Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 5 (2024) Парадигматические отношения в лексико-семантической группе «запах» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Ю. Передриенко
"... the semantic structure of the lexical units verbalizing smell, and statistical analysis shows the frequency ..."
 
№ 1 (2010) Лингвокогнитивное моделирование лексико-фразеологического поля «Зрительная деятельность» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Волнакова
"... системные отношения между лексикой и фразеологией, что отражает упорядоченность единиц языка всех его ..."
 
№ 5 (2019) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ДИСФЕМИЗМОВВ КОРПОРАТИВНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, С. Н. Орлова
"... The article explores the issue of lexical and semantic properties of dysphemisms in modern English ..."
 
№ 5 (2023) Лексико-грамматические особенности заголовков статей экологической тематики на французском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Дроздова
"... using main lexical and grammar means within newspaper headlines. Methodology. A significant corpus ..."
 
№ 2 (2017) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И СТРУКТУРНО-ГРАФИЧЕСКИЕОСОБЕННОСТИ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЭРГОНИМОВ Г. ЧЕРЕПОВЦА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Геннадьевна Исаева, Кристина Сергеевна Строганова
"... their lexical-semantic and structural-graphic peculiarities. The investigation revealed 6 thematic groups ..."
 
№ 5 (2021) ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОТРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Рокотянская
"... 2016 till 2020 at lexical and grammatical level. Methodology. Using the methods of continuous sampling ..."
 
№ 3 (2023) Лексико-семантические особенности «Воспоминаний о последней карлистской войне» М. Вайреды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Терещук
"... Aim. To analyze the lexical characteristics of “Memoirs about the Last Carlist War” by the Catalan ..."
 
№ 3 (2010) Лексические средства выражения эмоционального состояния персонажа и особенности их использования при переводе художественных текстов с английского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Владимировна Стрельницкая
"... The article explores lexical means of the English and Russian emotional expression (emotivity ..."
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ЛАКУНАРНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ И ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Сергеевич Лукин
"... The article deals with the difficulties in translating lexical gaps referring to anthroponyms ..."
 
№ 5 (2023) Лексические трансформационные процессы австрийского немeцкого языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Бузинова
"... Aim. To identify modern Austrian German lexical structure specific characteristics due ..."
 
№ 3 (2014) АНАЛИЗ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ПРЕДМЕТЫ ОДЕЖДЫ, В РОМАНЕ М. МИТЧЕЛЛ «УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ» И ЕГО ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Сергеевна Ганина
"... The present paper contains comprehsive analysis of the lexical units denoting items of clothes in M ..."
 
№ 2 (2014) МОДЕРНИЗАЦИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА: ПРОБЛЕМА МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Анурова
"... as a rule on present-day problems, and that is reflected in lexical items and phraseology. The article ..."
 
№ 2 (2015) МОДЕРНИЗИРОВАННАЯ АНТИЧНОСТЬ В РОМАНАХ Р. ГРЕЙВЗА И ЕЁ ОТРАЖЕНИЕ В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Анурова, Сергей Павлович Смыслов
"... лексики на переводном языке и способы передачи, используемые в тексте для достижения адекватности ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... The given article deals with the studying of lexical and semantic contents of political aphorisms ..."
 
№ 3 (2022) Реалии афганского глюттонического дискурса в переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Неровная
"... глюттонической лексики в художественной литературе. Рассмотрены вопросы, связанные с трактовкой глюттонических ..."
 
№ 2 (2012) ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ НА ВНУТРИДИСКУРСНОМ УРОВНЕ (НА МАТЕРИАЛЕ УСТНОГО АНАЛИТИЧЕСКОГО МЕДИАДИСКУРСА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Каширина
"... attention is focused on the role of prosodic means in their interaction with lexical-grammatical means ..."
 
№ 2 (2010) Влияние точки зрения говорящего на оформление письменного дискурса на материале делового письма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Леонидовна Туницкая
 
№ 3 (2024) Моделирование способов выражения относительных прилагательных в персидском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Эстири
 
№ 6 (2020) ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ДОСТИЖЕНИЯ ЮМОРИСТИЧЕСКОГОЭФФЕКТА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, О. А. Сапрыкина, Е. Ю. Антипова
"... as at economic events, in order to single out the lexical and stylistic means of achieving a humorous effect ..."
 
№ 5 (2023) Структурно-семантические особенности юридической лексики в детском англоязычном анимационном фильме Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. С. Лукьянова, О. А. Колоскова
"... 50 highly rated animated films and series according to the IMDb website. On the basis of lexical ..."
 
