Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 1 (2018) АСПЕКТЫ КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ван Сюемэй
"... The article is devoted to the aspects of Chinese verbs from the view of Russian language ..."
 
№ 5 (2020) АСПЕКТУАЛЬНЫЕ СИТУАЦИИ С УЧАСТИЕМ СОЧЕТАНИЙ С ФУНКЦИОНАЛЬНЫМ ГЛАГОЛОМ KOMMEN В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. М. Рисаева
"... ) combinations with the functional verb kommen in the modern German. Methodology. The analysis is focused ..."
 
№ 2 (2025) Вид и способ действия французского глагола на фоне видо-временной глагольной системы русского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева
"... of the French verb in comparison with the type-tense system of the verb system of the Russian language using ..."
 
№ 2 (2024) Аспектуальный потенциал немецкой временной формы Perfekt и условия его реализации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Аверина
"... form. The use of perfective verbs in the Perfekt form allows us to interpret it exclusively ..."
 
№ 2 (2022) Аспектуальный потенциал артикля и падежных форм в немецком языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Аверина
"... can influence the aspectual interpretation of the verb in the sentence. Methodology. To conduct ..."
 
№ 2 (2018) РОЛЬ КВАНТИФИКАТОРОВ В ФОРМИРОВАНИИ АСПЕКТУАЛЬНЫХ СИТУАЦИй (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Гайбулло Кулмурадович Мирсанов
"... with formalized category of aspect, it is possible to focus on the semantics of the verb itself. But in languages ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Цзяцзя
"... , English and Chinese considering their etymology, semantics and external form. Methodology. The article ..."
 
№ 1 (2023) Влияние грамматических свойств субъекта и объекта на выбор модальной конструкции (на материале немецкого и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Аверина
"... in the semantics of a modal verb, in Russian – in the structure of a sentence with a root modal meaning ..."
 
№ 4 (2014) ДИТРАНЗИТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цуй Ван, Татьяна Геннадьевна Бочина
"... The article compares ditransitive constructions in the Russian and Chinese languages on the basis ..."
 
№ 2 (2010) Видо-временные формы глаголов в пропозиции перформативных высказываний Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Константин Игоревич Хомутский
"... utterances with the verbs swear and promise. The author analyzes the aspectual forms of the given verbs ..."
 
№ 1 (2009) СВЯЗОЧНЫЕ ГЛАГОЛЫ С МОДАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Михайловна Зинина
"... The article is devoted to link verbs with modal meaning. To prove the stated point ..."
 
№ 3 (2012) Диахронический аспект функционирования местоимённой / неместоимённой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Толстова
"... The article deals with the diachronic study of the pronominal form of French verbs, particularly ..."
 
№ 5 (2017) АНАФОРИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ГЛАГОЛА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА FAIRE Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Анатольевич Киселёв
"... , the French verb faire is analysed as a universal anaphoric verb. Results of studying fiction texts ..."
 
№ 2 (2019) СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ С ОБРАЗНЫМ ПОТЕНЦИАЛОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Пивоненкова
"... The article presents the author’s semantic classification of the phrasal verbs with figurative ..."
 
№ 1 (2021) ГЛАГОЛЬНАЯ СИСТЕМА ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... Aim. To examine French and Russian verbs for similarities and differences in their grammatical ..."
 
№ 3 (2021) ФРЕЙМОВЫЙ АНАЛИЗ МИЛИТАРНОЙ МЕТАФОРЫ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ ФРАЗОВЫМ ГЛАГОЛОМ С КОМПОНЕНТОМ “TO BLAST” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Пивоненкова
"... Aim. The aim of the analysis is to identify new figurative meanings of phrasal verbs (PV ..."
 
№ 3 (2010) Отношения разновременности в аспектуально-таксисных ситуациях, нелокализованных во времени (на материале русского и лезгинского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сабина Низамиевна Ханбалаева
 
№ 5 (2017) СУБЪЕКТИВНАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ ГЛАГОЛОВ И ВЕРБОЦЕНТРИЗМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Илхом Облакулович Зиядуллаев
"... The article deals with a specifically selected group of verbs, which are realized ..."
 
№ 2 (2022) Некоторые модальные глаголы в энантиосемичных синтаксических конструкциях в немецком языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. П. Колесникова
"... Aim. To identify some models of enantiosemic syntactic constructions with modal verbs ..."
 
