Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 2 (2010) Концептосфера «экономика» в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Евгеньевна Калугина
"... This article considers the distinctive features of conceptual sphere "ECONOMY" and the means of its ..."
 
№ 5 (2023) Репрезентация концепта «Брюссель» в русском политическом и медийном дискурсе первой половины хх и начала ххi в . Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Карасева
"... the conceptual sphere of political and media discourse. The practical significance of the work is due to the fact ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
"... This article presents the specifics of the conceptual field Human Working Activities and its verbal ..."
 
№ 1 (2015) КОНЦЕПТОСФЕРА «КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ» В ОЦЕНОЧНОЙ СЕМАНТИКЕ АНГЛИЙСКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Михайловна Яковлева
"... of English mentality because the nominations of the concept sphere are the source of metaphoric images ..."
 
№ 2 (2024) Англоязычные термины-метафоры в финансовом дискурсе и особенности их передачи на русский и французский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Г. Апресян
"... Aim: To define the characteristics of metaphorical terms used in English-language financial ..."
 
№ 1 (2012) ПЕРЕВОДНАЯ ЛИНГВОКОГНИТОЛОГИЯ КАК КОНТАКТ ЛИЧНОСТИ С ТЕКСТОМ ИНОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Савченко
"... a separate branch of cognitive linguistics and occupies a certain position in the sphere of basic ..."
 
№ 2 (2012) КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Купова
"... and to the questions, connected with its translation from English into Russian. The article presents a complex analysis ..."
 
№ 2 (2016) О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Ивановна Валуйцева
"... the said notions that must be studied. A critical survey of thepoint of view that English must be used ..."
 
№ 3 (2020) КОНЦЕПТЫ КИСЛЫЙ / SOUR / 酸 В РУССКОЙ, АНГЛИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Сюй
"... in Russian, English and Chinese linguocultures. Methodology and Approach. The lexical meanings ..."
 
№ 5 (2024) Комплексный анализ аффиксальных и префиксальных производных английских и русских терминов международного гуманитарного права Аннотация  похожие документы
А. Г. Давтян, Н. Ю. Ильина, Н. Е. Чернявская
"... derivatives of terms in international humanitarian law in English and Russian languages, including not only ..."
 
№ 3 (2012) Концептуальные признаки английского слова «personality» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Чакина
"... The article explores the English word «personality » for the purpose of revealing its properties ..."
 
№ 1 (2015) НОМИНАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНЦЕПТОВ “LADY” / «ЛЕДИ» (НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА СООТВЕТСТВУЮЩИХ СИНОНИМИЧЕСКИХ РЯДОВ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дарья Валерьевна Молчанова
"... The paper touches upon the characteristics of the English concept “lady” and Russian «леди ..."
 
№ 1 (2022) ИНТЕРПРЕТИРУЮЩИЙ ХАРАКТЕР ЛЕКСИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ «РЕЧЕВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ» (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Ефимовна Гусева, Лилия Геннадьевна Мальцева
"... of the Russian and English languages. Methodology. The systematization of the empirical base was conducted ..."
 
№ 4 (2021) ФОРМИРОВАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АНИМАЦИИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына, Т. А. Романова
"... analysis. Results. The research has proved the hypotheses and it has been found out that a) conceptual ..."
 
№ 4 (2014) ЯЗЫКОВЫЕ ИННОВАЦИИ КАК СПОСОБЫ ОБНОВЛЕНИЯ СЛОВАРНОГО СОСТАВА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... The article deals with the problems of vocabulary enrichment in contemporary English. Language ..."
 
№ 5 (2012) ОБ ОЦЕНОЧНОЙ СЕМАНТИКЕ КОНЦЕПТОВ «ДРУГ» И «ВРАГ» В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЯХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Лызлов
"... , objectified by the concepts "friend" and "enemy" expressed in Russian and English proverbs and sayings ..."
 
№ 2 (2015) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАИМЕНОВАНИЙ РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЧИНОВ И ТИТУЛОВ XVI-XVII ВЕКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Григорьевна Остапенко
"... The paper reveals a specific aspect of translating early Russian and English terminological units ..."
 