№ 2 (2016) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РЕСУРС ЛЕКСИКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгений Владимирович Сидоров
"... lexical system that contribute to cognitive resources of the intellectual acts. The article presents ..."
 
№ 3 (2017) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ИСЛАМСКИХ АНТРОПОНИМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ХАЛЕДА ХОССЕЙНИ «БЕГУЩИЙ ЗА ВЕТРОМ»/ «THE KITE RUNNER») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Маргарита Анатольевна Неровная
"... , comparison are used to analyze lexical-semantic peculiarities of translation. Special attention is paid ..."
 
№ 1 (2014) ОБРАЗНОСТЬ КУЛЬТУРНО МАРКИРОВАННОЙ ЛЕКСИКИ КАК ОСОБЫЙ МАРКЕР НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Игоревна Святова
"... analyses language metaphors and proper figurative words. They are considered on the lexical level ..."
 
№ 4 (2013) КАЛЬКИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ПОЛИСЕМИИ ИСКОННЫХ СЛОВ: ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Осетрова
"... компьютерной лексики происходят естественные процессы как параллельного грамматического и/ или ..."
 
№ 2 (2019) ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА ИНОЯЗЫЧНЫХ ТОПОНИМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ ХАЛЕДА ХОССЕЙНИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Неровная
"... происхождения Халеда Хоссейни автор статьи выявляет 19 лексико-семантических полей топонимов и рассматривает ..."
 
№ 3 (2010) Системно-сопоставительное исследование семантики лексических единиц методом реверсивности (на материале английской и русской лексики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Сергеевна Николаева
"... English and Russian lexical units related to concept welding are investigated, the degree ..."
 
№ 3 (2020) МЕДИАТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА “FOREIGN AFFAIRS”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Хафизова
"... . Examples of lexical and syntactical stylistic devices used to produce a certain impact on the reader ..."
 
№ 2 (2024) Функциональность и лингвокреативный потенциал англоязычных неологизмов (на примере лексики, относящейся к сфере неполитических общественных отношений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Устинова
"... the case study of lexical units related to the sphere of non-political social relations, defined ..."
 
№ 5 (2014) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПРАГМАТИЧЕСКОГО НАПОЛНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Георгиевна Бабич
"... Lexical and semantic means of the pragmatic filling-up of the presidential interviews are compared ..."
 
№ 2 (2010) Репрезентация концепта «дружба» в разговорной речи (на материале русского и испанского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Юрьевна Толчина
"... their functional and pragmatic direction; lexical and semantic field of the concept friendship in communicational ..."
 
№ 2 (2022) К вопросу о проблемах корректной передачи семантической конфигурации юридических терминов на другой язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева
"... detected in the process of the lexical-semantic analysis of terminological units in the humanitarian fields ..."
 
№ 2 (2023) Особенности реализации социокультурологической и прагматической адаптации при переводе: дискурсивно-коммуникативный подход Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева, М. Г. Новикова
"... of meaning detected in the process of the lexical-semantic analysis of terminological units ..."
 
№ 2 (2019) ЗНАЧЕНИЕ КОНТЕКСТА ДЛЯ КОРРЕКТНОГО ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева
"... in the process of the lexical-semantic analysis of the humanities terminological units and focuses ..."
 
№ 6 (2021) ПЕРИФРАЗ КАК ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА: ОСНОВНЫЕ ТРУДНОСТИ, ПУТИ РЕШЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Тимко
"... the variety of methods of translating periphrasis. Along with the translation technique of tracing, lexical ..."
 
№ 3 (2021) ПРОБЛЕМЫ КОРРЕКТНОЙ ПЕРЕДАЧИ СЕМАНТИЧЕСКОЙ КОНФИГУРАЦИИ ТЕКСТА НА ДРУГОЙ ЯЗЫК: РОЛЬ КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ И ФОНОВЫХ ЗНАНИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева
"... component of meaning, revealed in the lexical-semantic analysis of terminological units in humanitarian ..."
 
№ 3 (2013) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
 
№ 6 (2015) НАЗВАНИЯ НОВЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЖАНРОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ОСОБЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Юрьевна Степанова
"... genres definition offered by M.M. Bakhtin with literary genres. Describing peculiarities of lexical ..."
 
№ 5 (2013) О ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... The article raises the issue of translation of lexical extra-linguistic components from Russian ..."
 
№ 4 (2012) Субстандартная лексика в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Святова
"... and lexical levels. ..."
 
