Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 1 (2022) ИНТЕРПРЕТИРУЮЩИЙ ХАРАКТЕР ЛЕКСИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ «РЕЧЕВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ» (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Ефимовна Гусева, Лилия Геннадьевна Мальцева
"... and features of the interpretive nature of the lexical category “speech influence” on the material ..."
 
№ 5 (2016) ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧИ ГЕРЦОГА И ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКИХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Рифатовна Дубина
"... of the Duke and Duchess of Cambridge interview. Certain lexical and phonetic features of Prince William ..."
 
№ 4 (2022) Эквивалентные и специфические «типовые значения» сочетаний с ключевой лексемой друг в русском и немецком языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Епифанова
"... FRIEND in Russian and German, conducted using the apparatus of lexical functions-parameters (I ..."
 
№ 5 (2023) Лексические трансформационные процессы австрийского немeцкого языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Бузинова
"... Aim. To identify modern Austrian German lexical structure specific characteristics due ..."
 
№ 2 (2024) Функциональность и лингвокреативный потенциал англоязычных неологизмов (на примере лексики, относящейся к сфере неполитических общественных отношений) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Устинова
"... the case study of lexical units related to the sphere of non-political social relations, defined ..."
 
№ 6 (2021) АРГО «НУШИ»: ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ И РОЛЬ В ЛИНГВОКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ КОТ-Д’ИВУАРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Скуратов, А. С. Кондратьева
"... analyzed a body of spontaneous oral media texts that were filmed in Côte d’Ivoire. Results. The lexical ..."
 
№ 1 (2016) КОНТЕКСТНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ МНОГОЗНАЧНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юрий Николаевич Марчук
"... step in automatic translation process. Context makes possible to resolve ambiguity of words and lexical ..."
 
№ 6 (2022) Лексические маркеры цифрового таможенного дискурса (уровень словосочетания) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Н. Великова
"... Aim. To identify and describe the inventory of lexical units with digital semantics functioning ..."
 
№ 3 (2017) ЛЕКСИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ПРЕКРАСНОЕ»В НЕМЕЦКОЙ ГАЛАНТНОЙ ЛИРИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Левченко, Елена Сергеевна Руденко
 
№ 3 (2020) ВЫРАЖЕНИЕ ЭКСПРЕССИВНОСТИ В КОРПОРАТИВНЫХ ИЗДАНИЯХ ДЛЯ ПЕРСОНАЛА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Гвозданная
"... activities to build its reputation with staff. Methodology and Approach. Descriptive, interpretive methods ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Машинец
"... The main lexical difficulties that arise when translating English terms in technical texts ..."
 
№ 2 (2021) ОПИСАНИЕ ФРАГМЕНТА ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО СЛОВАРЯЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ(НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКОГО МОЛОДЁЖНОГО ЖАРГОНА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. М. Манукян
"... Aim. The research is an attempt to create a dictionary entry (fragment) in an ideographic lexical ..."
 
№ 1 (2018) РЕЧЕВЫЕ КАТЕГОРИИ В ТРЁХУРОВНЕВОЙ СИСТЕМЕ ЯЗЫКОВОЙ МАТЕРИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инна Георгиевна Кошевая, Евгения Львовна Кузьменко, Лариса Константиновна Свиридова
"... the grammatical, lexical and phonetic structure of each specific language.Thus, they reflect certain speech ..."
 
№ 3 (2014) АНАЛИЗ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ПРЕДМЕТЫ ОДЕЖДЫ, В РОМАНЕ М. МИТЧЕЛЛ «УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ» И ЕГО ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Сергеевна Ганина
"... The present paper contains comprehsive analysis of the lexical units denoting items of clothes in M ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ГЕНДЕРНОЙ НЕЙТРАЛИЗАЦИИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Игоревна Шеремета
 
№ 5 (2014) ИССЛЕДОВАНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИНОНИМИИ МЕТОДОМ КОРПУСНОГО АНАЛИЗА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ ТАМОЖЕННОГО ДЕЛА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Сергеевна Москалева, Ольга Валентиновна Круглякова
"... The article describes the research of lexical synonyms in English for Customs by applying corpus ..."
 
№ 6 (2021) ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ КАК ЯЗЫКОВЫЕ ЕДИНИЦЫ МОДЕЛИРОВАНИЯ КУЛЬТУРНОГО ПРОСТРАНСТВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Горбатовский
"... Aim. The study strives to identify and analyze the ability of lexical expressive means to model ..."
 
