Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 1 (2020) ОСОБЕННОСТИ НОМИНАЦИИ ПО ПРИЗНАКУ МОЛОДОЙ - СТАРЫЙ В ЯЗЫКЕ И ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Чупрына
"... номинации в английском и русском языках в рамках когнитивного контекста. Результаты проведённого ..."
 
№ 2 (2023) Классификационная характеристика номинаций типов судов на материале английского, французского и русского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, П. П. Яковлева
"... английского, французского и русского языков. Выявление структурных сходств и различий терминосистем в сфере ..."
 
№ 3 (2023) Семантическая типология метафор в военном нейминге Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. О. Старченко
"... на английском и русском языках. Методология объединяет общенаучные методы (направленная выборка, наблюдение над ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Коваль
"... в английском и русском языке. Автор представляет различные точки зрения, обращая внимание на сложность ..."
 
№ 2 (2012) КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Купова
"... , связанным с его переводом с английского на русский язык. В статье представлен комплексный анализ новых ..."
 
№ 2 (2012) СЕМАНТИКА НЕКОТОРЫХ ФОНЕМОТИПОВ В ОНОМАТОПАХ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Пархоменко
"... В статье рассматриваются звукоизобразительные функции некоторых фонемотипов русского, английского ..."
 
№ 4 (2018) СЕМАНТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЛЕКСЕМ “TITHE” И «ДЕСЯТИНА» В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ксения Александровна Улиско
"... источников обоих языков убеждают, что развитие института церковной десятины в английской и русской ..."
 
№ 4 (2021) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ НЕОДНОЗНАЧНЫХ ЛЕКСЕМ «ОБЛАСТЬ» И “REGION” В РУССКОМИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Смирнова
"... ” в русском и в английском языках посредством анализа их семантической структуры. Процедура и методы. При ..."
 
№ 6 (2020) ВЛИЯНИЕ КОГНИТИВНЫХ ФАКТОРОВ НА СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ РУССКОЯЗЫЧНЫХ БИЛИНГВОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Щенникова, М. В. Баканова
"... и неаутентичных текстов на английском языке, количественный подсчёт. Результаты. Исследование показало, что ..."
 
№ 4 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМОВ МОШКА И МУХА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... , английском, французском и испанском языках. Приводится этимологическая справка и определяется вид ..."
 
№ 6 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМА БОГОМОЛ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... языках. Особое внимание уделяется исследованию природы номинации вариантов номинации «богомол ..."
 
№ 1 (2010) Лексико-семантические составляющие политических афоризмов (на материале английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бажалкина
"... в английском и русском языках. ..."
 
№ 6 (2013) ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ МУЖСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В ПАРЕМИЯХ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ «СТАРОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Александровна Закирова
"... отображается в «мужской» картине мира семантическая группа «Старость» в паремиях русского, английского ..."
 
№ 2 (2019) ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА НАЗВАНИЙ МУЛЬТИСЕМИОТИЧЕСКИХТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЙ СЕРИЙ МУЛЬТСЕРИАЛА«СМЕШАРИКИ» НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Максименко, Е. П. Подлегаева
"... референциально связанных текстов, к которым относятся названия-номинации серий мультсериалов. Разбираются ..."
 
№ 2 (2014) МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ СЛОВ КУЗНЕЧИК, МУРАВЕЙ, ПЧЕЛА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Владимировна Ткаченко
"... В статье рассматривается и сравнивается энтомологическая лексика русского, английского ..."
 
№ 1 (2015) КОНЦЕПТОСФЕРА «КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ» В ОЦЕНОЧНОЙ СЕМАНТИКЕ АНГЛИЙСКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Михайловна Яковлева
"... английского менталитета, так как номинации концептосферы становятся источником метафористики и аллегорий. ..."
 
№ 3 (2018) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. АКУНИНА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Михайловна Артемова
"... на английский язык. Актуальность темы обуславливается прежде всего необходимостью более детального изучения ..."
 