№ 2 (2014) СПОРНЫЕ ВОПРОСЫ ТИПОЛОГИИ СКАЗУЕМОГО (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Михайловна Васильева
"... The object of the analysis is two-component constructions comprising a finite verb, an infinitive ..."
 
№ 1 (2020) НОВЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ОБРАЗНЫЕ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ С КОМПОНЕНТОМ “TO CHEW” (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ, РАЗМЕЩЁННЫХ В КОРПУСЕ NOW) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Б. Пивоненкова
"... Purpose is to analyze the semantics of English phrasal verbs with the component “to chew ..."
 
№ 4 (2012) Семантика глаголов модели fa'ula в арабском литературном языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Р. Зарипов
"... of faula-pattern verbs. The author analyses the way the homonymous and synonymous verbs of this model ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые закономерности формирования значений английских фразовых глаголов в двуязычном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Столянков
"... The article highlights some regularities in the English phrasal verbs meaning formation mechanism ..."
 
№ 1 (2020) КОГНИТИВНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ АКТА ГОВОРЕНИЯ (НА ПРИМЕРЕ ЭМОЦИОНАЛЬНО-ВОЛЕВЫХ ГЛАГОЛОВ ГОВОРЕНИЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Чаплин
"... metonymically and metaphorically by verbs, the basic meaning of which is not related to the act of speaking ..."
 
№ 4 (2014) СПЕЦИФИКА КИТАЙСКИХ НЕДОГОВОРОК-ИНОСКАЗАНИЙ СЕХОУЮЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лэй Ши
"... The present paper deals with the characteristics of two-part allegorical saying in the Chinese ..."
 
№ 5 (2012) ТЕМПОРАЛЬНЫЙ ПЛАН РЕПРЕЗЕНТАТИВНЫХ РЕЧЕВЫХ АКТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. И. Хомутский
"... The article deals with aspectual verbal forms of performative verbs (guess, confess, assume ..."
 
№ 1 (2019) РОЛЬ СУБЪЕКТА В ХАРАКТЕРЕ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЕГО БЫТИЯ(НА МАТЕРИАЛЕ ГЛАГОЛОВ СТОЯТЬ, ЛЕЖАТЬ, СИДЕТЬ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Сулейманова, М. А. Фомина
"... by the verbs stojat’, lezhat’, sidet’. The authors reveal the key role of the subject’s semantics in the way ..."
 
№ 5 (2022) Образность языка китайской классической поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю.  Г. Смертин 
"... Aim. The purpose of this article is to analyze Chinese classical poetry in terms of the linguistic ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
 
№ 5 (2022) Моделирование семантических структур тактильного восприятия на примере немецкого глагола tasten Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е.  В. Новикова , Н.  Н. Евтугова 
"... Aim. To describe the cognitive model of the German verb with the semantics of touch tasten ..."
 
№ 5 (2023) Употребление союза (وأ [ʾaw] – «или») при образовании наклонения بصن ‘naṣb’ (сослагательное наклонение) в арабском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. А. Хамада
"... of the conjunction وأ [ʾaw] in most types of sentences in which وأ [ʾaw] is followed by a verb in بصن ..."
 
№ 1 (2015) ГЛАГОЛ-СВЯЗКА КАК ОДИН ИЗ АСПЕКТОВ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ ПРИ РУССКО-ИСПАНСКОМ ДВУЯЗЫЧИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Александровна Гнатюк
"... to the analysis of the link-verb use in the Present of the Indicative Mood. According to the research the omission ..."
 
№ 2 (2019) К ВОПРОСУ ОБ ИССЛЕДОВАНИИ РАЗЛИЧИЙ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА ДАРИ И БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЗАПАДНОИРАНСКИХ ЯЗЫКОВ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ю. Григорьев
"... that in Russian verbs are components of the lexical semantics of verbs in the original form, are transmitted ..."
 
№ 1 (2013) ТЕМА-РЕМАТИЧЕСКОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПОЛНОЗНАЧНЫМИ ГЛАГОЛАМИ В РОЛИ СВЯЗОЧНЫХ В ДВОЙНОМ СКАЗУЕМОМ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Михайловна Зинина
"... of the sentences with notional verbs functioning as link-verbs in the compound nominal double predicate in Modern ..."
 
№ 2 (2013) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ,СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... . The article presents a research of verbs, compatible with the lexeme “smile” in the English language ..."
 
№ 6 (2020) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА ГЛАГОЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ‘ОБМАН’ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Набережнова
"... Aim. To define common and specific features in the structure of the lexico-semantic group of verbs ..."
 
