанализировать термины английского морского права с точки зрения этимологии ..."
 
№ 2 (2022) Таксисные актуализаторы в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Архипова
"... Цель данной работы заключается в рассмотрении английских предложных девербативов на на –ing, –ment ..."
 
№ 1 (2010) Особенности передачи космических терминов с английского языка на русский (на основе лексики из англоязычных статей) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Антипов
"... её на русском языке. В данной статье рассматриваются особенности передачи косми- ческой специальной лексики ..."
 
№ 3 (2025) Структурные и деривационные особенности терминов в сфере делового общения (на материале английского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Схаляхо
"... общения на материале английского языка.  Процедура и методы. Изучены англоязычные терминологические ..."
 
№ 3 (2012) СУБСТАНТИВНЫЕ МОДЕЛИ МНОГОКОМПОНЕНТНЫХ КОМПОЗИТОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Ефремова
"... функции в связи с малочисленностью относительных прилагательных в современном английском языке ..."
 
№ 5 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Артуровна Габриелян
"... В статье приведены результаты исследования лексико-семантического поля эмоциональных концептов ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Цзяцзя
"... терминов, обозначающих части речи в русском, английском и китайском языке, может столкнуться переводчик ..."
 
№ 1 (2012) ФОРМАЛЬНО-СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Матвеева
"... терминологических единиц фонетики английского и русского языков. Анализ формы указанных терминов позволяет сделать ..."
 
№ 3 (2013) ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... Статья посвящена семантическому анализу английских паремических единиц, объективирующих образ ..."
 
№ 3 (2022) Ассоциации в профессиональной коммуникации (на примере английской экономической терминологии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стожок, С. Н. Халевина
"... ассоциативных полей при запоминании терминов и терминологических выражений на иностранном (английском) языке ..."
 
№ 3 (2010) Поиск семантического инварианта нисходяще-восходящего тона (на материале английского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Михайловна Букреева
"... (НВТ ) в английском языке и определению его семантического ядра (инварианта). Исследование проводилось ..."
 
№ 3 (2019) ТИПОЛОГИЯ ТЕРМИНОВ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВАКАК ПОКАЗАТЕЛЬ СИСТЕМНОСТИ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... классификация терминов на основании ряда критериев - структурного, этимологического, родового, семантического ..."
 
№ 4 (2021) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ НЕОДНОЗНАЧНЫХ ЛЕКСЕМ «ОБЛАСТЬ» И “REGION” В РУССКОМИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Смирнова
"... ” в русском и в английском языках посредством анализа их семантической структуры. Процедура и методы. При ..."
 
№ 2 (2024) Англоязычные термины-метафоры в финансовом дискурсе и особенности их передачи на русский и французский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Г. Апресян
"... на русский и французский языки с учётом семантических и когнитивных механизмов метафорообразования. Отмечена ..."
 
№ 5 (2017) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ КОЛЛОКАЦИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ПРОЦЕСС ИХ ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Алексеевна Некрасова
"... коллокаций в английском языке, знание которых важно и необходимо для правильного восприятия, запоминания ..."
 
№ 3 (2017) Типы семантического субъекта в английских конструкциях с one, you, they Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ульяна Валентиновна Богданова
"... английского языка. Анализ конструкций с one, you, they позволяет выявить различные типы подразумеваемого ..."
 
№ 4 (2022) Английские пословицы с компонентами-числительными: структурно-семантический анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Алексеева
"... с компонентами-числительными и могут быть использованы в образовательном процессе при изучении английского языка ..."
 
№ 4 (2018) СЕМАНТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЛЕКСЕМ “TITHE” И «ДЕСЯТИНА» В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Александровна Улиско
"... источников обоих языков убеждают, что развитие института церковной десятины в английской и русской ..."
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... компании Renault Trucks на английском и русском языках сделана классификация рассматриваемых лексическо ..."
 
№ 6 (2015) НАЗВАНИЯ НОВЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЖАНРОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ОСОБЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Юрьевна Степанова
"... названий новых литературных жанров, появившихся в английском языке в конце XX - начале XXI вв.. Автор ..."
 
№ 2 (2012) СООТНОШЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ АНГЛИЙСКИХ ОТАДЪЕКТИВНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ИХ ДИАХРОНИЧЕСКИМИ ПРИЗНАКАМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Савочкина
"... характеристиками и диахроническими признаками отадъективных существительных современного английского языка ..."
 
№ 6 (2020) ВЛИЯНИЕ КОГНИТИВНЫХ ФАКТОРОВ НА СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ РУССКОЯЗЫЧНЫХ БИЛИНГВОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Щенникова, М. В. Баканова
"... и неаутентичных текстов на английском языке, количественный подсчёт. Результаты. Исследование показало, что ..."
 
