| Выпуск | Название | |
| № 4 (2019) | СОВРЕМЕННЫЕ РУССКИЙ И КИТАЙСКИЙ СЛОВАРИ НОВЫХ СЛОВ: СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ч. Хао | ||
| "... слов, опубликованных в Китае и России - «Толкового словаря новых слов и значений русского языка ..." | ||
| № 3 (2020) | К ВОПРОСУ О СЕМАНТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ СЛОВА «СОЦИАЛЬНЫЙ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Б. Раренко | ||
| "... Цель. Описание семантической истории слова «социальный» в русском языке по материалам словарей ..." | ||
| № 5 (2013) | НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| "... В статье анализируется новое научное издание - специализированный словарь терминов, относящихся ..." | ||
| № 5 (2015) | НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: АНГЛО-РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ ЭПОНИМОВ: НАЗВАНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ. ОТ A ДО Z | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| "... впервые собраны интернациональные слова-эпонимы и представлено их описание. Данный словарь может быть ..." | ||
| № 2 (2019) | СЛОВО. СЛОВАРЬ. ТЕРМИН. ЛЕКСИКОГРАФ: МЕЖДУНАРОДНАЯНАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, МОСКВА, 1-2 МАРТА 2019 г | PDF (Rus) похожие документы |
| И. И. Валуйцева | ||
| № 1 (2023) | Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ли Цзяцзя | ||
| "... . Результаты данного исследования могут быть полезны при составлении словарей, пособий по преподаванию ..." | ||
| № 3 (2019) | О КИТАЙСКОЙ ВЕРСИИ «СОВЕТСКОГО ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Х. Чэнь | ||
| "... В статье дан краткий обзор переводов советских энциклопедических словарей на китайский язык ..." | ||
| № 2 (2017) | МЕТОДИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ И УЧЕБНАЯ ОРИЕНТИРОВАННОСТЬ ТОЛКОВОГО ПЕРЕВОДОВЕДЧЕСКОГО СЛОВАРЯ, СОСТАВЛЕННОГОЛ.Л. НЕЛЮБИНЫМ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Григорьевна Жирова | ||
| "... , представленных в словаре Л.Л. Нелюбина, а также методическое обоснование включения тех или иных слов-терминов ..." | ||
| № 2 (2016) | АССОЦИАТИВНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ И ОПИСАНИЕ СЕМАНТИКИ СЛОВА В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ (СЛОВО МАШИНА В СЛОВАРЕ И ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ СОВРЕМЕННОГО НОСИТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Иосиф Абрамович Стернин, Эллина Владимировна Шаламова | ||
| "... Статья посвящена сравнению лексикографических дефиниций в словарях и реальному функционированию ..." | ||
| № 1 (2017) | К ВОПРОСУ О ТЕРМИНОЛОГИЗАЦИИ СЛОВА «ХИРУРГИЯ». ИСТОРИКО-ДИАХРОНИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Игоревна Ущеко | ||
| "... » от первой фиксации в российском словаре до настоящего времени. Изучен деривационный потенциал слова ..." | ||
| № 1 (2016) | КОНТЕКСТНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ МНОГОЗНАЧНОСТИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юрий Николаевич Марчук | ||
| "... контекстологический словарь. Это особого типа словарь, в котором каждому многозначному слову сопоставлен определённый ..." | ||
| № 2 (2016) | ОБ ЭВОЛЮЦИИ СЛОВАРЯ СУБСТАНДАРТНЫХ ФОРМ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Роман Романович Чайковский, Елена Владимировна Харитонова | ||
| "... , значительное число блатных слов и выражений, стремление носителей данной субстандартной формы языка ..." | ||
| № 1 (2023) | Влияние происхождения слов на формирование картины мира русского и китайского языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ли Лин | ||
| "... Цель данной статьи заключается в выявлении особенностей происхождения слов русского и китайского ..." | ||
| № 4 (2022) | Ксенофобия как «слово года» в англоязычном медиадискурсе XXI века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Корецкая | ||
| "... »), выбранного в 2016 г. онлайн-словарём Dictionary.com «словом года». Основной интерес представляет ..." | ||
| № 4 (2014) | ДИТРАНЗИТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Цуй Ван, Татьяна Геннадьевна Бочина | ||
| "... слов с принципом иконичности и иерархией одушевлённости. Обращается внимание на направление перемещения ..." | ||
| № 3 (2012) | Концептуальные признаки английского слова «personality» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. А. Чакина | ||