№ 2 (2015) МОДЕРНИЗИРОВАННАЯ АНТИЧНОСТЬ В РОМАНАХ Р. ГРЕЙВЗА И ЕЁ ОТРАЖЕНИЕ В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Анурова, Сергей Павлович Смыслов
"... of translating them from English into Russian. Linguostylistic features of this type of texts ..."
 
№ 4 (2013) ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ МЕТАФОРЫ «ЛЮБОВЬ=ПОТЕРЯ СВОБОДЫ» В МУЖСКОЙ И ЖЕНСКОЙ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Ильинична Степанова
"... The article presents a comparative analysis of the way the conceptual metaphor «LOVE=LOSS ..."
 
№ 4 (2024) Формирование общественного мнения в англоязычных СМИ на примере «зелёной» повестки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Б. Нестерова
"... such as conceptual and contextual analysis and the analysis of the cognitive metaphor selected with continuous ..."
 
№ 5 (2015) АКСИОЛОГИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ КОНЦЕПТА LIFE / DEATH В ПРОСТРАНСТВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА НА ПРИМЕРЕ РОМАНА Э. ХЕМИНГУЭЯ «ФИЕСТА И ВОСХОДИТ СОЛНЦЕ» («FIESTA AND THE SUN ALSO RISES») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Вячеславовна Богданова
 
№ 1 (2024) Гендер в зеркале афоризма: сущность, язык, эволюция Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Ширяева, В. В. Катермина
"... , considering gender, social status, profession; establishing a conceptual space; identification ..."
 
№ 1S (2025) Паремии, характеризующие социальные отношения в межкультурной коммуникации носителей русского, английского и арабского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ш. Храм
"... the conceptual core of a certain language according to its paremic units, and also to compare the paremic units ..."
 
№ 2 (2019) НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ЛСГ «ШВАРТОВКА И БУКСИРОВКА ВОЗДУШНОГО СУДНА» С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. М. Анурова, Е. Н. Зудилова
"... out an algorithm of work with difficult and polysemantic aerocosmic sphere terms including the terms ..."
 
№ 2 (2014) К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Анатольевна Дмитриева
"... - Russian, English, French and Italian. This investigation is based on the analysis of the lexical entries ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Коваль
"... This article covers the question of reflection of indirect meanings in the English and the Russian ..."
 
№ 4 (2012) Субстандартная лексика в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Святова
"... to the national language system. It analyses the classification of the nonstandard language in English and Russian ..."
 
№ 4 (2024) Контрастная образность как основа аспектуального противопоставления Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Скворцова
"... of English tense-aspect grammatical constructions. Methodology. The research material comprises ..."
 
№ 1 (2009) ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: СУЩНОСТЬ, КЛАССИФИКАЦИЯ И СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Геннадьевна Новикова
"... of English and Russian simple sentence classification, illustrates comparative typology of Russian and English ..."
 
№ 6 (2021) МОИСЕЙ И ПЕТР ИЛИ МОШЕ И КИФА? (О ТРАДИЦИИ ПЕРЕДАЧИ БИБЛЕЙСКИХ ИМЁН) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова, Ю. Д. Будман
"... приблизиться к нормам исходного текста; в русских переводах Библии это явление особенно наглядно ..."
 
№ 1S (2025) Нейронный машинный перевод в военной сфере: оценка эффективности, ограничений и перспектив использования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Сербин
"... of various styles in English and Vietnamese, identifying its advantages and limitations. Methodology ..."
 
№ 1 (2012) ФОРМАЛЬНО-СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Матвеева
"... The paper explores the peculiarities of English and Russian phonetic terminology formation ..."
 
№ 2 (2014) ОЦЕНКА ЗАПОЗДАЛЫХ ДЕЙСТВИЙ В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЯХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... that are also called paremiological units. The comparative analysis of Russian and English temporal ..."
 
№ 1 (2012) ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ БИБЛЕИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Великоредчанина
"... The article is devoted to a comparative analysis of biblical expressions in the English and Russian ..."
 
№ 2 (2010) Синтаксическое оформление политических афоризмов в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Сергеевна Бажалкина
"... in the English and Russian languages ..."
 
№ 2 (2012) МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Дмитриева
"... in English and their translations into Russian and German. ..."
 
