Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 1 (2024) Гендер в зеркале афоризма: сущность, язык, эволюция Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Ширяева, В. В. Катермина
"... British and American aphorisms with a gender assessment reflected in their semantics and structure ..."
 
№ 2 (2010) Синтаксическое оформление политических афоризмов в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Сергеевна Бажалкина
"... The given article deals with the studying of the syntactical structure of political aphorisms ..."
 
№ 5 (2021) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ БРИТАНСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ ЛИНГВОАКСИОСФЕРЫ В ДРАМАТУРГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ XX ВЕКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. С. Старостина
"... of the linguoaxiosphere, actualized in British and American drama discourse. Methodology. The analysis of the English ..."
 
№ 6 (2020) АФОРИСТИКА ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКОВ ДРЕВНЕЙ АНГЛИИ: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Мухин
"... . The methods employed to study aphorisms from a phraseological perspective are as follows: description, textual ..."
 
№ 1 (2010) Афоризмы Р.М. Рильке в аспекте переводной множественности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Галицина
"... The given article is devoted to the analysis of R. M. Rilkes aphorisms and their translations ..."
 
№ 3 (2012) ЗАКОН ЛИНГВИСТИСТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ КАК ФАКТОР УПРОЩЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Городова
"... of the divergence between the British and the American varieties of the language ..."
 
№ 1 (2009) О НАЦИОНАЛЬНО-КОГНИТИВНОЙ СИНОНИМИИ ТЕРМИНОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Анатольевна Чернышова
"... is performed of English railway terms synonymy resulting from different British and American world-image ..."
 
№ 4 (2013) ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ БРИТАНСКОГО И АМЕРИКАНСКОГО ЮМОРА (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ П.Г. ВУДХАУСА И О. ГЕНРИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Евгеньевна Жук
"... The article presents the analysis of lingua-cultural aspects of national British and American ..."
 
№ 6 (2021) ПЕРЕОЦЕНКА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Власова
"... and American newspaper articles. Methodology. The main methods of research are: continuous sampling ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... The given article deals with the studying of lexical and semantic contents of political aphorisms ..."
 
№ 6 (2019) СЕНТЕНЦИЯ И МАКСИМА КАК ЯДЕРНЫЕ ОСНОВЫ ХРИСТИАНСКИХ ПРОПОВЕДЕЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОПОВЕДЕЙ, ОТРАЖЁННЫХ В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ХХ ВЕКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Я. Блох, Е. А. Любимова
"... is formed by aphorization falling into the two main semantic and syntactic units, namely an aphorism ..."
 
№ 1 (2025) Концепт HEIMAT (РОДИНА) в современном немецкоязычном афористическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ж. Б. Есмурзаева, Е. В. Новикова
"... подход. Проведены лексико-семантический и контекстуальный анализ, когнитивная интерпретация 106 афоризмов ..."
 
№ 1 (2014) К ПЕРЕВОДУ ИГРЫ СЛОВ В АУДИО-МЕДИАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ТЕЛЕСЕРИАЛОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Павлович Ерошин
"... of American TV series “Scrubs” and British “Blackadder goes forth”. ..."
 
№ 4 (2019) ЯЗЫКОВОЕ И КУЛЬТУРНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КОНЦЕПТА «ФРОНТИР» В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Л. Баранова
"... of the Frontier in American English, the modern state of affairs in so far as the Frontier is concerned, as well ..."
 
№ 5 (2021) ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОТРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Рокотянская
"... Aim. The analysis of linguistic means of ethnic issue coverage in British and American press from ..."
 
№ 6 (2014) ОСОБЕННОСТИ КОМПОНЕНТОВ АМЕРИКАНСКОГО НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Станислав Геннадьевич Иняшкин
 
№ 3 (2021) ОСОБЕННОСТИ ВОССОЗДАНИЯ РОМАНА У. Д. ХОУЭЛЛСА «ВОЗВЫШЕНИЕ САЙЛАСА ЛЭФЕМА» НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Б. Раренко
"... Lapham” by the American writer W. D. Howells is carried out. Research methods such as the comparative ..."
 
№ 3 (2013) СОЦИАЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ РАЗВИТИЯ АМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Сергеевна Городова
"... This article explores sociohistorical conditions of development of American English. The notion ..."
 