№ 1 (2025) Лексико-морфологические средства манипулирования в антироссийской пропаганде Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Кузнецова, Е. Г. Князева, С. В. Шермазанова
"... in the Western and Ukrainian media at the lexical and morphemic levels of the linguistic hierarchy. Methodology ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ГЕНДЕРНОЙ НЕЙТРАЛИЗАЦИИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Игоревна Шеремета
"... лексико-грамматические способы устранения гендерной маркированности, как использование эвфемизмов ..."
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... This article is devoted to the study of lexical inventory of the English language, which, like many ..."
 
№ 5 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Артуровна Габриелян
"... The aim of the present article is the study of a lexical-semantic field of the emotional concepts ..."
 
№ 2 (2010) Проблема перевода на русский язык французских синтаксических конструкций с разговорной/сниженной лексикой (на примере романа Л.Ф. Селина «Путешествие на край ночи») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Александровна Лиходкина
"... with the asymmetry of the French and Russian syntax constructions and the problem of searching for a lexical ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Машинец
"... The main lexical difficulties that arise when translating English terms in technical texts ..."
 
№ 2 (2021) ОПИСАНИЕ ФРАГМЕНТА ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО СЛОВАРЯЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ(НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКОГО МОЛОДЁЖНОГО ЖАРГОНА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. М. Манукян
"... Aim. The research is an attempt to create a dictionary entry (fragment) in an ideographic lexical ..."
 
№ 1 (2010) Особенности неосемантизма в современной немецкой газетно-публицистической лексике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Никитина
"... -hyperonymic relations between the previous and the new derivative meanings of the lexical unit. ..."
 
№ 2 (2022) Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Романова
"... – animation: ways of making terms and other specific groups of words; lexical and semantic transformations ..."
 
№ 5 (2021) УЧЕБНЫЙ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КАК ЯЗЫКОВОЙ ФОРМАТ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЗНАНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Гусева, Л. Г. Мальцева
"... for new methods of linguo-cognitive and lexicographic description of lexical and phraseological units ..."
 
№ 3 (2025) Лингвокультурологическое исследование актуальных неологизмов концептосферы «окружающая среда» во французском языке в политическом и социальном контекстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Скуратов, Н. Гайдарлы
"... of the world in the process of the emergence of lexical novelties in the modern French language through ..."
 
№ 3 (2010) Инвективная лексика, ее стилистический потенциал (на материале немецкого языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Домашевич
"... The article deals with denotative and connotative aspects of the lexical meaning of a word ..."
 
№ 5 (2013) СТРУКТУРНАЯ МОДЕЛЬ МАКРОИ МИКРОПОЛЕЙ КОНЦЕПТА «ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА» В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елизавета Ильгизаровна Мазитова
"... language. The research is focused on explicit and implicit identifiers of lexical-phraseological field ..."
 
№ 2 (2020) ПРОБЛЕМА УСТРАНЕНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Лебедева
"... of the cultural component of meaning detected in the course of the lexical-semantic analysis of the humanities ..."
 
№ 3 (2021) ФРЕЙМОВЫЙ АНАЛИЗ МИЛИТАРНОЙ МЕТАФОРЫ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ ФРАЗОВЫМ ГЛАГОЛОМ С КОМПОНЕНТОМ “TO BLAST” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Пивоненкова
"... structure of the lexical unit by dictionary definitions; corpus, quantitative, frame analysis. Results. New ..."
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... lexical-semantic units has been made. A detailed explanation of the ways of interlingual translation ..."
 
№ 2 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ТРАНСПОРТНОЙ ТЕМАТИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Эдуардовна Коротаева
"... The article deals with the problems of translation of lexical units that verbalize concepts ..."
 
№ 2 (2018) СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЮРИДИЧЕСКОГО АНГЛИЙСКОГО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Лебедева
"... of the modern linguistic landscape. The analysis consists in defining lexical-semantic and structural ..."
 
№ 6 (2023) Транспозиция как лингвокультурная проблема передачи англоязычного юмора (на материале публикаций Дж. Брандрета) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Лукин
"... , comparative analysis of lexical means expressing comicality, the translation of culturally-marked vocabulary ..."
 
№ 4 (2018) ГИПЕРБОЛИЗАЦИЯ КАК СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПРИЁМ СОЗДАНИЯ ЭВФЕМИЗМОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Андреевна Трифонова
"... of the meaning, where the basic meanings of the lexical item undergo modification in the process of euphemisation ..."
 