№ 3 (2010) Определения, выраженные прилагательными, в истории русского языка в сопоставлении с английским языком Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Пельтина
"... The peculiarities of the category of the adjective in the history of the Russian and English ..."
 
№ 6 (2017) ПРИРОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ ВАРИАНТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Анатольевна Витько
"... The article presents the description of English phraseological units from the point of view ..."
 
№ 6 (2015) РОЛЬ ПАУЗЫ В СТИХОЗОДЧЕСТВЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Александровна Титова
"... , English and German poets of the XX century were used. The analysis has confirmed the assumption ..."
 
№ 4 (2018) СЕМАНТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЛЕКСЕМ “TITHE” И «ДЕСЯТИНА» В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Александровна Улиско
"... ” in English and Russian. Thus, the lexeme “tithe” originally meant “voluntary contributions to the church ..."
 
№ 4 (2020) МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В АКАДЕМИЧЕСКОЙ СРЕДЕ: К ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СФЕРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Гулиянц, А. М. Иванова
"... Aim. The article addresses issues related to the use of English as a means of intercultural ..."
 
№ 1 (2009) РЕАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ ОБРАЗНОСТИ В РАМКАХ СИЛЛАБО-ТОНИЧЕСКОГО СТИХОСЛОЖЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Матвеева
"... The present article is devoted to the problem of realization of conceptual imagery in poetic texts ..."
 
№ 6 (2016) КОМПАРАТИВНАЯ ОЦЕНКА БЕДНОГО ЧЕЛОВЕКА В ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... The subject of the article is the research of English proverbs and sayings in which the conceptual ..."
 
№ 2 (2012) СЕМАНТИКА НЕКОТОРЫХ ФОНЕМОТИПОВ В ОНОМАТОПАХ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Пархоменко
"... , English and French languages. The aim of this research is to compare the vibrants, affricates, fricative ..."
 
№ 4 (2012) Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Прошина
"... English as a lingua franca in intercultural communication. Given that the role of China in global ..."
 
№ 3 (2017) ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ПОРОЖДЁННЫЕ БИБЛЕЙСКИМИ СЮЖЕТАМИ, В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... The article is devoted to a comparative analysis of Russian and English biblical phraseological ..."
 
№ 2 (2015) ТЕРМИНОСИСТЕМА НАИМЕНОВАНИЙ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В РУССКОМ, АРМЯНСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... in Russian, Armenian and English. The terms of each language are represented in different quantities ..."
 
№ 5 (2013) СОВРЕМЕННАЯ ТЕКСТОВАЯ АДАПТАЦИЯ БИБЛЕЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... The article is devoted to comparative analysis of biblical phraseological units in English ..."
 
№ 2 (2022) Ономасиологический портрет насекомого муха / fly в английской и русской лингвокультурах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Ражева, Н. С. Нуриева
"... of a мухи / fly in English and Russian linguocultures to create an onomasiological portrait of an insect ..."
 
№ 5 (2013) О ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... into English. Cross-cultural and cognitive approaches to translation predetermine transmission of extra ..."
 
№ 1 (2019) ОСОБЕННОСТИ СОКРАЩЕНИЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Максимова
"... journal and technical documentation English and Russian abbreviations were selected to serve as a basis ..."
 
№ 4 (2024) Принципы построения макро- и микроструктуры русско-английского тезауруса по судостроению Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Виноградова
"... modeling of the Russian and English shipbuilding terminology. Methodology. The work aimed at construction ..."
 
№ 1 (2010) Особенности передачи космических терминов с английского языка на русский (на основе лексики из англоязычных статей) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Антипов
"... на русском языке. В данной статье рассматриваются особенности передачи косми- ческой специальной ..."
 
№ 2 (2024) Функциональность и лингвокреативный потенциал англоязычных неологизмов (на примере лексики, относящейся к сфере неполитических общественных отношений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Устинова
"... Aim. To describe functional characteristics of neologisms in the English language and model ..."
 
№ 1 (2009) ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛИЗАЦИИ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ В АНГЛИЙСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Сергеевна Булгакова
 
№ 1 (2016) ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЛЕКСЕМЫ «НЕДВИЖИМОСТЬ» И ЕЁ АНГЛИЙСКОГО ЭКВИВАЛЕНТА В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВЫХ КОРПУСОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Сергеевна Кравчук
"... The article presents the peculiarities of functioning of lexeme “real property” and its English ..."
 