№ 5 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДОВ РЕЛИГИОЗНОГО ТЕКСТА НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ КНИГИ ПРИТЧЕЙ СОЛОМОНОВЫХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Осипова
"... be classified as lexical, syntactic and connotative. In some cases the explanation of the translators’ choice ..."
 
№ 3 (2012) Медицинская терминология как источник метафор в современных немецкоязычных печатных СМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ж. Д. Егорова
"... In this article we consider some peculiar features of medical professional lexical system, which ..."
 
№ 1S (2025) Сравнение в авторских сказках Ф. Тегеттгоффа в составе языковой картины мира немецкоговорящего социума Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Д. Вишнякова, О. А. Иванова
 
№ 2 (2014) РОЛЬ АКУСТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК РЕЧИ В ВОСПРИЯТИИ РИТМА ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ АУДИОКНИГИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Игоревна Бойчук
"... by the use of the rhythmic means on different levels of language (phonetic, lexical and grammatical ..."
 
№ 3 (2010) Системно-сопоставительное исследование семантики лексических единиц методом реверсивности (на материале английской и русской лексики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Сергеевна Николаева
"... English and Russian lexical units related to concept welding are investigated, the degree ..."
 
№ 6 (2020) СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ И МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ МОЛОДЁЖНОГО ЖАРГОНА СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Вапник, А. Е. Гусева, К. М. Манукян
"... Aim. To analyze structural-semantic and morphological-syntactic typology of lexical ..."
 
№ 6 (2023) Фонетические, грамматические и лексические особенности современного итальянского рэпа на примере сардинской группы Salmo Аннотация  похожие документы
О. А. Погорецкая, Н. В. Иванов
"... . As for the lexical peculiarities, the borrowings from Spanish, French and Japanese are of interest, as well ..."
 
№ 4 (2013) КАЛЬКИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ПОЛИСЕМИИ ИСКОННЫХ СЛОВ: ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Игоревна Осетрова
"... лингвистической глокализации на лексическом уровне. При заимствовании русским языком целого пласта английской ..."
 
№ 6 (2014) ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ЮМОРА (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С. ЛУКЬЯНЕНКО «НОЧНОЙ ДОЗОР» И ЕГО ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Э. БРОМФИЛДОМ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Сергеевна Абаева
"... of some special lexical markers, and that the majority of loss cases are due to the lack of background ..."
 
№ 4 (2021) ИНТЕРПРЕТАТИВНЫЙ РЕСУРС ПЕРЕВОДЧЕСКОГО ТРАНСФЕРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Огнева
"... Aim. The paper identifies the specific features of interpretive resource of translation transfer ..."
 
№ 3 (2010) Лексические средства выражения эмоционального состояния персонажа и особенности их использования при переводе художественных текстов с английского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Владимировна Стрельницкая
"... The article explores lexical means of the English and Russian emotional expression (emotivity ..."
 
№ 2 (2012) КОГНИТИВНО-АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ ПРОТОТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО УРОВНЯ В РАЗВИТИИ ТЕРМИНОЛОГИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Ворушилова
"... as the main method of studying all aspects of language, and especially its lexical structure. In this article ..."
 
№ 5 (2012) ПОНИМАНИЕ ПЕРЕВОДНОГО ТЕКСТА: ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. C. Евсюнина
 
№ 3 (2010) К проблеме классификации текстов в машинном переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Владимирович Рафанов
"... description of texts lexical groups and necessity to use this data when machine dictionaries are being ..."
 
№ 1 (2021) ТЕМПОРАЛЬНЫЕ МАРКЕРЫ В МОДЕЛИ ПРОПОВЕДИ АРХИЕПИСКОПА АНТОНИЯ СУРОЖСКОГО “ASCENSION”, ПРОИЗНЕСЁННОЙ В 1964 ГОДУ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Огнева
"... . The author’s classification of lexical markers is presented. Research Implications. The results of research ..."
 
№ 5 (2023) Структурно-семантические особенности юридической лексики в детском англоязычном анимационном фильме Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. С. Лукьянова, О. А. Колоскова
"... 50 highly rated animated films and series according to the IMDb website. On the basis of lexical ..."
 
№ 5 (2024) Лингвистические особенности речевого портрета автора немецкого интеллектуального сайта (на материале публикаций Уве Брайтенборна) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Юшкова
"... for their qualitative specificity and frequency of use: syntactic-stylistic structures, lexical units, tropes ..."
 
№ 1 (2009) НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ГРАДАЦИИ КОНЦЕПТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Вероника Михайловна Клевцова
"... with regard to lexical units with the meaning greed in the modern English. ..."
 
