Выпуск | Название | |
№ 4 (2018) | ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХИ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Марк Яковлевич Блох, Юлия Сергеевна Костюлина | ||
"... the impressiveness is achieved by contrasting the demonstrated facts. The contrast and the choice of colour ..." | ||
№ 3 (2013) | СОПОСТАВЛЕНИЕ СРЕДСТВ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ НЕМЕЦКИХ И РУССКИХ ПОСЛОВИЦ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ольга Александровна Шашок | ||
№ 6 (2014) | ПРОСОДИЧЕСКИЕ КОНТРАСТЫ КАК СПОСОБ РЕАЛИЗАЦИИ КОНФЛИКТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Маргарита Юрьевна Сейранян | ||
"... , контекстуально обусловлена, с другой - создаёт новый контекст. Просодические контрасты, таким образом, выступают ..." | ||
№ 2 (2017) | ЯЗЫКОВАЯ И РЕЧЕВАЯ ОППОЗИТИВНОСТЬ В ТЕКСТЕНАРОДНОЙ СКАЗКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Наталия Владимировна Cоловьева | ||
№ 4 (2022) | Манипулятивные тактики, используемые в рубрике “Opinion” интернет-портала газеты “The Guardian” | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Ощепкова, Т. Б. Пивоненкова | ||
№ 2 (2010) | Некоторые особенности поэтики Г.Д. Красильникова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Надежда Васильевна Эшмакова | ||
"... , subtext, details, colour symbolism and psychological parallelism. ..." | ||
№ 3 (2010) | Исторические аспекты эволюции синтеза цвета, музыки и слова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Ницевич | ||
"... В статье рассматриваются на- иболее важные моменты эволюции представле- ний о синтезе цвета, музыки ..." | ||
№ 6 (2021) | ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ КАК ЯЗЫКОВЫЕ ЕДИНИЦЫ МОДЕЛИРОВАНИЯ КУЛЬТУРНОГО ПРОСТРАНСТВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. С. Горбатовский | ||
"... Цель исследования заключается в выявлении и анализе способности лексических средств выразительности ..." | ||
№ 4 (2023) | Репрезентация эмотивных коннотаций английских новостных заголовков при переводе на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. А. Филясова | ||
№ 1 (2016) | ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПАРАМЕТРИЧЕСКОГО АНАЛИЗА К ФРАНЦУЗСКИМ ФРАЗЕОЛОГИЗМАМ С ОСНОВНЫМ КОМПОНЕНТОМ - ХАРАКТЕРИСТИКОЙ ЦВЕТА «BLEU» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Татьяна Сергеевна Ананьина | ||
"... фразеологизмам с основным компонентом - характеристикой цвета «bleu». Перевод французских фразеологических единиц ..." | ||
№ 5 (2014) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПРАГМАТИЧЕСКОГО НАПОЛНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Наталья Георгиевна Бабич | ||
"... англоязычного и русскоязычного президентских интервью по таким параметрам, как выразительность, предполагающая ..." | ||
№ 4 (2013) | ЭКСЦЕНТРИЧНОСТЬ РЕЧИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Светлана Владимировна Коробкова | ||
"... показал, что эксцентричность речи проявляется на всех языковых уровнях, составляя резкий контраст с ..." | ||
№ 5 (2018) | СИНТАГМАТИЧЕСКИЕ СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВЯЗИ ОЦЕНОЧНОЙ ЛЕКСЕМЫ FALSE В АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ XVI И XIX ВВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дина Камилевна Каримова | ||
№ 2 (2016) | ОБ ЭВОЛЮЦИИ СЛОВАРЯ СУБСТАНДАРТНЫХ ФОРМ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Роман Романович Чайковский, Елена Владимировна Харитонова | ||
"... , a significant number of thieves’ slang words, intentional impressiveness of speech. The analysis of thematic ..." | ||
№ 1 (2010) | Основные способы номинации животных в карачаево-балкарском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ф. П. Эбзеева | ||
"... - Balkar language mainly lies the characteristic if their sex, age, colour, sound, place of habitation ..." | ||
№ 3 (2019) | МЕТАФОРА И СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВА РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ(НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ О ПОБЕДЕ ДОНАЛЬДА ТРАМПА НА ВЫБОРАХ США) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Ф. Видерас | ||
"... благодаря их семантической насыщенности и выразительности. Статья адресована филологам и журналистам ..." | ||
№ 1 (2016) | ПРОБЛЕМА СООТНОШЕНИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ И ВЫРАЗИТЕЛЬНОЙ МЕТАФОРЫ И СРАВНЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Екатерина Сергеевна Чигирева | ||
"... В основе исследования лежит вопрос о соотношении выразительности и концептуальности метафоры и ..." | ||
№ 4 (2012) | Анализ лексико-стилистических средств, используемых в «Письмах американского фермера» С.Дж. де Кревекё ра | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Афанасьева | ||
"... особой выразительности и показать своё отношение к описываемым в тексте событиям. ..." | ||
№ 4 (2012) | ЧЁРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ В СЕМАНТИКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Б. Медведев | ||
"... conveyance of ethnic colour in the original discourse was complicated as the author belonged to two lingual ..." | ||
№ 2 (2010) | Свое через посредство чужого: английский язык в автопереводах Р. Тагора и творчестве Р. Нарайяна как переводческая проблема | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Елена Юниоровна Пугина | ||