№ 4 (2014) ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ РАКУРС ТЕМПОРАЛЬНОСТИ В КИТАЙСКИХ ПОСЛОВИЦАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хайна Цзюй
"... The author studies Chinese proverbs involving the concept "time" which reflect the Chinese people ..."
 
№ 3 (2019) О КИТАЙСКОЙ ВЕРСИИ «СОВЕТСКОГО ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Х. Чэнь
"... The article gives a brief overview of translations of Soviet encyclopedic dictionaries into Chinese ..."
 
№ 4 (2012) Категория вида русского глагола в контексте истории индоевропейских и семитских языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Балута
"... This article highlights the history of the formation of the Russian verb form category ..."
 
№ 5 (2015) ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ОТЛИЧИЕ ГЛАГОЛА MAKE ОТ DO В ФУНКЦИИ КОНСТАНТНОГО ДИФФЕРЕНЦИАТОРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Евгеньевна Лёвина
"... The article deals with the problem of difference between the verbs do and make from a new point ..."
 
№ 2 (2022) Семантические особенности лингвистических средств выражения категории модальности в художественной литературе (на материале повести-сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в стране чудес») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова, И. И. Донскова, Е. Ю. Пугина, Л. А. Яшенкова
"... means of modality expression (modal words, verbs with a modal meaning, adjectives, auxiliary verbs ..."
 
№ 2 (2020) БОЛЬШЕ ЧЕМ УЧИТЕЛЬ: ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА УЧИТЕЛЬ В КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Соломатина
"... considered broader in Chinese linguoculture than in any other. Methodology and Approach. The article examines ..."
 
№ 6 (2018) КИТАЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ КАК ЭЛЕМЕНТЫВЫСОКОКОНТЕКСТНОЙ КОММУНИКАЦИИВ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СМИ КИТАЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Васильевна Николаева
"... The article deals with the research of Chinese proverbs and sayings as elements of the high-context ..."
 
№ 3 (2021) КИТАЙСКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС: КОНЦЕПТ НОВОГО ШЁЛКОВОГО ПУТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Хамити
"... linguistics in the context of the modern Chinese initiative “One belt - one road”. Methodology. The author ..."
 
№ 1 (2024) Метафорическая эвфемизация нейропсихофизиологической коммуникации в терминологии традиционной китайской медицины Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. С. Карабулатова, Ч. Ко, Ц. Сунь, М. М. Иванова-Якушко
"... in traditional Chinese medicine (TCM) based on the ethnic-linguistic-cultural Chinese value code, which ..."
 
№ 2 (2020) ДИАХРОНИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГЛАГОЛА СНИМАТЬ В ЗНАЧЕНИИ ФОТОГРАФИРОВАТЬ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Кондратьева
"... The Purpose. The research was aimed at finding the changes in the meaning of Russian verb ‘snimat ..."
 
№ 5 (2013) СЕМАНТИЧЕСКИЕ И КОНТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛОВ HWEORFAN, GAN, GANGAN, GEONGAN, GEWITAN И STIGAN В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Александровна Илюхина
"... verbs with the semantic component “go” in different situations and contexts. “Go” is chosen as the basic ..."
 
№ 3 (2024) Моделирование семантико-когнитивных структур немецкого глагола звучания klingen в политическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Евтугова
"... model of the lexeme klingen as a phase verb of the semantic field of sound in the German language ..."
 
№ 1 (2014) СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ УСТАРЕВШЕЙ ЛЕКСИКИ В РОМАНЕ А.Н. ТОЛСТОГО «ПЁТР ПЕРВЫЙ» И ИХ ПЕРЕДАЧА НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Гун Мин
"... into the Chinese language by Mr. Zhu Wen, as well as methods and practices to keep the historic flavour of original ..."
 
№ 6 (2019) К ВОПРОСУ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ЯЗЫКА И ПРАВА С ЮРИСЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ши, Ч. Чжао
"... . The author analyzes juridical material of Chinese and English. As the result of the analysis the correlation ..."
 
№ 3 (2014) ОБРАЗНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ВРЕМЕНИ В ЗЕРКАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИИ СОВРЕМЕННОГО КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хайна Цзюй
"... in the Chinese language. The starting point of the imaginative basis analysis is the cognitive function ..."
 