№ 5 (2023) Лексико-грамматические особенности заголовков статей экологической тематики на французском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Дроздова
"... using main lexical and grammar means within newspaper headlines. Methodology. A significant corpus ..."
 
№ 5 (2024) Парадигматические отношения в лексико-семантической группе «запах» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Ю. Передриенко
"... of the lexical units being studied; the method of dictionary entries analysis and the method ..."
 
№ 1 (2014) ОБРАЗНОСТЬ КУЛЬТУРНО МАРКИРОВАННОЙ ЛЕКСИКИ КАК ОСОБЫЙ МАРКЕР НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Игоревна Святова
"... analyses language metaphors and proper figurative words. They are considered on the lexical level ..."
 
№ 1 (2013) ПРОБЛЕМА ПОНИМАНИЯ СЛОВ-РЕАЛИЙ РУССКИМИ И БРИТАНСКИМИ ЧИТАТЕЛЯМИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА РАССКАЗОВ А. КОНАН ДОЙЛА О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Сергеевна Евсюнина
 
№ 5 (2013) О ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... The article raises the issue of translation of lexical extra-linguistic components from Russian ..."
 
№ 2 (2010) Репрезентация концепта «дружба» в разговорной речи (на материале русского и испанского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Юрьевна Толчина
"... their functional and pragmatic direction; lexical and semantic field of the concept friendship in communicational ..."
 
№ 4 (2023) Реакции на изменение коммуникативной дистанции в англоязычном общении Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Дубровченко
"... . Methodology. The selected material was studied using discourse analysis, contextual analysis, interpretive ..."
 
№ 3 (2023) Лексико-семантические особенности «Воспоминаний о последней карлистской войне» М. Вайреды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Терещук
"... Aim. To analyze the lexical characteristics of “Memoirs about the Last Carlist War” by the Catalan ..."
 
№ 4 (2021) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ НЕОДНОЗНАЧНЫХ ЛЕКСЕМ «ОБЛАСТЬ» И “REGION” В РУССКОМИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Смирнова
"... Aim. To reveal the features of complex lexical unit ‘region’ in Russian and English through ..."
 
№ 6 (2018) FEATURES OF THE TRANSLATION OF SCIENTIFIC TEXTSAT THE STYLISTIC LEVEL Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Леонидовна Мохова, Нина Борисовна Назарова, Тамара Борисовна Серебровская
"... approaches to the translation of lexical stylistic devices found in specialized literature, and the ability ..."
 
№ 5 (2021) ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОТРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Рокотянская
"... 2016 till 2020 at lexical and grammatical level. Methodology. Using the methods of continuous sampling ..."
 
№ 5 (2018) ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ФРАНЦУЗСКИХ ВКРАПЛЕНИЙ В ДЕТСКОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ АНИМАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Валентина Сергеевна Лукьянова, Марина Николаевна Москавец
"... The article presents the study of the pragmatic role of French lexical inclusions in English ..."
 
№ 3 (2020) МЕДИАТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА “FOREIGN AFFAIRS”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Хафизова
"... . Examples of lexical and syntactical stylistic devices used to produce a certain impact on the reader ..."
 
№ 1 (2012) ФОРМАЛЬНО-СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Матвеева
"... . It analyses the history of the studies in the area of linguistic terminology, including special lexical units ..."
 
№ 5 (2013) ЖАНРОВО-СТИЛЕВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА БРИТАНСКОГО ТЕКСТА СОЦИАЛЬНОГО СОДЕРЖАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Станиславна Костина
"... the analysis of the key lexical units for each ministry united by general componential meaning, depending ..."
 
№ 3 (2010) Инвективная лексика, ее стилистический потенциал (на материале немецкого языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Викторовна Домашевич
"... The article deals with denotative and connotative aspects of the lexical meaning of a word ..."
 
№ 1 (2018) АСПЕКТЫ КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ван Сюемэй
"... - doubling the verb. In Chinese grammar, aspectual meanings are conveyed by lexical method ..."
 
№ 6 (2022) Репрезентация субъекта оценочной ситуации в афроамериканских стихотворениях начала XX века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Чугунекова, А. О. Тюльберова
"... of the lexical units definitions.Results. About 60 poems by two poets, Langston Hughes and County Cullen, have ..."
 
№ 6 (2020) ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ДОСТИЖЕНИЯ ЮМОРИСТИЧЕСКОГОЭФФЕКТА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, О. А. Сапрыкина, Е. Ю. Антипова
"... as at economic events, in order to single out the lexical and stylistic means of achieving a humorous effect ..."
 