| "... В статье исследуется английское слово «personality» с целью выявления у него свойств концепта. Для ..." | ||
| № 2 (2025) | Опыт сравнительно-сопоставительного анализа лексики эмоций (на материале русского слова «ностальгия» и его английского эквивалента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. А. Сорокина, О. Д. Тарасова | ||
| "... Цель. Выявить особенности семантических структур слов «ностальгия» / “nostalgia”, функционирующих ..." | ||
| № 6 (2024) | Особенности отражения новых референтных реалий в современных цифровых и онлайн-версиях словаря «Le Petit Robert de la langue française» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Харитонова, Е. Е. Беляева | ||
| "... Robert de la langue française», включая список новых слов 2024 года. Процедура и методы. В основу ..." | ||
| № 2 (2022) | Ономасиологический портрет насекомого муха / fly в английской и русской лингвокультурах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Ражева, Н. С. Нуриева | ||
| "... послужили данные, полученные методом сплошной выборки из русско- и англоязычных словарей (14 источников ..." | ||
| № 2 (2019) | СООТНОШЕНИЕ ОБЪЁМА ЗНАЧЕНИЯ ПОНЯТИЙ «ИСКУССТВО» И «РЕМЕСЛО» / “ART” И “CRAFT” | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Банькова | ||
| "... ” в английском и русском языках. Сопоставительный анализ значений этих слов, зафиксированных в двуязычных ..." | ||
| № 4 (2018) | ОРНИТОЛОГИЧЕСКИЙ КОД РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ НА ПРИМЕРЕ СЛОВА «КУРИЦА» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лю Сини | ||
| "... и различия в семантике орнитонимов, определены символьные значения слова «курица», присущие китайской ..." | ||
| № 1 (2012) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЛОВНИКОВ ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА: НОВЫЕ ПОДХОДЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Л. Лысенкова, Е. Я. Музыченко | ||
| "... В статье рассматривается проблема повышенной семантико-стилистической значимости от- дельного слова ..." | ||
| № 6 (2025) | О консубстанциональности терминоэлементов греческого происхождения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. А. Сорокина, О. В. Демина | ||
| "... исследовательским приёмом был выбран метод словарных дефиниций. Проведён анализ словарей, как общих толковых, так ..." | ||
| № 2 (2013) | ПОРЯДОК СЛОВ И СИСТЕМА ЧЛЕНОВ РУССКОГОПРЕДЛОЖЕНИЯ В ЗЕРКАЛЕ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Инга Игоревна Акимова | ||
| "... слов оказывается не только коммуникативной, но и семантически нагруженной категорией. ..." | ||
| № 2 (2014) | К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Анатольевна Дмитриева | ||
| "... В статье исследуются особенности функционирования слова «эмоция» в общеупотребительном ..." | ||
| № 1 (2018) | АСПЕКТЫ КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ван Сюемэй | ||
| "... следующие типичные аспектуальные категории: совершенный аспект - глаголы со служебным словом了, а также все ..." | ||
| № 5 (2025) | Служебные слова в научном дискурсе: между грамматикой, семантикой и стилистикой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Полубиченко, С. Г. Тер-Минасова | ||
| "... служебных слов наиболее искажает семантику текста неправильное использование союзных средств, особенно ..." | ||
| № 1 (2024) | Понятийная составляющая лингвокультурного типажа «учитель» в китайском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Ма | ||
| "... , энциклопедических, фразеологических, частотных словарей, а также словаря синонимов и текстов СМИ, размещённые ..." | ||
| № 5 (2019) | ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ ТИПАЖ BOGAN В АВСТРАЛИЙСКОЙИ НОВОЗЕЛАНДСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Ощепкова | ||
| "... значения слова “bogan”. Среди узнаваемых типажей лингвокультуры Австралии фигурирует образ австралийца ..." | ||
| № 5 (2024) | Комплексный анализ аффиксальных и префиксальных производных английских и русских терминов международного гуманитарного права | Аннотация похожие документы |
| А. Г. Давтян, Н. Ю. Ильина, Н. Е. Чернявская | ||
| "... международного гуманитарного права, общие термины, общепринятые слова национального языка, служебные слова ..." | ||