№ 3 (2013) ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... The article presents the results of semantic analysis of English proverbs objectifying the image ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Цзяцзя
"... , English and Chinese considering their etymology, semantics and external form. Methodology. The article ..."
 
№ 6 (2020) ВЛИЯНИЕ КОГНИТИВНЫХ ФАКТОРОВ НА СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ РУССКОЯЗЫЧНЫХ БИЛИНГВОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Щенникова, М. В. Баканова
"... speakers’ linguistic thinking on the structure and semantics of their English-language speech. Methodology ..."
 
№ 6 (2019) КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ РЕКОНСТРУКЦИИ СМЫСЛА В АВТОРСКОМ ДИСКУРСЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Воронина, Т. Н. Скокова
"... to observable and hidden cognitive processes, mental spheres, objectified with the help of linguocognitive ..."
 
№ 1 (2024) Понятийная составляющая лингвокультурного типажа «учитель» в китайском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ма
"... Aim. To identify the conceptual component of the linguocultural type “teacher” in the Chinese ..."
 
№ 3 (2014) ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ НАСЕКОМОГО В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОГО ПОРТРЕТА ПЧЕЛЫ / BEE) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елизавета Сергеевна Ражева
"... sign on the material of English and Russian onomatopoetic names of insects. Four stages of forming ..."
 
№ 5 (2012) РОЛЬ ПАРЦЕЛЛИРОВАННЫХ КОНСТРУКЦИЙ В АНАЛИТИЧЕСКОМ ГАЗЕТНОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Зоидзе
 
№ 5 (2015) ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Денисова
"... means of its translation from English into Russian. Particular emphasis is put on different processes ..."
 
№ 2 (2018) СПОСОБЫ ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА «ИСКУССТВО» / “ART” В СКАЗОЧНОМ ДИСКУРСЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Надежда Валерьевна Банькова
"... “iskusstvo” / “art” is verbalized in Russian and English fairytale discourse. As a result of the analysis ..."
 
№ 3 (2018) АНГЛИЙСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ЭТНОНИМАМИ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Евгеньевна Андросова, Юлия Алексеевна Дидык
"... The article deals with word combinations with ethnonyms in the English language. The word ..."
 
№ 3 (2018) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ СОВРЕМЕННОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина, Сергей Павлович Смыслов
"... and the peculiarities of their transfer from Russian into English. The linguistic material for the comparative analysis ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ГЕНДЕРНОЙ НЕЙТРАЛИЗАЦИИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Игоревна Шеремета
"... English and Russian examples of gender neutralization in socio-political publications. The results ..."
 
№ 2 (2017) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБРАЗНОГО КОМПОНЕНТА КОНЦЕПТА «TAX» / «НАЛОû ПАРЕМИОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Александровна Улиско
"... » / «nalog» in English and Russian paremiology. The analysis of the metaphoric component of the concept helps ..."
 
№ 4 (2017) ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОНОМАСТИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ-НЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКИХ, АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ СМИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Сергеевна Бугрышева
"... for onomastic neologistic realia (ONR) in French, English and Russian mass media. The definition of ONR ..."
 
№ 6 (2017) СИНЕСТЕЗИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С ПЕРЦЕПТИВНЫМИ ПРИЗНАКАМИ «МЯГКИЙ» И «ЖЁСТКИЙ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лев Александрович Телегин, Дарья Александровна Телегина
"... features soft and hard in Russian, English and French. This kind of analysis allowed to identify ..."
 
№ 2 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ТРАНСПОРТНОЙ ТЕМАТИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Эдуардовна Коротаева
 
№ 5 (2014) СИНТАКСИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА ПРОЗЫ ДЖ. КУТЗЕЕ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Петр Александрович Кириенко
"... стилистическую направленность произведения, на материале английского и русского языков, проводится анализ ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... in the English and Russian languages. ..."
 
№ 1 (2009) ВЗАИМОСВЯЗЬ ЛЕКСИКО-СИНТАКСИЧЕСКИХ СТРУКУР С ПРОСОДИЕЙ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, НЕМЕЦКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Александровна Титова
 
№ 2 (2023) Классификационная характеристика номинаций типов судов на материале английского, французского и русского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, П. П. Яковлева
"... based on the material of English, French and Russian. To identify structural similarities ..."
 