"... . Narayan on the contrary the main feature is the national colour which is difficult to express ..." | ||
№ 6 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ЛАКУНАРНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ И ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Сергеевич Лукин | ||
"... В статье рассматривается проблематика переводимости лакун на примере таких средств выразительности ..." | ||
№ 6 (2018) | ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ОБРАЗНЫХ СРЕДСТВ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ ЖАНРА «СКАЗКА-ФЭНТЕЗИ» НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИИ РОМАНОВ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Сергеевич Лукин | ||
"... Статья посвящена анализу средств выразительности в рамках лигвокультурной парадигмы. Рассмотрены ..." | ||
№ 2 (2014) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ МЕТАФОРЫ И СРАВНЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Сергеевич Лукин | ||
"... В работе анализируются сходства и различия таких средств выразительности, как метафора и сравнение ..." | ||
№ 2 (2015) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Марина Николаевна Левченко, Анастасия Викторовна Скрыльник | ||
"... экспрессивность и выразительность, поэтому авторы статьи ставят перед собой задачу исследовать способы перевода ..." | ||
№ 3 (2010) | Инвективная лексика, ее стилистический потенциал (на материале немецкого языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Юлия Викторовна Домашевич | ||
"... выразительности. В статье представлена клас- сификация инвектив на основе семантико-сти- листического анализа ..." | ||
№ 2 (2012) | ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ТЕКСТА И ИХ ПЕРЕДАЧА В ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПАМФЛЕТОВ ДЖОНАТАНА СВИФТА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. С. Беленкова, М. В. Фролова | ||
"... and the past. The creation of time colour in publicistic text in chronological translation is studied ..." | ||
№ 4 (2012) | Метафоры группы "Итоги войны" в современных китайских и русских спортивных публикациях | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Чжэнь Чжэнь | ||
"... суждений, экспрессивности оценок, использования различных средств речевой выразительности. Всё это ..." | ||
№ 3 (2020) | МЕДИАТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА “FOREIGN AFFAIRS”) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Хафизова | ||
"... выразительности в медиатексте. ..." | ||
№ 2 (2015) | КОНЦЕПТЫ ВЛАСТИ И ПОДЧИНЕНИЯ В ПЬЕСЕ У. ШЕКСПИРА «БУРЯ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Татьяна Антоновна Шустилова | ||
"... , подчёркивающих контраст между Просперо и другими правителями, изображёнными в пьесе. Особое внимание уделяется ..." | ||
№ 1 (2021) | ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ВЕРБАЛИЗАЦИЯ НАИМЕНОВАНИЙ СВОЙСТВЕННОГО РОДСТВА ПО МУЖСКОЙ ЛИНИИ В НЕМЕЦКОМИ РУССКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Гусева, Е. А. Шимко | ||
"... контраста выявило этническую специфику, а сопоставительного метода - сходства и различия этносов. Результаты ..." | ||
№ 6 (2024) | Лингвокогнитивные механизмы реализации самоуничижительного юмора в дискурсе «развлекательного унижения» (на материале англоязычных стендап-шоу) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Сергеева, Е. А. Уварова | ||
"... самоуничижительного юмора, а также выявлены языковые (гипербола, сравнение, ирония, контраст, олицетворение) и ..." | ||
№ 3 (2012) | Диктема как единица топикального ритма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Мартиросян | ||
"... продуктивностью ритма, влияющего на выразительность текста, а также необходимостью выяснения роли ритма при ..." | ||
№ 1S (2025) | Нейронный машинный перевод в военной сфере: оценка эффективности, ограничений и перспектив использования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. А. Сербин | ||
"... выразительность. Теоретическая и практическая значимость работы заключается в уточнении границ применимости НМП ..." | ||
№ 4 (2024) | Эмфатические дискурсивные маркеры в оценке коммуникативно-релевантных особенностей английского менталитета (на материале романа Ф. Бэкона «Новая Атлантида») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Малюгина | ||
"... , используемых для усиления выразительности речи, в изучении эмоциональной маркированности смыслового содержания ..." | ||
№ 2 (2022) | Динамика цветовой семантики в пространстве общества потребления и взаимодействия культур | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Ю. Воробьева | ||
"... Цель работы заключается в рассмотрении изменений в номинациях цвета во французском языке XX–XXI вв ..." | ||
№ 3 (2023) | Стилистические особенности репрезентации гендерных стереотипов в детективных романах авторов-женщин (на материале немецкого и русского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. С. Зенцова | ||
"... создания гендерных стереотипов, как сравнение, детальное описание цвета, метафоры и эмоционально-окрашенные ..." | ||
№ 3 (2021) | АНАЛИЗ РУССКОГО ПЕРЕВОДА ТАНСКОЙ ПОЭЗИИ В ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ ДЖ. СТАЙНЕРА (НА ПРИМЕРЕ ЦЗЮЭ-ЦЗЮЙ БО ЦЗЮЙ-И) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ц. Сунь, Г. Ху | ||
"... два варианта переводного текста одного четверостишия Бо Цзюй-и «Персиковые цветы в храме Да Линь». В ..." | ||
1 - 38 из 38 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)