№ 2 (2010) Темпоральный компонент значения имен существительных, обозначающих эмоциональные состояния, в современном английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... чувства и эмоции, в современном английском языке. Выдвигается идея о том, что на уровне семантики ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... в английском и русском языках. ..."
 
№ 2 (2023) Классификационная характеристика номинаций типов судов на материале английского, французского и русского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, П. П. Яковлева
"... английского, французского и русского языков. Выявление структурных сходств и различий терминосистем в сфере ..."
 
№ 3 (2013) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТРАДИЦИОННЫХ И НОВЫХ ТЕРМИНОВ БАНКОВСКОЙ СФЕРЫ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Валерьевна Жарова
"... Статья посвящена изучению содержательной стороны английской и русской терминосистемы банковской ..."
 
№ 2 (2014) КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАСЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМЫ НАСТОЯЩЕГО НЕОПРЕДЕЛЁННОГО ВРЕМЕНИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Богдановна Шугайло
"... времени в английском языке, главной отличительной чертой которого является непроцессность в совершении ..."
 
№ 3 (2010) Системно-сопоставительное исследование семантики лексических единиц методом реверсивности (на материале английской и русской лексики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Сергеевна Николаева
"... степень эк- вивалентности английского и русского компо- нентов термина «welding». Выявляется скрытая ..."
 
№ 5 (2023) Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова
"... c историческим корнем *ghos-ti- на группы по формально-семантическому признаку в современном английском языке ..."
 
№ 2 (2013) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ,СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском языке, и их классификация по семантическому признаку ..."
 
№ 4 (2014) ВЗАИМОСВЯЗЬ СЕМАНТИКИ И ГРАММАТИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Владимировна Горбунова
"... структуры с точки зрения грамматики и семантики. Исследуются случаи совпадения семантических ..."
 
№ 5 (2016) КОГНИТИВНЫЕ АСПЕКТЫ СИНОНИМИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ ОЦЕНОЧНЫХ КОНСТРУКЦИЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Виктория Александровна Климик
"... Статья посвящена семантическим различиям синонимичных оценочных конструкций английского языка ..."
 
№ 5 (2024) Комплексный анализ аффиксальных и префиксальных производных английских и русских терминов международного гуманитарного права Аннотация  похожие документы
А. Г. Давтян, Н. Ю. Ильина, Н. Е. Чернявская
"... международного гуманитарного права в английском и русском языках, включающего, наряду с основными терминами ..."
 
№ 1 (2012) СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В ТЕКСТАХ НА ДРЕВНЕ- И СРЕДНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Попова
"... - му этапу, связанному со скандинавским и норманнским влиянием на английский язык. Проведен выборочный ..."
 
№ 4 (2023) Языковая экономия в обучении английскому языку русскоязычной аудитории Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Липгарт, Е. А. Вишнякова, Л. А. Самборук
"... тенденции к языковой экономии обусловлено структурно-семантическими особенностями английского языка ..."
 
№ 1 (2016) ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЛЕКСЕМЫ «НЕДВИЖИМОСТЬ» И ЕЁ АНГЛИЙСКОГО ЭКВИВАЛЕНТА В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВЫХ КОРПУСОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Сергеевна Кравчук
"... В статье анализируются особенности функционирования лексемы «недвижимость» и её английских ..."
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... , обусловливающим их возникновение и функционирование на современном этапе развития языка. На материале английской ..."
 
№ 5 (2015) ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... и основным способам их перевода с английского языка на русский. Особое внимание уделяется различным процессам ..."
 
№ 1 (2010) Темпоральная семантика нетемпоральных слов в современном английском языке (на примере обозначений эмоциональных состояний) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... и эмоций) в современном английском языке и выдвигает идею о том, что на уровне семантики отдельного слова ..."
 
№ 1 (2019) РЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДИСТАНТНО-ОЦЕНОЧНЫХПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ВЫРАЖЕНИИ ЗНАЧЕНИЯ ВРЕМЕННОГОСЛЕДОВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Э. Рахматуллина
"... В данной статье автор исследует способность английских дистантно-оценочных прилагательных выражать ..."
 
№ 6 (2025) К вопросу о репрезетации лингвокультурной идентичности в англоязычных словарях Аннотация  похожие документы
С. Г. Тер‑Минасова, О. Д. Вишнякова, Е. А. Вишнякова
"... , концептуальный, сопоставительный виды анализа явлений языка и речи, их семантических и лингвокультурологических ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. АКУНИНА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Михайловна Артемова
"... на английский язык. Актуальность темы обуславливается прежде всего необходимостью более детального изучения ..."
 
№ 3 (2017) ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ПОРОЖДЁННЫЕ БИБЛЕЙСКИМИ СЮЖЕТАМИ, В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... в определённых структурно-семантических конструкциях. В статье сравниваются английские и русские библейские ..."
 