№ 2 (2021) ПРИНЦИПЫ ТИПОЛОГИЗАЦИИ НОМИНАЦИЙ СРЕДЫ ОБИТАНИЯ АНГЛОСАКСОВ V-XI ВВ. ПО НАЛИЧИЮ ПРИЗНАКА СОЦИАЛЬНОГО СТАТУСА В ИХ СЕМАНТИКЕ: ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ НОМИНАТИВНЫЙ КЛАСТЕР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Дорохова
"... Цель работы - лингвосемиотическое исследование типологизации номинаций среды обитания английского ..."
 
№ 1 (2016) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕМАТИЧЕСКИХ ОБЛАСТЕЙ «ЯДЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» И «ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Константиновна Борисова
"... сопоставительный анализ структуры терминов в английском, французском и русском языках, выявлены однокомпонентные ..."
 
№ 3 (2017) ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ПОРОЖДЁННЫЕ БИБЛЕЙСКИМИ СЮЖЕТАМИ, В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... и русском языках, которые отсутствуют как устойчивые лингвистические выражения в переводных текстах Библии ..."
 
№ 3 (2010) Системно-сопоставительное исследование семантики лексических единиц методом реверсивности (на материале английской и русской лексики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Сергеевна Николаева
"... грамматическая омонимия английского компо- нента, обнаруживающая себя при переводе его на русский язык. ..."
 
№ 4 (2022) Английские пословицы с компонентами-числительными: структурно-семантический анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Алексеева
"... числовых компонентов в английских пословицах и их русских аналогах. Теоретическая и практическая ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
"... : парадигматические отклоне- ния между лексическими единицами языка и синтагмати- ческими поля. Теоретические ..."
 
№ 5 (2012) ОБ ОЦЕНОЧНОЙ СЕМАНТИКЕ КОНЦЕПТОВ «ДРУГ» И «ВРАГ» В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЯХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Лызлов
"... , объективированных концептами «друг» и «враг», вербализованных в английских и русских паремических единицах ..."
 
№ 5 (2013) СОВРЕМЕННАЯ ТЕКСТОВАЯ АДАПТАЦИЯ БИБЛЕЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... и русском языках. В качестве источников их происхождения анализируются переводы библейских текстов на двух ..."
 
№ 3 (2014) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ, СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, “SOURIRE”(M.) ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ И “УЛЫБКА”(Ж. Р.) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском, “sourire”(m.) во французском и “улыбка”(ж. р.) в русском языках ..."
 
№ 5 (2023) Реалии русского дворянского быта в зеркале английского языка Аннотация  похожие документы
Дмитрий Даниилович Курушин
"... основные методы передачи реалий дворянского быта на английский язык: объяснение, функциональный аналог ..."
 
№ 1 (2010) Основные способы номинации животных в карачаево-балкарском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. П. Эбзеева
"... языке главным образом лежит характеристика их пола, возраста, окрас- ки и масти, издаваемого звука ..."
 
№ 1 (2019) ОСОБЕННОСТИ СОКРАЩЕНИЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Максимова
"... выборка английских и русских сокращений, на примере которых обобщены их закономерности и сложности ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Цзяцзя
"... терминов, обозначающих части речи в русском, английском и китайском языке, может столкнуться переводчик ..."
 
№ 5 (2014) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АСПЕКТА ПРАГМАТИЧЕСКОГО НАПОЛНЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Георгиевна Бабич
"... Lexical and semantic means of the pragmatic filling-up of the presidential interviews are compared ..."
 
№ 3 (2010) Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и болгарском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Зорница Андонова Петкова
"... звукоподражательных слов в русском и болгарском языках. В статье анализируются совпадения и расхождения ..."
 
№ 6 (2013) ВЛИЯНИЕ МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКОЙ ТИПОЛОГИИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ СТРУКТУРЫ КОНЦЕПТА “ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА” (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Гусева
"... фразеологическими средствами английского, немецкого и русского языков. Анализируется соотнесённость фразеологизмов ..."
 
№ 3 (2025) Принципы построения теории перевода для англо-русской пары языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. И. Таунзенд, М. В. Полубоярова
"... от типологических различий английского и русского языков. Процедура и методы. Проанализировано изложение материала ..."
 
№ 1 (2016) ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ АФФИКСАЛЬНОЙ ВАРИАНТНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ И СИНТЕТИЧЕСКИХ ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алина Александровна Парфиненко
"... аналитических (английского и французского) и синтетических (русского и украинского) языков, а также изучаются ..."
 