№ 4 (2022) Социальные и культурные ценности в американском интернет-дискурсе Аннотация  похожие документы
О. Г. Чупрына, К. М. Баранова
"... Aim. The paper is aimed at revealing how various discourse elements characteristic of American ..."
 
№ 6 (2015) ДИАХРОНИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД НА КОНСТАНТЫ В АМЕРИКАНСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Михайловна Баранова, Ольга Геннадьевна Чупрына
"... their attention on time perception as reflected in the world model pertinent to the American variant ..."
 
№ 5 (2014) КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ РАСЧЛЕНЁННЫХ ВОПРОСОВ В ДЕЛОВОМ ИНТЕРВЬЮ В РЕЧИ ЖЕНЩИН И МУЖЧИН* Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Николаевна Малюга, Серафима Сергеевна Коготкова
"... variants of the English language: British and American. It also investigates male and female types ..."
 
№ 1 (2010) Концепт «позитивное мышление» в американском языковом сознании: понятийная составляющая Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Карпова
 
№ 6 (2024) Вербализация концепта “civil war” в современном американском политическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Быстров
"... in contempo­rary American political discourse. Methodology. The research is based on the application ..."
 
№ 2 (2013) ОТРАЖЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ АМЕРИКАНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лев Константинович Латышев, Наталья Валерьевна Тимко
"... The article analyzes American culture values implicitly expressed in the original text and the way ..."
 
№ 2 (2019) О ВНУТРИЯЗЫКОВОМ ПЕРЕВОДЕ В УСЛОВИЯХ ПОЛИКУЛЬТУРНОСТИ И ДИАХРОНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Касымбекова
"... translation - the original English text and its American English variant and consider the adequacy ..."
 
№ 6 (2014) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РЕАЛИЗАЦИЙ РЕЧЕВОГО АКТА ПРОСЬБЫ НА МАТЕРИАЛЕ ОТВЕТОВ РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ РЕСПОНДЕНТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Викторовна Павлова
"... of a speech act by Russian-speaking informants and Americans are defined and correlated. The strategies ..."
 
№ 4 (2012) Анализ лексико-стилистических средств, используемых в «Письмах американского фермера» С.Дж. де Кревекё ра Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Афанасьева
"... Crevecoeur in his Letters from an American Farmer, one of the first works of American literature where ..."
 
№ 5 (2014) ВЛИЯНИЕ НАУКИ О ПЕРЕВОДЕ НА РАЗВИТИЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ (НА ПРИМЕРЕ АНАЛИЗА ЛЕКСИКИ АМЕРИКАНСКОГО ФУТБОЛА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Иван Валерьевич Болховитянов
 
№ 3 (2012) ПЕРЕДАЧА АНГЛИЙСКИХ ПРИЧАСТИЙ КАК ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ АНГЛИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ И ИХ ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Зимин
"... a comparative analysis of the participles and their translations in English and American authors texts (Cup ..."
 
№ 3 (2017) ЖАНРОВО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ И ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АМЕРИКАНСКОГО ПУБЛИЧНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ «ПОСЛАНИЕ О ПОЛОЖЕНИИ СОЮЗА» («THE STATE OF THE UNION ADDRESS») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марк Яковлевич Блох, Екатерина Юрьевна Алёшина, Наталия Анатольевна Павлова
"... of the most important form of official speech in the system of American public discourse - «The State ..."
 
№ 2 (2010) «Политическая корректность» и ее проявление в современном американском варианте английского языка как пример взаимодействия языковых и когнитивных механизмов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Михайловна Шеина
"... on the material of «political tolerance » in the matter of its manifestation in modern American variant of English ..."
 
№ 6 (2018) ЯЗЫКОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ СТРАТЕГИЙВ ТЕКСТАХ ВОЛОНТЁРСКОГО ДВИЖЕНИЯ СШАНА СТАДИИ ПОИСКА ДОБРОВОЛЬЦЕВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Кристина Игоревна Жевачевская
"... movement and their linguistic manifestation in American English. Websites of various American volunteer ..."
 