№ 4 (2018) ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА КАК СРЕДСТВО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КАТЕГОРИЙ ПРОСТРАНСТВА И ВРЕМЕНИ В КРЕОЛИЗОВАННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ КИНОФИЛЬМАИЭНА СОФТЛИ «ПЛАНЕТА КА-ПЭКС») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Петровна Дмитриева
"... The article presents the analysis of phrasal verbs as means of expressing the categories of space ..."
 
№ 4 (2021) СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ И ПРАГМАТИЧЕСКИЙ СТАТУС СОЧЕТАНИЯ ‘ГЛАГОЛ+ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ’ (К ПРОБЛЕМЕ СООТНОШЕНИЯ КОНСТРУКЦИЙ С ПРЕДИКАТИВНЫМ ОПРЕДЕЛЕНИЕМ И ОБОСОБЛЕНИЕМ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. М. Васильева
"... The aim. To study the characteristics of ‘verb+adjective’ structure in the French language ..."
 
№ 1 (2024) Особенности функционирования глаголов движения в фоновом терминале когнитивной сцены (на материале произведений Г. Джеймса «Бостонцы» и Г. Зудермана «Фрау Зорге») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Р. Тугуз
"... Aim. To identify the specific features of verbs of movement used as proxemes that form ..."
 
№ 4 (2024) Сравнительный анализ выражения реального условия в персидских и русских сложноподчинённых предложениях (временной аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. Тайебианпур, Ш. Ибрагимшарифи
"... Aim. To reveal the similarities and differences in the grammatical tense of the verbs ..."
 
№ 3 (2010) Симпатия и антипатия к числам в русской и китайской культурах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хуан Цинхуа
"... the special sympathy and antipathy to numbers in Chinese and Russian culture, offering how these similarities ..."
 
№ 4 (2020) ЭВОЛЮЦИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ФЕНИКСЕ В КИТАЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Мэнмэн
"... phoenix in the Chinese linguistic picture of the world. The article examines the main versions ..."
 
№ 1 (2024) Понятийная составляющая лингвокультурного типажа «учитель» в китайском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ма
"... Aim. To identify the conceptual component of the linguocultural type “teacher” in the Chinese ..."
 
№ 4 (2013) ТЕМПОРАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПАССИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ТАМОЖЕННЫХ ТЕКСТОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Галина Александровна Сосунова
"... that the frequency of a temporary form is connected with the semantic character of verbs in the passive form denoting ..."
 
№ 5 (2019) ГЛАГОЛЫ РЕЧИ КАК СРЕДСТВО РЕЧЕВОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПЕРСОНАЖА И ИХ КОГНИТИВНАЯ ОБОСНОВАННОСТЬ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ Т. ПРАТЧЕТТАСЕРИИ “DISCWORLD”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Юдина
"... The article focuses on analyzing the use of speech verbs as a means of characterizing a literary ..."
 
№ 3 (2014) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ, СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, “SOURIRE”(M.) ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ И “УЛЫБКА”(Ж. Р.) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... presents a comparative research of verbs, compatible with the lexeme “smile” in the English language ..."
 
№ 4 (2019) СОВРЕМЕННЫЕ РУССКИЙ И КИТАЙСКИЙ СЛОВАРИ НОВЫХ СЛОВ: СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Хао
"... and meanings of Russian language” and “Dictionary of new words of Chinese language in the XXI century ..."
 
№ 3 (2020) КОНЦЕПТЫ КИСЛЫЙ / SOUR / 酸 В РУССКОЙ, АНГЛИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Сюй
"... in Russian, English and Chinese linguocultures. Methodology and Approach. The lexical meanings ..."
 
№ 6 (2020) ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙВРЕМЕНИ И МОДАЛЬНОСТИ В РАННЕНОВОАНГЛИЙСКОМИ РАННЕНОВОВЕРХНЕНЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ ЕВАНГЕЛИЯ ОТ МАТФЕЯ БИБЛИЙ ДЖ. УИКЛИФА, У. ТИНДЕЙЛАИ М. ЛЮТЕРА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. М. Дреева, А. И. Отрошенко
"... The aim. To study the grammatical categories of time and modality expressed by modal verbs ..."
 
№ 6 (2023) Семантический объём фразеологизма «потеря лица» в русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Чанван
"... ” concept in Russian and Chinese. Methodology. In the course of the study, a comparative method was used ..."
 
№ 1 (2023) Влияние происхождения слов на формирование картины мира русского и китайского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Лин
"... Aim. To identify the peculiarities of the origin of Russian and Chinese words in the context ..."
 
№ 4 (2012) Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Прошина
"... The article discusses challenges of indirect translation of Chinese loans into Russian through ..."
 