№ 1 (2026) Словообразовательный потенциал заимствованного суффикса -ing / -инг в немецком и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Первак, О. В. Казачевская, Н. В. Кукина
"... и русском языках. Процедура и методы. Ключевым методом исследования стал сопоставительный метод, при помощи ..."
 
№ 1 (2023) Влияние происхождения слов на формирование картины мира русского и китайского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Лин
"... механизмы номинации исконной лексики и заимствованных слов в русском и китайском языках и устанавливает ..."
 
№ 4 (2014) ВЗАИМОСВЯЗЬ СЕМАНТИКИ И ГРАММАТИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Владимировна Горбунова
"... The problems of correlation of semantics and grammar are considered in the article. The semantics ..."
 
№ 4 (2023) Языковая экономия в обучении английскому языку русскоязычной аудитории Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Липгарт, Е. А. Вишнякова, Л. А. Самборук
"... объективного, глобального свойства с точки зрения преподавания английского языка русскоязычной аудитории ..."
 
№ 3 (2025) Рациональное в русских народных названиях лекарственных растений Аннотация  похожие документы
О. И. Просянникова, В. Дж. Тивари
"... , полученных растениями в донаучный период. Предметом исследования являются русские народные названия лечебных ..."
 
№ 6 (2025) Компаративный анализ языковых способов выражения дуалистичности концепта «любовь» (на примере английского и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Максимюк
"... и лингвокультурологического анализа. Результаты. Установлено, что ценностные категории в обоих языках конституируются схожим ..."
 
№ 4 (2019) ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОСЛОВИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ИХТИОНИМОМ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Скитина, В. П. Шабанова
"... пословиц с компонентом-ихтионимом в русском, английском, и немецком языках с позиций сопоставительной ..."
 
№ 1 (2014) К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОВ ФОНЕТИКИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Евгеньевна Матвеева
"... с точки зрения их перевода на английский или русский язык. Обладая комплексной структурой ..."
 
№ 4 (2012) Субстандартная лексика в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Святова
"... системе. В ней рассматривается классификация субстандарта в английском и русском языках. В частности ..."
 
№ 2 (2010) Концептосфера «экономика» в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Евгеньевна Калугина
"... ее реализации в английс- ком и русском языках ..."
 
№ 3 (2010) Поиск семантического инварианта нисходяще-восходящего тона (на материале английского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Михайловна Букреева
"... (НВТ ) в английском языке и определению его семантического ядра (инварианта). Исследование проводилось ..."
 
№ 3 (2018) АНГЛИЙСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ЭТНОНИМАМИ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Евгеньевна Андросова, Юлия Алексеевна Дидык
"... Статья посвящена словосочетаниям с этнонимами в английском языке. Отобранные методом сплошной ..."
 
№ 6 (2017) СИНЕСТЕЗИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С ПЕРЦЕПТИВНЫМИ ПРИЗНАКАМИ «МЯГКИЙ» И «ЖЁСТКИЙ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лев Александрович Телегин, Дарья Александровна Телегина
"... мягкий и жёсткий в русском, английском и французском языках. Подобный анализ позволил выявить общие ..."
 
№ 5 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ SMILE, LAUGH В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Артуровна Габриелян
"... экстралингвистических факторов и демонстрирующие многообразие репрезентации концептов. Привлечение данных английских ..."
 
№ 6 (2015) НАЗВАНИЯ НОВЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЖАНРОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ОСОБЕННОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Юрьевна Степанова
"... названий новых литературных жанров, появившихся в английском языке в конце XX - начале XXI вв.. Автор ..."
 
№ 1 (2009) СЕМАНТИКА ПРЕДПОЧТЕНИЙ В ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: РЕВЕРСИВНАЯ ОЦЕНОЧНАЯ ШКАЛА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... Данная статья посвящена оценочной семантике в английских паремиях. Образы английских паремий ..."
 
№ 1 (2013) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ АВСТРАЛИЙСКИХ РЕАЛИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Андреевна Писковец
"... интерес. В статье анализируются методы передачи реалий с английского языка на русский на материале ..."
 