№ 5 (2013) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ХИП-ХОП КУЛЬТУРЫ КАК МЕТОД ИССЛЕДОВАНИЯ СОЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Александрович Колесников
"... conducted by foreign scientists, particularly American, are analysed. ..."
 
№ 3 (2017) «ОСВОЕННАЯ РЕАЛИЯ» В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ И ЕЁ МЕЖЪЯЗЫКОВАЯ ПЕРЕДАЧА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Юниоровна Пугина, Сергей Павлович Смыслов, Татьяна Владимировна Холстинина
"... in the British (the vocabulary associated with British India) and American (words from various indigenous ..."
 
№ 2 (2018) АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ-НЕОЛОГИЗМЫ ВО ФРАНЦУЗСКИХ СЛОГАНАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРЕССЫ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Сергеевна Матюшенко
"... The article deals with French slogans containing neologisms borrowed from British and American ..."
 
№ 6 (2020) ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ДОСТИЖЕНИЯ ЮМОРИСТИЧЕСКОГОЭФФЕКТА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, О. А. Сапрыкина, Е. Ю. Антипова
"... that economic discourse in popular economic Russian and English-language (British and American) television ..."
 
№ 5 (2019) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ДИСФЕМИЗМОВВ КОРПОРАТИВНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, С. Н. Орлова
"... -language corporate communication (British and American varieties of the English language). The authors ..."
 
№ 5 (2024) О взаимосвязи между корректной передачей несобственно-прямой речи и адекватным переводом художественного текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Алимова
"... for this study have been collected from Russian, British and American 20th-century novels, and their translations ..."
 
№ 1 (2012) ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ, СИНТАКСИЧЕСКИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ БРИТАНСКИХ МЕДИАТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Окунькова
"... - кционально-стилистический анализ электронных версий статей британских газет «The Guardian» и «The Times ..."
 
№ 5 (2013) ЖАНРОВО-СТИЛЕВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА БРИТАНСКОГО ТЕКСТА СОЦИАЛЬНОГО СОДЕРЖАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Станиславна Костина
"... официальных сайтах трёх британских социальных министерств. Автор рассматривает взаимодействие официально ..."
 
№ 2 (2018) СПЕЛЛОНИМЫ В СИСТЕМЕ МИФОНИМОВ БРИТАНСКОЙ НАРОДНОЙ СКАЗКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Виктория Владимировна Ощепкова, Наталия Владимировна Соловьева
"... британской сказки характерна типизация действующих лиц. Как оказалось, среди спеллонимов преобладают общие ..."
 
№ 2 (2019) ХРИСТИАНСКИЕ СИМВОЛЫ В ТЕКСТАХ БРИТАНСКИХ НАРОДНЫХ СКАЗОК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Соловьева
"... сказок Британских островов. Ранее фольклорный материал привлекался для толкования Ветхого Завета, анализу ..."
 
№ 5 (2023) Из принцев в короли: семиотика британской коронации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Леонтович
"... приоритеты нового короля; 3) проанализировать интерпретацию коронации как семиотической системы британской ..."
 
№ 3 (2017) РЕФЕРЕНДУМ БРЕКСИТ: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА АКТУАЛИЗАЦИИ ОППОЗИЦИИ «СВОЙ - ЧУЖОЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Владимировна Алиева
"... проводилось на материале аналитических статей британской прессы, посвящённых референдуму Брексит. Как показал ..."
 
№ 6 (2021) МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОЛЛОКАЦИЙ В БРИТАНСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АСПЕКТ КОМБИНАТОРНОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, Е. И. Мадинян
"... коллокаций британского национального варианта английского языка на материале экономического дискурса в рамках ..."
 
№ 3 (2022) Критика во фразеологической форме: корпусный анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. М. Юсупова 
"... ‘criticism’ on the material of the British National Corpus, the Corpus of Contemporary American English ..."
 
№ 6 (2013) ОЦЕНОЧНОСТЬ И АРГУМЕНТАТИВНОСТЬ В АНАЛИТИЧЕСКОЙ СТАТЬЕ БРИТАНСКОЙ И РОССИЙСКОЙ ПРЕССЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Валерьевна Фролова
"... В данной статье проводится сопоставительный анализ аргументативных оценочных средств в британской и ..."
 