№ 4 (2013) ЭКСЦЕНТРИЧНОСТЬ РЕЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Владимировна Коробкова
"... речи», определяет характерные черты речевой эксцентричности, анализирует особенности эксцентричной ..."
 
№ 1 (2013) УПОТРЕБЛЕНИЕ НАРЕЧИЙ С ФРАНЦУЗСКИМИ ГЛАГОЛЬНЫМИ ФОРМАМИ ВРЕМЕНИ PASSÉ COMPOSÉ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Викторовна Сенченкова
"... are described, and the factors determining the compatibility/incompatibility of lexical and grammatical units ..."
 
№ 6 (2021) МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОЛЛОКАЦИЙ В БРИТАНСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АСПЕКТ КОМБИНАТОРНОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, Е. И. Мадинян
"... studies the combinatorial and syntagmatic aspects of lexical units and their influence on the semantics ..."
 
№ 4 (2012) Употребление наречий с глагольными формами impa rfai t и pass e simp le во французском языке в сопоставлении с использованием наречий с глагольными формами несовершенного вида и простого прошедшего времени в русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... The issue of application of lexical tools following verb forms, notably application of adverbs ..."
 
№ 4 (2012) ЧЁРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ В СЕМАНТИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Б. Медведев
"... The article analyzes microsenses in the lexical units lesser than meanings and connotations ..."
 
№ 1 (2010) Верлан как вариант молодёжного сленга на примере художественного фильма «Ненависть» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Николаенко
"... in which tendencies is considered the change in lexical structure of language which can be seen ..."
 
№ 2 (2022) Ономасиологический портрет насекомого муха / fly в английской и русской лингвокультурах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Ражева, Н. С. Нуриева
"... . This approach should be applied in the framework of phonosemantic studies when it comes to lexical units ..."
 
№ 1 (2020) КОГНИТИВНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ АКТА ГОВОРЕНИЯ (НА ПРИМЕРЕ ЭМОЦИОНАЛЬНО-ВОЛЕВЫХ ГЛАГОЛОВ ГОВОРЕНИЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Чаплин
"... of using the proposed methodology for other lexical-semantic groups and other languages. ..."
 
№ 1 (2018) Семантические кальки с французских словв русской кинотерминологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Николаевна Ткачева
"... which denote cinematic objects and concepts. Lexical borrowing, semantic calquing, assimilation and word ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. АКУНИНА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Михайловна Артемова
"... of comparative, descriptive, stylistic and typological methods. The analysis shows that the main lexical ..."
 
№ 1 (2016) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕМАТИЧЕСКИХ ОБЛАСТЕЙ «ЯДЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» И «ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Константиновна Борисова
"... and Russian lexical units under study are singled out, described and compared. Lexical gaps ..."
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... This article is devoted to the study of lexical inventory of the English language, which, like many ..."
 
№ 1 (2009) Речь и развитие интеллекта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Зелимханович Измайлов
"... взаимодействия и взаимообусловленности последнего и речи как вербальной актуализации языковой личности ..."
 
№ 1 (2022) ИССЛЕДОВАНИЕ СИМПЛИФИКАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ КОРПУСА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ПЕРЕВОДА «БРОНЗАИ ПОДСОЛНУХ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзин Доу
"... Aim of this paper is to test the hypothesis of the tendency of simplification at the lexical ..."
 
№ 1 (2024) Особенности педиатрического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Маджаева, О. А. Башкина, З. Р. Гречухина
"... . It was revealed that the pediatrician should have developed lexical skills, speech abilities and verbal thinking ..."
 
№ 1 (2010) Лингвокогнитивное моделирование лексико-фразеологического поля «Зрительная деятельность» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Волнакова
 
№ 5 (2019) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ДИСФЕМИЗМОВВ КОРПОРАТИВНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Малюга, С. Н. Орлова
"... The article explores the issue of lexical and semantic properties of dysphemisms in modern English ..."
 
№ 4 (2023) Песенный дискурс аргентинских футбольных болельщиков сквозь призму национальной идентичности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. С. ЧесноковаО. С.
"... Aim. To analyze lexical and semantic features, rhetorical means, precedent phenomena of various ..."
 
№ 2 (2016) О БУДУЩЕМ СДВИГЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ (К ВОПРОСУ О ПОСЛЕДСТВИЯХ ИНФОРМАТИЗАЦИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Павловна Крюкова
"... управления решением проблемной задачи предлагается новая текстовая единица - «интерпретирующий дискурс». ..."
 
№ 5 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Артуровна Габриелян
"... The aim of the present article is the study of a lexical-semantic field of the emotional concepts ..."
 