№ 4 (2018) ОРНИТОЛОГИЧЕСКИЙ КОД РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ НА ПРИМЕРЕ СЛОВА «КУРИЦА» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лю Сини
"... The article presents the results of a study of the zoononymic code of Russian and Chinese ..."
 
№ 4 (2024) Метафорические средства обозначения ‘гордости’ в русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Вэньсинь Юй
"... -esteem (pride) in Russian and Chinese languages. It aims to identify shared traits and nuanced ..."
 
№ 1 (2020) ЭВОЛЮЦИЯ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ КАК СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ СУБЪЕКТИВНОЙ МОДАЛЬНОСТИ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НА ПРИМЕРЕ ДРЕВНЕ-, СРЕДНЕ-, РАННЕНОВО- И СОВРЕМЕННОГО ВЕРХНЕНЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Черноклинов
"... verbs in the German language. Methodology and Approach. The article deals with the process of semantic ..."
 
№ 2 (2019) ИДЕИ АКАДЕМИКА В. М. АЛЕКСЕЕВА О ТРЁХЪЯРУСНОМ ПЕРЕВОДЕ КИТАЙСКОЙ КЛАССИКИ НА ПРИМЕРЕ «ЛУНЬ ЮЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Ичань
"... sinologist, for translating Chinese classic. The purpose of this paper is to systematically analyze the three ..."
 
№ 6 (2022) Исследование эвфемизма смерть в переводе романа «Сон в красном тереме» с китайского языка на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мань Ли, Т. Н. Лобанова
"... Aim. To identify the features of the Chinese-Russian translation of the euphemisms of the semantic ..."
 
№ 5 (2015) МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ И ПРЕДИКАТЫ КАК СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ КВАЗИМОДАЛЬНЫХ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ МОДАЛЬНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА HAVE TO С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК В МЕМУАРНОМ ТИПЕ ТЕКСТА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Нина Александровна Булавина
"... передачи на русский язык. Статья посвящена анализу частотности конкретных модальных глаголов и предикатов ..."
 
№ 5 (2018) ФОРМАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ: ФОНЕТИЧЕСКИЙ, ГРАММАТИЧЕСКИЙ И МОРФОНОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чжао Цзяи
"... these types of the adaptation in Russian and Chinese Languages. The analysis shows that, despite obvious ..."
 
№ 4 (2012) Метафоры группы "Итоги войны" в современных китайских и русских спортивных публикациях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чжэнь Чжэнь
 
№ 1 (2013) КАТЕГОРИЯ РУССКОГО ЗАЛОГА В ЗЕРКАЛЕ ЯЗЫКА АНАЛИТИЧЕСКОГО СТРОЯ (НА ПРИМЕРЕ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инга Игоревна Акимова
"... of voice in the course of the Russian language as a foreign language for Chinese students. Comparative ..."
 
№ 3 (2019) ПЕРЕВОД СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ В НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМТЕКСТЕ С КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ц. Цзиньна
"... the peculiarities of the ways of translation of scientific technical terms from Russian into Chinese and from ..."
 
№ 5 (2021) ИССЛЕДОВАНИЕ КИТАЙСКОГО ПЕРЕВОДА РОМАНА «АННА КАРЕНИНА» С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ АДАПТАЦИИ КУЛЬТУРНОГО КОНТЕКСТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ши. Пэй, Ху. Гумин
"... and the selection of translation methods and strategies in Chinese translation of Russian literature with the help ..."
 
№ 6 (2024) Классификация объектов осмеяния и языковые средства их выражения в оригинале и переводе (на материале Цянь Чжуншу «Осаждёная крепость») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сяоли Дуань
"... Aim. To develop a classification of comic objects in the Chinese satirical novel “Fortress ..."
 
№ 2 (2013) ПОРЯДОК СЛОВ И СИСТЕМА ЧЛЕНОВ РУССКОГОПРЕДЛОЖЕНИЯ В ЗЕРКАЛЕ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инга Игоревна Акимова
 
№ 2 (2018) ОНОМАСТИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ РОБЕРТА ВАН ГУЛИКА И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕДАЧИ НА КИТАЙСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Михайловна Старцева
"... The article is devoted to the analysis of Chinese onomastic realities in Robert Hans van Gulik ..."
 
№ 4 (2024) Контрастная образность как основа аспектуального противопоставления Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Скворцова
"... Цель. Рассмотреть когнитивные механизмы, лежащие в основе формирования аспектуальной семантики ..."
 