№ 5 (2014) НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЕ НАПОЛНЕНИЕ КОНЦЕПТА LIFE, ХАРАКТЕРНОЕ ДЛЯ БРИТАНСКОЙ КАРТИНЫ МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Вячеславовна Богданова
"... британской картине мира. Представлены результаты проведённого ассоциативного эксперимента с последующим ..."
 
№ 5 (2022) СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В БРИТАНСКОМ ДЕЛОВОМ ДИСКУРСЕ Аннотация  похожие документы
Елена Игоревна Мадинян
"... терминологических неологизмов в британском деловом дискурсе. Процедура и методы. В ходе исследования использовались ..."
 
№ 5 (2022) Онтологический статус понятия «социолект» (на примере британского социолекта “Posh”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, А. Ю. Назарова
"... . Проанализировать особенности социолектов британского английского языка на примере “Posh”, который широко известен ..."
 
№ 1 (2012) РАЗЛИЧИЯ В ПОНИМАНИИ КОНЦЕПЦИИ ТЕРМИНА «ПСИХОЛИНГВИСТИКА» В РУССКОЙ И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И ПОЛОЖЕНИЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭТНОГРАФИИ В ОБЛАСТИ БРИТАНСКИХ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Ю. Мур
"... «психолингвистика» в российской и западной (британской, в частности) традиции. Оно не полностью идентично со ..."
 
№ 2 (2012) ЭЛЕКТРОННО-РЕЧЕВОЙ ЖАНР «ФИЧЕ» КАК УСЛОВИЕ РЕАЛИЗАЦИИ КОМПЬЮТЕРНОГО ГИПЕРТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКОЙ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОЙ ИНТЕРНЕТИКИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Н. Говорухина
 
№ 5 (2018) РОЛЬ РЕЧЕВОГО ГОЛОСА В СОЗДАНИИ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В БРИТАНСКОЙ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ РЕЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Михайловна Пчелина
"... эффекта в современной британской академической публичной речи. В своём исследовании автор определяет ..."
 
№ 3 (2017) ПОНЯТИЕ «ДЕНДИ» В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ (на материале Британского национального корпуса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Дмитриевна Ефимова
"... Статья выполнена на материале Британского национального корпуса с позиции лингвокультурологического ..."
 
№ 6 (2022) Репрезентация субъекта оценочной ситуации в афроамериканских стихотворениях начала XX века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Чугунекова, А. О. Тюльберова
"... of the evaluation situation in an African-American poem of the Harlem Renaissance period.Methodology. The study ..."
 
№ 4 (2020) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА WOMAN В РОМАНЕ ДЖ. ЛОНДОНА «МАЛЕНЬКАЯ ХОЗЯЙКА БОЛЬШОГО ДОМА» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. С. Машошина
"... the individual connotations attached by the American author to the concept WOMAN as well as the range of its ..."
 
№ 2 (2017) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБРАЗНОГО КОМПОНЕНТА КОНЦЕПТА «TAX» / «НАЛОû ПАРЕМИОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Александровна Улиско
"... in the English and Russian linguacultures. Thus, in Anglo-American worldview the process of taxation ..."
 
№ 4 (2014) ОПИСАНИЕ СЛУХОВЫХ ГАЛЛЮЦИНАЦИЙ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Виктория Евгеньевна Ворон-Ковальская
"... of contemporary American autobiography, memoirs and novels, in which the main character suffers from auditory ..."
 
№ 3 (2015) АНТРОПОЦЕНТРИЧНОСТЬ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ БИЗНЕС-ПРЕССЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Илтубаева
"... of high-quality Anglo-American business press and gives a brief critical summary of changes ..."
 
№ 2 (2019) ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА ИНОЯЗЫЧНЫХ ТОПОНИМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ ХАЛЕДА ХОССЕЙНИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Неровная
"... . In the research, which is based on the novels of Afghan-born American novelist Khaled Hosseini, special attention ..."
 