| № 6 (2020) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА ГЛАГОЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ‘ОБМАН’ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Г. Набережнова | ||
| "... units. Methodology. A large corpus of dictionary entries and language examples has been studied in order ..." | ||
| № 3 (2020) | СОВПАДЕНИЕ СМЫСЛОВЫХ ПАЗЛОВ КАК УСЛОВИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ СОВРЕМЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. И. Шаховский | ||
| № 3 (2022) | Ассоциации в профессиональной коммуникации (на примере английской экономической терминологии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Стожок, С. Н. Халевина | ||
| "... терминологического словаря экономического профиля, ассоциативного словаря, а также использоваться при запоминании ..." | ||
| № 5 (2018) | ФОРМАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ: ФОНЕТИЧЕСКИЙ, ГРАММАТИЧЕСКИЙ И МОРФОНОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Чжао Цзяи | ||
| "... , несмотря на очевидные отличия, в обоих языках действуют сходные механизмы приспособления слова к нормам ..." | ||
| № 4 (2021) | ФОРМИРОВАНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АНИМАЦИИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Г. Чупрына, Т. А. Романова | ||
| "... , входящих в состав специального словаря анимации. Процедуры и методы. Основными методами исследования ..." | ||
| № 5 (2015) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Артуровна Габриелян | ||
| "... словарей позволяет выделить ядро и периферию концептов smile, laugh для их лексического описания на всех ..." | ||
| № 4 (2020) | ЭВОЛЮЦИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ФЕНИКСЕ В КИТАЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Мэнмэн | ||
| "... образа феникса, а также показаны богатое культурное содержание слова фэнхуан и эволюция гендерных ..." | ||
| № 4 (2012) | Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Г. Прошина | ||
| "... о необходимости введения обучения переводу восточных слов в программах подготовки переводчиков английского языка. ..." | ||
| № 5 (2023) | Глубинные значения отэтнонимного прилагательного «RUSSiSCH» в немецких лексикографических источниках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Шевякова | ||
| "... словарей немецкого языка. Для анализа языкового материала применялся метод компонентного анализа, который ..." | ||
| № 6 (2023) | Семантический объём фразеологизма «потеря лица» в русском и китайском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Чанван | ||
| "... в выявление и обоснование национально-культурных компонентов в семантике слова лицо и фразеологизма «потеря ..." | ||
| № 4 (2019) | ЯЗЫКОВОЕ И КУЛЬТУРНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КОНЦЕПТА «ФРОНТИР» В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Л. Баранова | ||
| "... к авторитетным словарям и справочным изданиям, автор определяет точное значение слова “frontier” в американском ..." | ||
| № 4 (2023) | Французские юридические неологизмы в смарт-контрактах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Евсеева | ||
| "... словообразования и сопоставления данных неологизмов с терминами, зафиксированными в словаре, использован ..." | ||
| № 3 (2025) | Структурные и деривационные особенности терминов в сфере делового общения (на материале английского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Н. Схаляхо | ||
| "... единицы, отобранные из учебных пособий по бизнес-курсу английского языка и словарей. Основными методами ..." | ||
| № 4 (2022) | Эквивалентные и специфические «типовые значения» сочетаний с ключевой лексемой друг в русском и немецком языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Епифанова | ||
| "... -немецкого и немецко-русского словарей сочетаемости, а также в практике преподавания русского и немецкого ..." | ||
| № 6 (2024) | Классификация объектов осмеяния и языковые средства их выражения в оригинале и переводе (на материале Цянь Чжуншу «Осаждёная крепость») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Сяоли Дуань | ||
| "... оригинала использует слово «смех» и производные от него слова для выражения комического эффекта. Косвенные ..." | ||