№ 1 (2015) ПАРФЮМЕРНЫЙ ЗАПАХ КАК ОБЪЕКТ СИНЕСТЕТИЧЕСКОЙ МЕТАФОРЫ В ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Ивановна Валуйцева, Наталья Сергеевна Стариченко
 
№ 6 (2020) СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ И МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ МОЛОДЁЖНОГО ЖАРГОНА СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Вапник, А. Е. Гусева, К. М. Манукян
"... Aim. To analyze structural-semantic and morphological-syntactic typology of lexical ..."
 
№ 5 (2012) ПОНИМАНИЕ ПЕРЕВОДНОГО ТЕКСТА: ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. C. Евсюнина
"... репрезентации указанного пласта лексики при передаче оригинала, так и степень «культурной осведомлённости ..."
 
№ 2 (2012) ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ТЕКСТА И ИХ ПЕРЕДАЧА В ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПАМФЛЕТОВ ДЖОНАТАНА СВИФТА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. С. Беленкова, М. В. Фролова
"... the temporal (time) stylization of language, i.e. the usage of obsolete lexical, morphological and syntactical ..."
 
№ 1 (2018) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕОРИИ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДЕКЛАРАТИВНЫХ ЗНАНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Игорь Алексеевич Клепальченко
"... of lexical semantic field. ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. АКУНИНА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Михайловна Артемова
"... of comparative, descriptive, stylistic and typological methods. The analysis shows that the main lexical ..."
 
№ 2 (2019) К ВОПРОСУ ОБ ИССЛЕДОВАНИИ РАЗЛИЧИЙ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА ДАРИ И БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЗАПАДНОИРАНСКИХ ЯЗЫКОВ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ю. Григорьев
"... of the lexical level and other levels of the language, particularly the grammatical level - morphology and syntax ..."
 
№ 4 (2022) Эквивалентные и специфические «типовые значения» сочетаний с ключевой лексемой друг в русском и немецком языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Епифанова
"... FRIEND in Russian and German, conducted using the apparatus of lexical functions-parameters (I ..."
 
№ 1 (2014) ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОФЕССИИ В РУСЛЕ СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО НАПРАВЛЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕБЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Викторовна Копылова
"... of international lexical units has allowed to establish a thematic classification of the international lexemes ..."
 
№ 5 (2016) ОБЩЕЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ В ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Анатольевна Чернышова, Елена Олеговна Черникова
"... lexical units are singled out in Russian, English, German, Spanish and French ecological terminology ..."
 
№ 4 (2021) ПРОБЛЕМЫ ПРОЦЕССОВ ТЕРМИНОЛОГИЗАЦИИ ОНОМАСТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Рулевская
"... ономастической лексики. Практическая ценность исследования заключается в возможности использования языкового ..."
 
№ 3 (2017) ЛЕКСИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ПРЕКРАСНОЕ»В НЕМЕЦКОЙ ГАЛАНТНОЙ ЛИРИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Левченко, Елена Сергеевна Руденко
 
№ 1 (2010) Новые тенденции французской лексики на материале прессы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Верёвкина
"... Статья посвящена исследова- нию тенденций изменения лексики современного французского языка. К этим ..."
 
№ 1 (2009) РАЗЛИЧИЯ В ПРОСОДИЧЕСКОМ ОФОРМЛЕНИИ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ РАДИОТЕКСТОВ СЕРЕДИНЫ XX И НАЧАЛА XXI ВЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ РАДИОТЕКСТОВ БИ-БИ-СИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Сергеевна Василенко
"... devoted to the subject describe only lexical and syntactical peculiarities of radio texts of the two ..."
 
№ 5 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДОВ РЕЛИГИОЗНОГО ТЕКСТА НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ КНИГИ ПРИТЧЕЙ СОЛОМОНОВЫХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Осипова
"... be classified as lexical, syntactic and connotative. In some cases the explanation of the translators’ choice ..."
 
№ 5 (2023) Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова
"... ), divide Modern English lexical units with the etymological root *ghos-ti- into groups according ..."
 
№ 1 (2009) СВЯЗОЧНЫЕ ГЛАГОЛЫ С МОДАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Михайловна Зинина
"... that such copulas as seem, look, appear, feel, sound, smell, taste have modal meaning the synonymic transformation ..."
 
№ 4 (2021) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ НЕОДНОЗНАЧНЫХ ЛЕКСЕМ «ОБЛАСТЬ» И “REGION” В РУССКОМИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Смирнова
"... Aim. To reveal the features of complex lexical unit ‘region’ in Russian and English through ..."
 
