Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... Статья посвящена общим и специфическим особенностям формирования системы заимствований в английском ..."
 
№ 5 (2015) НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: АНГЛО-РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ ЭПОНИМОВ: НАЗВАНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ. ОТ A ДО Z Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Эльвира Анатольевна Сорокина
"... использован в качестве учебного пособия при обучении русскому, английскому и немецкому языкам ..."
 
№ 2 (2012) МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Дмитриева
"... англоязычного романа на русский и немецкий языки ..."
 
№ 4 (2024) Вербализация национально-культурных стереотипов посредством зоонимной фразеологии (на материале английского и немецкого языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Гусева, Е. П. Корчагина
"... их отражения в языке, в частности на материале английского и немецкого языков как близкородственных германских ..."
 
№ 6 (2015) РОЛЬ ПАУЗЫ В СТИХОЗОДЧЕСТВЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Александровна Титова
"... исследования использовались стихотворения русских, английских и немецких поэтов XX в. Проведённый анализ ..."
 
№ 5 (2020) АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП В ТЕРМИНОЛОГИИ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКОЙ И НЕМЕЦКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стожок, С. Н. Халевина
"... экономических терминов в английском и немецком языках. Процедура и методы. В рамках статьи применялся метод ..."
 
№ 4 (2013) УНИВЕРСАЛЬНЫЕ И КУЛЬТУРНО ОБУСЛОВЛЕННЫЕ СЛОИ В ЯДРЕ КОНЦЕПТА «ВРЕМЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Константиновна Кашлева
"... В статье анализируется структура ядра концепта «время» в английском и немецком языках ..."
 
№ 1 (2009) ВЗАИМОСВЯЗЬ ЛЕКСИКО-СИНТАКСИЧЕСКИХ СТРУКУР С ПРОСОДИЕЙ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, НЕМЕЦКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Александровна Титова
 
№ 6 (2023) Особенности ритмики русской, немецкой и английской поэзии (на материале детских стихотворений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Титова
"... известные русские детские стихотворения С. Я. Маршака и переводы этих стихотворений на английский и немецкий ..."
 
№ 2 (2010) Заимствования в немецкой терминологии сельскохозяйственного машиностроения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Сергеевна Данилина
"... сельскохозяйственного ма- шиностроения, обосновываются преимущества заимствования как способа терминообразования ..."
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... В настоящей статье исследуется лексический состав английского языка, который, как и многие другие ..."
 
№ 6 (2015) «ЭФФЕКТ ОБМАНУТОГО ОЖИДАНИЯ» ГЕНДЕРНО-ОКРАШЕННЫХ ЗАГАДОК И РАЗГАДОК (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Левченко, Елена Николаевна Лачугина
"... на материале немецкого, английского и русского языков. В работе изучается такое явление, как «эффект обманутого ..."
 
№ 4 (2018) МОДЕЛИ КОРРЕЛЯЦИЙ ГЕНДЕРНО ЗНАЧИМЫХ ЗАГАДОК И РАЗГАДОК (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Николаевна Лачугина
"... на материале английского, немецкого и русского языков. Автор предлагает многоступенчатый алгоритм исследования ..."
 
№ 4 (2019) ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОСЛОВИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ИХТИОНИМОМ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Скитина, В. П. Шабанова
"... пословиц с компонентом-ихтионимом в русском, английском, и немецком языках с позиций сопоставительной ..."
 
№ 4 (2024) Способы выражения вежливости в речевых актах в индоевропейских языках (на материале русского, английского, немецкого и урду) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Бхатти, Е. Ю. Харитонова
"... языковых средств, служащих маркерами вежливости в русском, английском, немецком языках и урду. Процедура ..."
 
№ 6 (2019) ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕРМИНОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... . В результате были выделены основные категории заимствованных терминов английского морского права, что позволяет ..."
 
№ 6 (2013) ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ МУЖСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В ПАРЕМИЯХ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ «СТАРОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Александровна Закирова
"... отображается в «мужской» картине мира семантическая группа «Старость» в паремиях русского, английского ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
"... ” и её вербальное выражение фразеологическими средствами английского, немецкого и русского языков. В основе ..."
 
№ 6 (2013) ВЛИЯНИЕ МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКОЙ ТИПОЛОГИИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ СТРУКТУРЫ КОНЦЕПТА “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
"... фразеологическими средствами английского, немецкого и русского языков. Анализируется соотнесённость фразеологизмов ..."
 