№ 4 (2014) ОТРАЖЕНИЕ МЕНЯЮЩЕЙСЯ КАРТИНЫ МИРА В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (Российско-британский симпозиум, 9-10 июня 2014 г., Москва)  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова, Елена Павловна Савченко
 
№ 1 (2013) ПРОБЛЕМА ПОНИМАНИЯ СЛОВ-РЕАЛИЙ РУССКИМИ И БРИТАНСКИМИ ЧИТАТЕЛЯМИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА РАССКАЗОВ А. КОНАН ДОЙЛА О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Сергеевна Евсюнина
"... В статье рассматриваются некоторые аспекты понимания русскими и британскими читателями слов-реалий ..."
 
№ 2 (2015) СУБЪЕКТ И ОБЪЕКТ ОЦЕНКИ В РАМКАХ ОЦЕНОЧНЫХ СТРАТЕГИЙ В АНАЛИТИЧЕСКОЙ СТАТЬЕ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКОЙ И РОССИЙСКОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ ПРЕССЫ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Валерьевна Фролова
"... В данной статье рассмотрены способы выражения субъекта и объекта оценки в британской и российской ..."
 
№ 3 (2023) Оценка качества перевода художественного текста: основные критерии и их теоретическое обоснование (на материале переводов британских женских романов викторианской эпохи) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Бородулина, Д. А. Гусаров, Е. П. Савченко
 
№ 1 (2015) ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ ОРАТОРА В СВЕТЕ ТЕОРИИ ДИКТЕМЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Михаил Дмитриевич Зубков
"... The concept of lingual personality of the orator is analysed using the speeches of the American ..."
 
№ 1 (2012) МНОГОТОЧИЕ КАК СТИЛИСТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО В РОМАНАХ Д. СТИЛ И ЕГО ВОССОЗДАНИЕ В ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. Р. Чайковский, А. В. Зеленая
"... The article is devoted to peculiarities of the dots as a stylistic means in American fiction ..."
 
№ 2 (2019) ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА НАЗВАНИЙ МУЛЬТИСЕМИОТИЧЕСКИХТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЙ СЕРИЙ МУЛЬТСЕРИАЛА«СМЕШАРИКИ» НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Максименко, Е. П. Подлегаева
"... “Smeshariki”, completed in two variants - for American stream TV and for the European addressee are analyzed ..."
 
№ 3 (2013) АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ КАЛАМБУР КАК ОБЪЕКТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕЛЕСЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Павлович Ерошин
"... , and also possibilities of its translation into Russian on the example of well-known American TV series ..."
 
№ 3 (2020) МЕДИАТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА “FOREIGN AFFAIRS”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Хафизова
"... The purpose of the research is to study the use of stylistic expressive means in the American ..."
 
№ 3 (2019) МЕТАФОРА И СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВА РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ(НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ О ПОБЕДЕ ДОНАЛЬДА ТРАМПА НА ВЫБОРАХ США) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ф. Видерас
"... and methods: The author analyzes the language material (metaphors and comparisons about the future American ..."
 
№ 3 (2022) Псевдодисфемия судебного дискурса средневекового Китая в зеркале литературы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Филиппова, С. Н. Вековищева
"... situations significantly differs from those accepted in European and American linguistic cultures ..."
 
№ 1 (2018) РАЗЛИЧИЯ ДИСКУРСА ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА БЕЛ КАУФМАН UP THE DOWN STAIRCASE Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Константиновна Трушина
"... phenomena particular to American culture were not reflected in either of the translations. ..."
 
№ 5 (2020) ТЕРМИНОСИСТЕМА ТАНЦА ХИП-ХОП ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Миронова
"... based on Anglo-American borrowings and French terms. Research implications. The study of a separate term ..."
 
№ 1 (2019) РЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДИСТАНТНО-ОЦЕНОЧНЫХПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ВЫРАЖЕНИИ ЗНАЧЕНИЯ ВРЕМЕННОГОСЛЕДОВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Э. Рахматуллина
"... from XIX-XX centuries English and American writers’ works. The author found out that distance marking ..."
 
№ 2 (2019) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ ЭВФЕМИЗАЦИИВ РОМАНЕ “THE WEDNESDAY WARS” ГЭРИ ШМИДТАИ ЕГО ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Трушина
"... and euphemistic statements in Russian and American linguistic culture. The material used is dialogues from a novel ..."
 