№ 1 (2016) ОБ ИДИОМАТИЧЕСКОМ СТАТУСЕ АНГЛИЙСКИХ ЭКЗОЦЕНТРИЧЕСКИХ СЛОЖНЫХ СЛОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Элла Амирановна Зоидзе
"... В статье рассматривается проблема семантической экзоцентричности сложных слов в английском языке ..."
 
№ 1 (2024) Гендер в зеркале афоризма: сущность, язык, эволюция Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Ширяева, В. В. Катермина
"... , способствует выявлению наиболее эффективных способов создания ярких оценочных английских и американских ..."
 
№ 6 (2018) Лимологические исследования: о Слове «граница» и о термине «граница» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Викторович Гринев-Гриневич, Эльвира Анатольевна Сорокина, Лариса Анатольевна Чернышова
"... В основе всех лимологических исследований лежит понятие, обозначенное в русском языке словом ..."
 
№ 5 (2022) Способы образования терминологических неологизмов в английском языке делового общения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е.  И. Мадинян 
"... Цель. Исследование нацелено на выявление способов словообразования в английском языке делового ..."
 
№ 1 (2014) СРАВНЕНИЕ АРХИТЕКТУРНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ДВУХ ПОХОЖИХ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В ТРЁХ ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... монастыря в Истре, с целью обнаружения общих и специфических терминов в трёх индоевропейских языках (русском ..."
 
№ 2 (2015) ТЕРМИНОСИСТЕМА НАИМЕНОВАНИЙ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В РУССКОМ, АРМЯНСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... черт, присущих русскому, армянскому и английскому языкам. Исследуемые термины каждого языка ..."
 
№ 6 (2025) Нативизация английского языка в условиях билингвальной среды Нигерии (на примере англоязычных нигерийских СМИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Г. Волошина, М. Д. Богданова
"... Цель: проанализировать специфику явления нативизации английского языка в постколониальных странах ..."
 
№ 3 (2024) Систематизация определений «лингвокультурного концепта» в современной лингвистике: возможен ли консенсус? Аннотация  похожие документы
В. И. Суслов
 
№ 2 (2010) «Политическая корректность» и ее проявление в современном американском варианте английского языка как пример взаимодействия языковых и когнитивных механизмов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Михайловна Шеина
"... корректности» в том виде, как она проявляется в современном американском варианте английско- го языка. ..."
 
№ 4 (2017) ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОНОМАСТИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ-НЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКИХ, АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ СМИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Сергеевна Бугрышева
"... ономастических реалий-неологизмов (ОРН) во французских, английских и русских СМИ. Уточняется определение ОРН ..."
 
№ 4 (2020) МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В АКАДЕМИЧЕСКОЙ СРЕДЕ: К ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СФЕРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Гулиянц, А. М. Иванова
"... постдипломное образование английского языка как средства межкультурной коммуникации в академической среде ..."
 
№ 6 (2013) ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ МУЖСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В ПАРЕМИЯХ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ «СТАРОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Александровна Закирова
"... отображается в «мужской» картине мира семантическая группа «Старость» в паремиях русского, английского ..."
 
№ 5 (2014) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПРАГМАТИЧЕСКОГО НАПОЛНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Георгиевна Бабич
"... В статье рассматриваются и сопоставляются способы передачи лексико-семантического аспекта ..."
 
№ 1 (2016) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕМАТИЧЕСКИХ ОБЛАСТЕЙ «ЯДЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» И «ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Константиновна Борисова
"... сопоставительный анализ структуры терминов в английском, французском и русском языках, выявлены однокомпонентные ..."
 
№ 2 (2022) К вопросу о проблемах корректной передачи семантической конфигурации юридических терминов на другой язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева
"... Цель. Статья посвящена выявлению трудностей практического перевода юридических терминов на другой ..."
 
№ 4 (2022) Ксенофобия как «слово года» в англоязычном медиадискурсе XXI века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Корецкая
"... корпусов английского языка: Now Corpus, Brexit Corpus и Coronavirus Corpus. Результаты показали, что ..."
 
№ 5 (2017) МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД КАК СРЕДСТВО СТАНДАРТИЗАЦИИ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Борисович Потемкин
"... подход заключается в прямом и обратном переводе русского термина на иностранный - английский - язык ..."
 
№ 1 (2020) ОСОБЕННОСТИ НОМИНАЦИИ ПО ПРИЗНАКУ МОЛОДОЙ - СТАРЫЙ В ЯЗЫКЕ И ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына
"... они принадлежат, в английском и русском языках. Процедура и методы исследования. Материалом ..."
 