№ 3 (2018) ВЛИЯНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ НА ФОРМИРОВАНИЕ АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... В статье рассматривается проблема специфических особенностей влияния заимствований на формирование ..."
 
№ 2 (2010) Молодежные жаргонизмы и их функции в языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Анатольевна Коробкова
"... функций моло- дежных жаргонизмов на материале немецкого, английского и русского языков. Теоретические ..."
 
№ 5 (2022) Способы образования терминологических неологизмов в английском языке делового общения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е.  И. Мадинян 
"... Цель. Исследование нацелено на выявление способов словообразования в английском языке делового ..."
 
№ 2 (2010) О некоторых возможностях образования омонимии в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Красикова, Т. Н. Бондаренко
"... The article presents some resources of formation homonymy in English and focuses on the significant ..."
 
№ 5 (2023) Лексические трансформационные процессы австрийского немeцкого языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Бузинова
"... Цель. Выявление специфики лексического строя современного австрийского немецкого языка ..."
 
№ 3 (2010) Полисемия в английской терминологии нанотехнологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Борисовна Иванова
"... заимствования терминов в близком значении из смежных тер- минологий. Отмечен еще один специфический источник ..."
 
№ 4 (2012) Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Прошина
"... В статье рассматриваются проблемы опосредованного перевода, при котором китайские заимствования ..."
 
№ 6 (2020) ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙВРЕМЕНИ И МОДАЛЬНОСТИ В РАННЕНОВОАНГЛИЙСКОМИ РАННЕНОВОВЕРХНЕНЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ ЕВАНГЕЛИЯ ОТ МАТФЕЯ БИБЛИЙ ДЖ. УИКЛИФА, У. ТИНДЕЙЛАИ М. ЛЮТЕРА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. М. Дреева, А. И. Отрошенко
"... и модальности посредством модальных глаголов в английском и немецком языках XVI в. на примере текстов Евангелия ..."
 
№ 1 (2012) СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В ТЕКСТАХ НА ДРЕВНЕ- И СРЕДНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Попова
"... Статья посвящена анализу одного из пе- риодов формирования английской терминологии - ранне ..."
 
№ 2 (2025) Опыт сравнительно-сопоставительного анализа лексики эмоций (на материале русского слова «ностальгия» и его английского эквивалента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Сорокина, О. Д. Тарасова
"... в русской и английской лингвокультурах.  Процедура и методы. Языковой материал собран по толковым ..."
 
№ 6 (2016) ЗАИМСТВОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ ЯЗЫКОВОЙ ВАРИАНТНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алина Александровна Парфиненко
"... английского и французского языков, которые проявляют ярко выраженную тенденцию к аналитизму. В работе ..."
 
№ 4 (2017) ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОНОМАСТИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ-НЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКИХ, АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ СМИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Сергеевна Бугрышева
"... ономастических реалий-неологизмов (ОРН) во французских, английских и русских СМИ. Уточняется определение ОРН ..."
 
№ 4 (2018) СТАТУС СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ КАЛЬКИРОВАННЫХ ЕДИНИЦ(НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ КАЛЕК В РУССКОМ ЯЗЫКЕ XVIII-XIX ВВ.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Александровна Прямухина, Ирина Николаевна Филиппова
"... немецкого языка с помощью сравнительно-сопоставительного метода, методов структурно-семантического ..."
 
№ 5 (2013) ЗАИМСТВОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОННОЙ ОБРАБОТКИ И ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В ИСПАНСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ, КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ НА НАЧАЛО ХМ ВЕКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Василий Дмитриевич Ившин
"... и способы заимствования иноязычных слов, а также использование собственных терминов в принимающем языке для ..."
 
№ 4 (2021) ФОРМИРОВАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АНИМАЦИИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына, Т. А. Романова
"... единице профессионального словаря; б) заимствования из стандартного английского языка и терминологий ..."
 
№ 5 (2016) ОБЩЕЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ В ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Анатольевна Чернышова, Елена Олеговна Черникова
"... русской, английской, немецкой, испанской и французской экологической лексики выявляются интернациональные ..."
 
№ 2 (2022) Англицизмы в гражданском праве современного французского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Евсеева
"... . В результате проведённого анализа выявлены термины, заимствованные в юридические тексты английского языка ..."
 