№ 3 (2018) ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ИСЛАМСКОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ ЛЕКСИКИ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ И ЕЁ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ ХАЛЕДА ХОССЕЙНИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Маргарита Анатольевна Неровная
"... лексики. Процедура исследования, основанная на методах лингвокультурологического и переводческого анализа ..."
 
№ 1 (2010) Темпоральная семантика нетемпоральных слов в современном английском языке (на примере обозначений эмоциональных состояний) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
 
№ 2 (2010) Темпоральный компонент значения имен существительных, обозначающих эмоциональные состояния, в современном английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
 
№ 2 (2016) ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ОТРИЦАНИЯ И ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЯ В СОЧИНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Михайловна Васильева
"... and communicative-pragmatic problems. Lexical-grammatical features of adversative coordination can differ ..."
 
№ 1 (2014) СЛОВАРЬ МЕКСИКАНИЗМОВ АКАДЕМИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА МЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Анатольевна Яковлева
"... the lexical-semantic divergence of Mexican Spanish. ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
"... В статье представлено лексико-семан- тическое поле «вероятность». Определяется понятие «вероятность ..."
 
№ 5 (2019) О ПРОДУКТИВНЫХ МОДЕЛЯХ ДЕРИВАЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Плаксин
"... профессионально-терминологической лексики финансово-экономической сферы. Основные выводы исследования могут быть ..."
 
№ 5 (2012) РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ФОРМ ОБРАЩЕНИЯ ПО РЕЧЕВЫМ ТИПАМ ЛЕКСИКИ В РАМКАХ ГРАММАТИКИ РЕЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кузьмина
"... лексики, среди которых выделяются конкретизирующий, ассоциативный и синтезирующий типы; также приводятся ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКА ДОХРИСТИАНСКИХ ВЕРОВАНИЙ В КИЛЬДИНСКОМ ДИАЛЕКТЕ СААМСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Б. Бакула
"... Статья посвящена лексике духовной культуры саамов Кольского полуострова. Работа пред- ставляет ..."
 
№ 1 (2022) ИНТЕРПРЕТИРУЮЩИЙ ХАРАКТЕР ЛЕКСИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ «РЕЧЕВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ» (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Ефимовна Гусева, Лилия Геннадьевна Мальцева
"... and features of the interpretive nature of the lexical category “speech influence” on the material ..."
 
№ 1 (2012) СЕМАНТИКО-СМЫСЛОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ В РУССКИХ И АРАБСКИХ ПАРЕМИЯХ С ЛЕКСЕМОЙ «ДРУГ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Шайхуллин
"... The article presents comprehensive comparative study of the lexical item friend in Russian ..."
 
№ 5 (2016) ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧИ ГЕРЦОГА И ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКИХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Рифатовна Дубина
"... of the Duke and Duchess of Cambridge interview. Certain lexical and phonetic features of Prince William ..."
 
№ 5 (2014) ИССЛЕДОВАНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИНОНИМИИ МЕТОДОМ КОРПУСНОГО АНАЛИЗА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ ТАМОЖЕННОГО ДЕЛА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Сергеевна Москалева, Ольга Валентиновна Круглякова
"... The article describes the research of lexical synonyms in English for Customs by applying corpus ..."
 
№ 6 (2022) Лексические маркеры цифрового таможенного дискурса (уровень словосочетания) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Н. Великова
"... Aim. To identify and describe the inventory of lexical units with digital semantics functioning ..."
 
№ 6 (2021) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ КАК ЯЗЫКОВЫЕ ЕДИНИЦЫ МОДЕЛИРОВАНИЯ КУЛЬТУРНОГО ПРОСТРАНСТВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Горбатовский
"... Aim. The study strives to identify and analyze the ability of lexical expressive means to model ..."
 
№ 4 (2013) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИ СЛОВАХ RIRE (M), LAUGHTER ВО ФРАНЦУЗСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... problem of lexical compatibility of free word combination components. ..."
 
№ 4 (2023) Песенный дискурс аргентинских футбольных болельщиков сквозь призму национальной идентичности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. С. ЧесноковаО. С.
"... Aim. To analyze lexical and semantic features, rhetorical means, precedent phenomena of various ..."
 
№ 6 (2014) ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ЮМОРА (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С. ЛУКЬЯНЕНКО «НОЧНОЙ ДОЗОР» И ЕГО ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Э. БРОМФИЛДОМ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Сергеевна Абаева
"... of some special lexical markers, and that the majority of loss cases are due to the lack of background ..."
 
1 - 100 из 364 результатов 1 2 3 4 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)