№ 4 (2023) Репрезентация эмотивных коннотаций английских новостных заголовков при переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Филясова
"... перевода английских коннотативных значений новостных заголовков на русский язык. Методы. Материал для ..."
 
№ 2 (2024) Стратегии коммуникации в бизнес-дискурсе на материале видео, аудио на английском языке и их русских переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Г. Епифанцева, Н. Ю. Коваленко
"... Цель исследования: на материалах звукового ландшафта (англ. soundscape) на английском языке ..."
 
№ 3 (2022) Корпусный подход к исследованию фразеологии: анализ фразеологизмов семантического поля пространство Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Б. Юсипова
"... параллельного корпуса НКРЯ с немецким языком. Результаты. В ходе работы было выявлено, что лишь сопоставление ..."
 
№ 1 (2014) СРАВНЕНИЕ АРХИТЕКТУРНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ДВУХ ПОХОЖИХ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В ТРЁХ ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... монастыря в Истре, с целью обнаружения общих и специфических терминов в трёх индоевропейских языках (русском ..."
 
№ 2 (2022) Таксисные актуализаторы в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Архипова
"... Цель данной работы заключается в рассмотрении английских предложных девербативов на на –ing, –ment ..."
 
№ 2 (2014) КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАСЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМЫ НАСТОЯЩЕГО НЕОПРЕДЕЛЁННОГО ВРЕМЕНИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Богдановна Шугайло
"... времени в английском языке, главной отличительной чертой которого является непроцессность в совершении ..."
 
№ 5 (2015) АНТОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ: ФОРМАЛЬНОЕ И СЕМАНТИЧЕСКОЕ СХОДСТВО КАК КРИТЕРИЙ ПРОТИВОПОСТАВЛЕННОСТИ ЕДИНИЦ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Владимировна Соловьева, Вероника Петровна Шабанова
"... фразеологических и лексических единиц. Сопоставление фразеологизмов неродственных английского и русского языков ..."
 
№ 2 (2024) Англоязычные термины-метафоры в финансовом дискурсе и особенности их передачи на русский и французский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Г. Апресян
"... в англоязычном финансовом дискурсе, и особенностей их передачи на русский и французский языки. Процедура и методы ..."
 
№ 5 (2025) Служебные слова в научном дискурсе: между грамматикой, семантикой и стилистикой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Полубиченко, С. Г. Тер-Минасова
"... . Показано, что на качество английского языка научных публикаций пагубно влияет его плюрицентричность ..."
 
№ 3 (2024) Моделирование способов выражения относительных прилагательных в персидском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Эстири
"... грамматической категории относительных прилагательных иранскими студентами, изучающими русский язык как ..."
 
№ 2 (2014) К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Анатольевна Дмитриева
"... языках - в русском, английском, французском и итальянском. В основе этого исследования лежит анализ ..."
 
№ 5 (2013) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК КНИГИ РУФЬ В ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Александровна Осипова
"... язык. Сопоставительный анализ синодального и современного русского переводов позволил выявить ..."
 
№ 3 (2017) Типы семантического субъекта в английских конструкциях с one, you, they Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ульяна Валентиновна Богданова
"... английского языка. Анализ конструкций с one, you, they позволяет выявить различные типы подразумеваемого ..."
 
№ 6 (2023) Семантический объём фразеологизма «потеря лица» в русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Чанван
"... анализ показал, что толкование лексической единицы лицо в китайском языке отличается от русского тем, что ..."
 
№ 3 (2012) СУБСТАНТИВНЫЕ МОДЕЛИ МНОГОКОМПОНЕНТНЫХ КОМПОЗИТОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Ефремова
"... функции в связи с малочисленностью относительных прилагательных в современном английском языке ..."
 
№ 2 (2013) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛОВ,СОЧЕТАЮЩИХСЯ С ЛЕКСЕМОЙ “SMILE” В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дина Дмитриевна Скатова
"... сочетающихся с лексемой “smile” в английском языке, и их классификация по семантическому признаку ..."
 
№ 2 (2025) Опыт сравнительно-сопоставительного анализа лексики эмоций (на материале русского слова «ностальгия» и его английского эквивалента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Сорокина, О. Д. Тарасова
"... в русской и английской лингвокультурах.  Процедура и методы. Языковой материал собран по толковым ..."
 