№ 4 (2021) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТРАНСФОРМИРОВАННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В СЛОГАНАХ РУССКО-, АНГЛО- И ТУРЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ФИЛЬМОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. У. Галиханова
"... of Russian, English, and Turkish comedy movies. Methodology. The main methods of research are methods ..."
 
№ 3 (2021) ЭТНОНИМЫ И ЭТНИЧЕСКИЕ ПРОЗВИЩА В ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Таганова
"... and English as well as their registration in dictionaries of contemporary English. Methodology. In the article ..."
 
№ 4 (2023) Репрезентация эмотивных коннотаций английских новостных заголовков при переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Филясова
"... meanings of English news headlines into the Russian language. Methodology. The material was collected ..."
 
№ 6 (2023) Особенности ритмики русской, немецкой и английской поэзии (на материале детских стихотворений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Титова
"... . Marshak and the translations of these poems into German and English have been analyzed. Then, the rhythmic ..."
 
№ 2 (2024) Стратегии коммуникации в бизнес-дискурсе на материале видео, аудио на английском языке и их русских переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, Н. Ю. Коваленко
"... Aim. Based on the materials of the soundscape in English in the form of videos of the public ..."
 
№ 1 (2020) НОВЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ОБРАЗНЫЕ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ С КОМПОНЕНТОМ “TO CHEW” (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ, РАЗМЕЩЁННЫХ В КОРПУСЕ NOW) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Пивоненкова
"... Purpose is to analyze the semantics of English phrasal verbs with the component “to chew ..."
 
№ 4 (2021) НОВАЯ ТЕРМИНОСИСТЕМА: ПУТИ ФОРМИРОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОЛОГИИ БЕСПИЛОТНЫХ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Г. Хухуни
"... Aim. To analyze the main ways of formation of terms system in a new sphere - the unmanned aerial ..."
 
№ 4 (2022) Английские пословицы с компонентами-числительными: структурно-семантический анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Алексеева
"... Aim. To study the English proverbs with numerical component from the viewpoint of their syntactic ..."
 
№ 5 (2020) АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП В ТЕРМИНОЛОГИИ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКОЙ И НЕМЕЦКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стожок, С. Н. Халевина
"... with the examples of English and German economic terms. Methodology. The study used continuous sampling method ..."
 
№ 1 (2019) СЦЕНАРИИ НЕИСКРЕННЕГО ДИСКУРСА В АНГЛОЯЗЫЧНЫХПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Водоватова, Н. В. Андрюхина
"... of political texts in English. It is shown that the cognitive basis of insincere discourse is formed ..."
 
№ 1 (2009) ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЙНОГО АППАРАТА НЕМЕЦКОЙ ПОЛИТОЛИНГВИСТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сталина Гавриловна Катаева
"... its own terminology and acceptance of its own political linguistic conceptual apparatus ..."
 
№ 4 (2018) ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХИ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марк Яковлевич Блох, Юлия Сергеевна Костюлина
"... The role of colour nominations in modern English fiction and mass media for creating highly ..."
 
№ 2 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ СЛОВ КУЗНЕЧИК, МУРАВЕЙ, ПЧЕЛА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... Motivation of etymological vocabulary in Russian, English, French and Spanish is considered ..."
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... magazine (in English and in Russian) of the Renault Trucks company a group classification of the relevant ..."
 
№ 4 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМОВ МОШКА И МУХА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... Two well-known names of insects - midge and fly - in Russian, English, French and Spanish ..."
 
№ 1 (2014) К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Евгеньевна Матвеева
"... purposes in light of their translation into English or Russian. Having a complex structure, terminological ..."
 
№ 6 (2015) «ЭФФЕКТ ОБМАНУТОГО ОЖИДАНИЯ» ГЕНДЕРНО-ОКРАШЕННЫХ ЗАГАДОК И РАЗГАДОК (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Левченко, Елена Николаевна Лачугина
"... with correspondent solutions in German, English and Russian languages. The analysis is focused on "effect of failed ..."
 
1 - 100 из 707 результатов 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)