| № 6 (2021) | МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОЛЛОКАЦИЙ В БРИТАНСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АСПЕКТ КОМБИНАТОРНОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Н. Малюга, Е. И. Мадинян | ||
| "... на семантику слова. Процедура и методы. В статье используются методы дискурс-анализа, описательный метод с его ..." | ||
| № 5 (2024) | Различия в категории рода имён существительных как основа появления интерференции на примере русско-испанского языкового контакта (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Гнатюк | ||
| "... согласуемого (зависимого) слова.1 Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты исследования ..." | ||
| № 6 (2025) | Различия в репрезентации категории числа как причина интерференции (на примере русско-испанского языкового контакта) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Гнатюк | ||
| "... сгруппированы следующим образом: некорректная форма сопутствующего зависимого слова (имя прилагательное ..." | ||
| № 2 (2019) | НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АВИАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ЛСГ «ШВАРТОВКА И БУКСИРОВКА ВОЗДУШНОГО СУДНА» С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. М. Анурова, Е. Н. Зудилова | ||
| "... числе терминами, пока ещё незафиксированными в словарях. ..." | ||
| № 1 (2014) | ТЕРМИН KNOWLEDGE BASED ECONOMY И ДИНАМИКА РАЗВИТИЯ ЕГО СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Андреевна Ермилова | ||
| "... терминологических словарей и широкому кругу специалистов, занимающихся переводом научных статей. Содержащийся ..." | ||
| № 4 (2021) | ПРОБЛЕМЫ ПРОЦЕССОВ ТЕРМИНОЛОГИЗАЦИИ ОНОМАСТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Рулевская | ||
| "... Цель. Выявить процессы семантизации и десемантизации, влияющие на статус слова / термина ..." | ||
| № 2 (2023) | Оценочная асимметричность частичного качества | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. И. Карасик | ||
| "... : сплошная выборка из «Обратного словаря русского языка» и данные из «Национального корпуса русского языка ..." | ||
| № 2 (2022) | Общие и частные вопросы изучения специальной лексики (на примере специальной лексики анимации) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Романова | ||
| "... для исследования послужили толковые и этимологические словари английского языка, терминологические ..." | ||
| № 1 (2020) | ОСОБЕННОСТИ НОМИНАЦИИ ПО ПРИЗНАКУ МОЛОДОЙ - СТАРЫЙ В ЯЗЫКЕ И ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Г. Чупрына | ||
| "... исследования являются данные этимологических и толковых словарей, а также корпусов английского и русского ..." | ||
| № 5 (2025) | Языковая маркированность аксиологических доминант франкоязычных паремий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Н. Денисенко, О. В Ломакина, Н. Ю. Нелюбова | ||
| "... доминанты: «Знания», «Труд», «Здоровье», «Богатство», «Счастье», «Семья», «Красота», «Религия», «Слово ..." | ||
| № 1 (2014) | СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИКИ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ ПОНЯТИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Дина Вячеславовна Байсан | ||
| "... других слов, которые обозначают понятие справедливости в немецком языке. Автор приходит к заключению, что ..." | ||
| № 4 (2019) | ИССЛЕДОВАНИЕ ЕДИНИЦЫ ПЕРЕВОДА В НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ц. Цзиньна | ||
| "... , морфем, слов, словосочетаний, предложений). Показана необходимость гибкого подхода к выбору единицы ..." | ||
| № 6 (2025) | Лингвокультурологический анализ кондитеронимов во французском, итальянском и русском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. В. Овчинникова | ||
| "... и многоязычных словарях. ..." | ||
| № 2 (2024) | Анализ типичных концептуальных метафор в романе Мо Яня «Страна вина» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Хуэй Чжун, Гумин Ху | ||
| "... использования результатов в практике художественного анализа и перевода романа «Страна вина», создания словаря ..." | ||
| № 5 (2024) | Парадигматические отношения в лексико-семантической группе «запах» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Ю. Передриенко | ||
| "... существительных лексико-семантической группы «запах» позволил раскрыть внутреннюю форму слов и её влияние ..." | ||
| 1 - 60 из 60 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)






