№ 1 (2012) РЕАЛИИ-АМЕРИКАНИЗМЫ КОНЦА XIX В. И ПРОБЛЕМА ИХ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ РОМАНА ТЕОДОРА ДРАЙЗЕРА «ТИТАН») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Ковригина
"... The article deals with the issues of culture-specific vocabulary of American life at the end ..."
 
№ 6 (2023) Фонетические, грамматические и лексические особенности современного итальянского рэпа на примере сардинской группы Salmo Аннотация  похожие документы
О. А. Погорецкая, Н. В. Иванов
"... . Results. The results show that phonetically Italian rap has borrowed some features from American rap ..."
 
№ 2 (2022) Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Романова
"... concepts in the whole American culture. Methodology. The research material is definition and etymological ..."
 
№ 5 (2012) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА В XIX-XX ВВ. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Гаврилова
"... Данная статья посвящена научной деятельности трёх британских лингвистов, живших в разное время в ..."
 
№ 1 (2010) Фонологические взгляды Дж. Р. Ферса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Гаврилова
"... Статья посвящена рассмот- рению основных идей фонологической теории известного британского ..."
 
№ 6 (2020) ЯЗЫКОВОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ И ОТКРЫТИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Карасик, Г. Г. Слышкин
"... словарных дефиниций, тексты из национального корпуса русского языка и афоризмы, размещённые в интернете. При ..."
 
№ 1 (2023) Understatement – концепт, понятие или категория? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Власова
"... Целью настоящего исследования является изучение и дефинирование британского феномена ..."
 
№ 4 (2012) Манипулятивные приёмы как средство создания образов политических деятелей (на материале ориентационных публичных выступлений Барака Х . О бамы и Дэ вида У .Д. Кэмерона) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Степанова
"... "эмоциональному" типу, а имидж британского Премьер-министра - к "рациональному". ..."
 
№ 2 (2013) РОЛЬ ТОПИКАЛЬНОГО РИТМА В КОМПОЗИЦИОННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕКСТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Арменовна Мартиросян
"... произведения. Материалом исследования является роман современной британской писательницы Зэди Смит «Белые зубы ..."
 
№ 2 (2010) К вопросу о диахроническом исследовании отраслевой терминологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Анатольевна Чернышова
"... put on common and specific features of British and American professional world-image. ..."
 
№ 3 (2010) Индейские этнонимы как переводческая проблема (на материале романа Дж. Ф. Купера «Следопыт») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Павлович Смыслов
"... and it also gives numerous examples of realias of American tribes. The article reviews the tradition ..."
 
№ 4 (2022) Манипулятивные тактики, используемые в рубрике “Opinion” интернет-портала газеты “The Guardian” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Ощепкова, Т. Б. Пивоненкова
"... “Opinion” газеты “The Guardian”, одной из наиболее читаемых и влиятельных британских газет, для ..."
 
№ 2 (2012) РОЛЬ ПРОСОДИИ В РЕАЛИЗАЦИИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УЧАСТНИКОВ ДИСКУРСА В СФЕРЕ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. С. Абрамова
"... исследования показывают, что просодическое оформление речи представителей современной британской массовой ..."
 
№ 3 (2014) СИСТЕМНО-ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В ЛИНГВИСТИКЕ МАЙКЛА ХАЛЛИДЕЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Гаврилова
"... В данной статье в основных чертах рассматривается лингвистическая теория британского учёного Майкла ..."
 
№ 6 (2015) НЕКОТОРЫЕ СТРАТЕГИИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ КОММУНИКАНТОВ В ДИАЛОГЕ-ИНТЕРВЬЮ (ГЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Константиновна Павлова
"... британских высокостатусных женщин, добившихся успеха в различных профессиональных областях. Рассматриваются ..."
 
№ 2 (2018) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИДЕИ РОЯ ХАРРИСА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Гаврилова
"... Творчество британского языковеда конца ХХ - начала XXI вв. Роя Харриса, как и предложенное им ..."
 
№ 3 (2021) ДИКТЕМНАЯ СТРУКТУРА ФУТБОЛЬНОГО РЕПОРТАЖА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Гумовская, А. А. Никонов
"... фрагменты речи британских футбольных комментаторов на телевидении, а также текстовые онлайн-трансляции ..."
 
1 - 100 из 117 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)