№ 2 (2014) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ТРАНСПОРТНОЙ ТЕМАТИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Эдуардовна Коротаева
"... The article deals with the problems of translation of lexical units that verbalize concepts ..."
 
№ 5 (2013) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК КНИГИ РУФЬ В ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Осипова
"... , connotative, modal and etc. This difference is caused by lexical divergence of the translations. ..."
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ЛАКУНАРНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ И ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Сергеевич Лукин
"... The article deals with the difficulties in translating lexical gaps referring to anthroponyms ..."
 
№ 2 (2014) МОДЕРНИЗАЦИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА: ПРОБЛЕМА МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Анурова
"... as a rule on present-day problems, and that is reflected in lexical items and phraseology. The article ..."
 
№ 2 (2015) МОДЕРНИЗИРОВАННАЯ АНТИЧНОСТЬ В РОМАНАХ Р. ГРЕЙВЗА И ЕЁ ОТРАЖЕНИЕ В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Анурова, Сергей Павлович Смыслов
 
№ 1 (2010) О некоторых проблемах изучения языка правоведения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Федулова
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... lexical-semantic units has been made. A detailed explanation of the ways of interlingual translation ..."
 
№ 1 (2010) Особенности неосемантизма в современной немецкой газетно-публицистической лексике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Никитина
"... -hyperonymic relations between the previous and the new derivative meanings of the lexical unit. ..."
 
№ 2 (2010) Проблема перевода на русский язык французских синтаксических конструкций с разговорной/сниженной лексикой (на примере романа Л.Ф. Селина «Путешествие на край ночи») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Александровна Лиходкина
"... with the asymmetry of the French and Russian syntax constructions and the problem of searching for a lexical ..."
 
№ 5 (2015) ОСОБЫЕ СЛУЧАИ СТРУКТУРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДНЫХ В АНГЛИЙСКОМ ЛЕКСИЧЕСКОМ СУБСТАНДАРТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Сергеевна Малышева, Ирина Николаевна Коноплева
"... Телескопия в современном английском лексическом субстандарте становится всё более популярным ..."
 
№ 3 (2018) УСЕЧЁННЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ ВО ФРАНЦУЗСКИХ СЛОГАНАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРЕССЫ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Сергеевна Матюшенко
 
№ 2 (2016) К ВОПРОСУ ОБ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Лебедева
 
№ 1 (2021) КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ В ДИСКУРСЕ КОРПОРАТИВНОЙСОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Николаева
"... ) and linguo-cognitive analysis involving the use of stylistic, interpretive, and sociocultural analyses ..."
 
№ 1 (2022) АНИМАЛИСТИЧЕСКИЕ СРАВНЕНИЯ В ПЕРЕВОДАХ XIX ВЕКА РОМАНА М. Ю. ЛЕРМОНТОВА «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Анатольевна Соловьева
"... Aim. The paper focuses on rendering of the key lexical items of animal similes in the 19th century ..."
 
№ 2 (2019) К ВОПРОСУ ОБ ИССЛЕДОВАНИИ РАЗЛИЧИЙ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА ДАРИ И БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЗАПАДНОИРАНСКИХ ЯЗЫКОВ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ю. Григорьев
"... of the lexical level and other levels of the language, particularly the grammatical level - morphology and syntax ..."
 
№ 4 (2013) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИ СЛОВАХ RIRE (M), LAUGHTER ВО ФРАНЦУЗСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... problem of lexical compatibility of free word combination components. ..."
 
№ 5 (2013) ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКИХ ПОЗИЦИОННЫХ МАРКЕРОВ В УСЛОВИЯХ КОММУНИКАТИВНОЙ СИТУАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Екатерина Михайловна Фильчакова
"... markers which prove that the described lexical units are widely used in English discourse. ..."
 
№ 1 (2012) СЕМАНТИКО-СМЫСЛОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ В РУССКИХ И АРАБСКИХ ПАРЕМИЯХ С ЛЕКСЕМОЙ «ДРУГ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Шайхуллин
"... The article presents comprehensive comparative study of the lexical item friend in Russian ..."
 
№ 2 (2017) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И СТРУКТУРНО-ГРАФИЧЕСКИЕОСОБЕННОСТИ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЭРГОНИМОВ Г. ЧЕРЕПОВЦА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Геннадьевна Исаева, Кристина Сергеевна Строганова
"... their lexical-semantic and structural-graphic peculiarities. The investigation revealed 6 thematic groups ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... The given article deals with the studying of lexical and semantic contents of political aphorisms ..."
 
1 - 100 из 401 результатов 1 2 3 4 5 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)