№ 3 (2014) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ, СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, “SOURIRE”(M.) ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ И “УЛЫБКА”(Ж. Р.) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском, “sourire”(m.) во французском и “улыбка”(ж. р.) в русском языках ..."
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... В настоящей статье исследуется лексический состав английского языка, который, как и многие другие ..."
 
№ 4 (2021) АТТРАКТИВНАЯ ФУНКЦИЯ ТЕРМИНОВ В ЗАГОЛОВКАХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ, ФРАНКОЯЗЫЧНЫХ, РУССКОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ТЕМАТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кометиани
"... Целью настоящего исследования является определение аттрактивной функции терминов в заголовках ..."
 
№ 4 (2013) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИ СЛОВАХ RIRE (M), LAUGHTER ВО ФРАНЦУЗСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... во французском и английском языках, и их классификации по лексико-семантическому признаку. Не каждое определение ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Машинец
"... В работе рассматриваются основные лексические трудности, возникающие при переводе английских ..."
 
№ 2 (2014) К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Анатольевна Дмитриева
"... языках - в русском, английском, французском и итальянском. В основе этого исследования лежит анализ ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Коваль
"... в английском и русском языке. Автор представляет различные точки зрения, обращая внимание на сложность ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНЕНИЕ В АНГЛИЙСКОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Юрьевич Савосин
"... с использованием выразительных средств языка. Общее описание текстов делается с позиции диктемной теории ..."
 
№ 2 (2022) Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Романова
"... для исследования послужили толковые и этимологические словари английского языка, терминологические ..."
 
№ 3 (2018) АНГЛИЙСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ЭТНОНИМАМИ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Евгеньевна Андросова, Юлия Алексеевна Дидык
"... Статья посвящена словосочетаниям с этнонимами в английском языке. Отобранные методом сплошной ..."
 
№ 4 (2020) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРФУЗИОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Сиротинина, И. В. Цветкова
"... , определение её границ и уточнение тенденций терминообразования в «новых» терминологиях в английском языке ..."
 
№ 4 (2021) ФОРМИРОВАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АНИМАЦИИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына, Т. А. Романова
"... единице профессионального словаря; б) заимствования из стандартного английского языка и терминологий ..."
 
№ 6 (2017) СИНЕСТЕЗИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С ПЕРЦЕПТИВНЫМИ ПРИЗНАКАМИ «МЯГКИЙ» И «ЖЁСТКИЙ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лев Александрович Телегин, Дарья Александровна Телегина
"... мягкий и жёсткий в русском, английском и французском языках. Подобный анализ позволил выявить общие ..."
 
№ 2 (2019) ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА НАЗВАНИЙ МУЛЬТИСЕМИОТИЧЕСКИХТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЙ СЕРИЙ МУЛЬТСЕРИАЛА«СМЕШАРИКИ» НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Максименко, Е. П. Подлегаева
"... . Семантическая нагруженность названия, его соотнесённость с имплицитными смыслами произведения создают сложности ..."
 
№ 6 (2017) ПРИРОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ ВАРИАНТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Анатольевна Витько
"... Статья посвящена описанию фразеологических средств английского языка с точки зрения понимания ..."
 
№ 1 (2010) Межкультурная профессиональная коммуникация преподавателей английского языка в современных условиях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Ловцевич
"... коммуникации, в которой участвуют российские преподаватели английс- кого языка с целью определения факторов ..."
 
№ 2 (2024) Стратегии коммуникации в бизнес-дискурсе на материале видео, аудио на английском языке и их русских переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, Н. Ю. Коваленко
"... Цель исследования: на материалах звукового ландшафта (англ. soundscape) на английском языке ..."
 
№ 4 (2019) ЯЗЫКОВОЕ И КУЛЬТУРНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КОНЦЕПТА «ФРОНТИР» В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Л. Баранова
"... некоторые черты формирования и эволюции рассматриваемого концепта в американском варианте английского языка ..."
 
№ 2 (2017) ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЦЕНТРОБЕЖНОЙ И ЦЕНТРОСТРЕМИТЕЛЬНОЙТЕНДЕНЦИЙ РАЗВИТИЯ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ ШКОЛЬНОГООБРАЗОВАНИЯ АНГЛИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Валентина Александровна Иконникова, Юлия Борисовна Цверкун
"... терминологических единиц английской системы школьного образования. Авторы развивают теорию культурного компонента ..."
 
№ 3 (2010) Полисемия в английской терминологии нанотехнологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Борисовна Иванова
"... заимствования терминов в близком значении из смежных тер- минологий. Отмечен еще один специфический источник ..."
 
№ 4 (2023) Репрезентация эмотивных коннотаций английских новостных заголовков при переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Филясова
"... перевода английских коннотативных значений новостных заголовков на русский язык. Методы. Материал для ..."
 
1 - 100 из 369 результатов 1 2 3 4 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)