№ 2 (2019) ЭВФЕМИЗМЫ И КОММУНИКАТИВНАЯ ЦЕЛОСТНОСТЬ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Кутинова
"... публицистического текста. Был произведён анализ статей на английском и немецком языках, в которых эвфемизмы ..."
 
№ 3 (2014) ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ КАК КОМПОНЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Анатольевна Чернышова
"... терминологии. На материале русской, английской, немецкой, испанской и французской терминологий железнодорожного ..."
 
№ 2 (2022) Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Романова
"... для исследования послужили толковые и этимологические словари английского языка, терминологические ..."
 
№ 6 (2014) ИЗМЕНЕНИЯ В ТРАДИЦИЯХ ПЕРЕВОДА БИБЛЕЙСКИХ ТЕКСТОВ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ГЕРМАНИИ И РОССИИ: ИХ СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ В РАЗНЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕРИОДЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Юрьевна Попова
"... исследование позволяет сделать вывод о том, что в переводах Библии на немецкий, английский и русский языки ..."
 
№ 1 (2018) ПЕРЕВОД РЕАЛИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КИНЕМАТОГРАФА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Вячеславовна Артемьева, Юлия Владимировна Явари
"... перевода с русского языка на английский и немецкий. В статье исследуется вербальная и невербальная ..."
 
№ 4 (2013) КАЛЬКИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ПОЛИСЕМИИ ИСКОННЫХ СЛОВ: ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Осетрова
"... лингвистической глокализации на лексическом уровне. При заимствовании русским языком целого пласта английской ..."
 
№ 1 (2017) ФРАЗЕОЛОГИЯ СКВОЗЬ ЗУБЫ: МЕТАФОРЫ КОГНИЦИИ, ЭМОЦИЙ И РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ВАРЬИРОВАНИЕ У ИДИОМ С КОМПОНЕНТОМ ЗУБ / ЗУБЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Павел Сергеевич Дронов, Александра Леонидовна Полян
"... исследования служит фразеология славянских (русский, сербохорватский), германских (английский, немецкий, идиш ..."
 
№ 5 (2020) ИНТЕРНЕТ-МЕМ КАК МЕДИАТЕКСТ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Изгаршева
"... , английского и немецкого языков. Результаты. Эмоциональность, юмористическая направленность, медийность ..."
 
№ 5 (2021) УЧЕБНЫЙ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КАК ЯЗЫКОВОЙ ФОРМАТ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЗНАНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Гусева, Л. Г. Мальцева
"... и фразеологических единиц английского, немецкого и русского языков, вербализующих концепт «Общение» в форме лексико ..."
 
№ 4 (2020) МЕТАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ: ОСОБЕННОСТИ ИХ ПРОЯВЛЕНИЯВ НАУЧНОМ, АКАДЕМИЧЕСКОМ И БЫТОВОМ ДИСКУРСАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Шемчук, А. И. Раевич
"... в научном, академическом и бытовом дискурсах на материале немецкого, английского и русского языков ..."
 
№ 1 (2023) Деловой дискурс: анализ и моделирование дискурсивных событий Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Левченко
"... оформления делового дискурса немецкого и английского языков. Процедуры и методы. Анализ и моделирование ..."
 
№ 1 (2025) Лексико-морфологические средства манипулирования в антироссийской пропаганде Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Кузнецова, Е. Г. Князева, С. В. Шермазанова
"... . В настоящем исследовании использован дискурс и контент-анализ текстов статей СМИ на английском, немецком ..."
 
№ 4 (2025) Опыт анализа способов и средств вербализации понятия «русофобия» как компонента современной языковой картины мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Демина
"... присутствует в текстах на английском, немецком, французском, испанском и многих других языках. Процедуры ..."
 
№ 1S (2025) Синтаксические и фразеологические средства речевого воздействия в антироссийской пропаганде Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Кузнецова, Е. Г. Князева, С. В. Шермазанова
"... настоящего исследования проанализированы статьи СМИ на английском, немецком и украинском языках за период ..."
 
№ 2 (2015) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Левченко, Анастасия Викторовна Скрыльник
"... возможные решения их перевода на русский и немецкий языки. Авторские неологизмы придают тексту эмоциональную ..."
 
1 - 51 из 51 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)