№ 1 (2022) ИССЛЕДОВАНИЕ СИМПЛИФИКАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ОСНОВЕ КОРПУСА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ПЕРЕВОДА «БРОНЗАИ ПОДСОЛНУХ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзин Доу
"... and syntactic levels in the translation of children's literature from Chinese into Russian. Methodology ..."
 
№ 3 (2024) Особенности конструирования заголовков передовых статей китаеязычных сетевых изданий Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О.  Н. Садовникова
"... methods. The conclusion is made about the prevalence of advanced headlines on the pages of Chinese ..."
 
№ 4 (2014) ОПИСАНИЕ СЛУХОВЫХ ГАЛЛЮЦИНАЦИЙ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Виктория Евгеньевна Ворон-Ковальская
"... field of the English verbs of speech production and its structure. The analysis proves the negative ..."
 
№ 3 (2024) Межкультурная интерпретация народной культуры и обычаев в русском переводе В. А. Панасюка романа «Сон в красном тереме» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Байвэй Лю, Хэлинь Чжан
"... Chinese novel “A Dream of Red Mansions”, so that readers who speak the target language could accurately ..."
 
№ 1 (2009) СЛОЖНОПОДЧИНЁННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С УСЛОВНОЙ И ВРЕМЕННОЙ СВЯЗЬЮ ПРИ ГЛАВНОМ ПОБУДИТЕЛЬНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инна Александровна Русецкая
"... conjunctions, verbal means of expression in imperative, the semantics of verbs of the clause of condition ..."
 
№ 2 (2024) Проблема перевода лексики с национально-культурным компонентом значения с китайского языка на русский в свете теории культурного перевода (на материале романа «Сон в красном тереме» и его перевода на русский язык) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Вэй Чжан
"... . In the article, in the light of the theory of cultural translation, issues of translating from Chinese to Russian ..."
 
№ 1 (2014) КОРРЕЛЯЦИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ГЛАГОЛЬНЫХ ФОРМ ЗАГОЛОВКА И ТЕКСТА СОВРЕМЕННОЙ ГАЗЕТНОЙ СТАТЬИ (ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Николаевна Москавец
"... the direct meaning the verb performs the informative function in the headline, while actualizing an extra ..."
 
№ 5 (2019) КАТЕГОРИЯ ВРЕМЕНИ И ВИДА ФРАНЦУЗСКОГО ГЛАГОЛАВ СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМИ АНАЛОГАМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... While comparing verb category characteristics in both languages we took into consideration ..."
 
№ 6 (2015) СООТНОШЕНИЕ НИВЕЛИРОВАННЫХ КОНСТАНТНЫХ ДИФФЕРЕНЦИАТОРОВ В ЭЛЛИПТИЧЕСКИХ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ В СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Евгеньевна Лёвина
"... , modal verbs) in modern English interrogative sentences. It is known that in spoken English ..."
 
№ 1 (2009) СИНКРЕТИЗМ ЗНАЧЕНИЙ ПРИДАТОЧНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С СОЮЗНЫМИ ВЫРАЖЕНИЯМИ DE MANIÈRE QUE, DE FAÇON QUE, DE (EN) SORTE QUE В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Юрьевна Никулина
"... the main meaning, which is caused by different context factors: the use of the subjunctive mood, verbs ..."
 
№ 3 (2021) МЕЖКАТЕГОРИАЛЬНАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ ТЕМПОРАЛЬНЫХ И МОДАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ В СИСТЕМЕ ВЫРАЖЕНИЯ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ В НЕМЕЦКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Аверина
"... and evidential semantics. The modal component is to some extent present in Russian perfective verbs in which ..."
 
№ 1 (2013) УПОТРЕБЛЕНИЕ НАРЕЧИЙ С ФРАНЦУЗСКИМИ ГЛАГОЛЬНЫМИ ФОРМАМИ ВРЕМЕНИ PASSÉ COMPOSÉ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Викторовна Сенченкова
"... of certain verb forms with definite adverbs, the typical collocations, their adequate translation ..."
 
№ 1 (2017) ОСОБЕННОСТИ СЕМАНТИКИ ФРАНЦУЗСКИХ ГЛАГОЛЬНЫХ ПРОИЗВОДНЫХ ОТ ИМЁН КОММЕРЧЕСКИХ МАРОК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Андреевна Крувко
 
№ 6 (2024) Сходство и отличие французской глагольной системы от русской: категория модальности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
 
1 - 100 из 140 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)