№ 1 (2010) Темпоральная семантика нетемпоральных слов в современном английском языке (на примере обозначений эмоциональных состояний) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... и эмоций) в современном английском языке и выдвигает идею о том, что на уровне семантики отдельного слова ..."
 
№ 2 (2010) Темпоральный компонент значения имен существительных, обозначающих эмоциональные состояния, в современном английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. О. Артюшина
"... чувства и эмоции, в современном английском языке. Выдвигается идея о том, что на уровне семантики ..."
 
№ 5 (2023) Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова
"... c историческим корнем *ghos-ti- на группы по формально-семантическому признаку в современном английском языке ..."
 
№ 4 (2025) Опыт анализа способов и средств вербализации понятия «русофобия» как компонента современной языковой картины мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Демина
"... присутствует в текстах на английском, немецком, французском, испанском и многих других языках. Процедуры ..."
 
№ 2 (2012) МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Дмитриева
"... англоязычного романа на русский и немецкий языки ..."
 
№ 1 (2019) РЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДИСТАНТНО-ОЦЕНОЧНЫХПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ВЫРАЖЕНИИ ЗНАЧЕНИЯ ВРЕМЕННОГОСЛЕДОВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Э. Рахматуллина
"... В данной статье автор исследует способность английских дистантно-оценочных прилагательных выражать ..."
 
№ 4 (2014) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Александра Игоревна Серегина
"... компании Renault Trucks на английском и русском языках сделана классификация рассматриваемых лексическо ..."
 
№ 3 (2014) АНАЛИЗ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ПРЕДМЕТЫ ОДЕЖДЫ, В РОМАНЕ М. МИТЧЕЛЛ «УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ» И ЕГО ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Сергеевна Ганина
"... взаимоотношений в лексико-семантическом поле «Одежда», а также способов их передачи при переводе на русский язык. ..."
 
№ 6 (2020) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА ГЛАГОЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ‘ОБМАН’ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Набережнова
"... глаголов обманного поведения во французском и русском языках, а также выявить семантические ..."
 
№ 4 (2012) Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Прошина
"... входят в русский язык не прямо, а опосредованно, через английский язык как посредник в межкультурной ..."
 
№ 2 (2015) ТЕРМИНОСИСТЕМА НАИМЕНОВАНИЙ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В РУССКОМ, АРМЯНСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... черт, присущих русскому, армянскому и английскому языкам. Исследуемые термины каждого языка ..."
 
№ 1 (2012) ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ БИБЛЕИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Великоредчанина
"... Статья посвящена сравнительно-со- поставительному анализу библеизмов в английском и русском языках ..."
 
№ 2 (2010) Синтаксическое оформление политических афоризмов в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Сергеевна Бажалкина
"... афоризмов английского и русского языков ..."
 
№ 1 (2010) Стилистические трансформации при переводе с английского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. З. Измайлов
"... подкрепляются примерами из художественных произведений английских классиков и их переводов на русский язык. ..."
 
№ 5 (2013) О ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Григорьевна Жирова
"... языка на английский. С позиции современных межкультурного и когнитивного подходов к переводу получает ..."
 
№ 5 (2017) СУБЪЕКТИВНАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ ГЛАГОЛОВ И ВЕРБОЦЕНТРИЗМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Илхом Облакулович Зиядуллаев
"... вербоцентризма предложения немецкого языка. Основное содержание исследования составляет анализ посредством ..."
 
№ 2 (2012) СООТНОШЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ АНГЛИЙСКИХ ОТАДЪЕКТИВНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ИХ ДИАХРОНИЧЕСКИМИ ПРИЗНАКАМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Савочкина
"... характеристиками и диахроническими признаками отадъективных существительных современного английского языка ..."
 
№ 2 (2016) О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Ивановна Валуйцева
"... утверждения о целесообразности практически полного перехода на английский язык в социально значимых сферах ..."
 
№ 3 (2013) ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... . Паремическая картина мира английского языка, в которой понятие любви играет важную роль, использует различного ..."
 
№ 1 (2024) Гендер в зеркале афоризма: сущность, язык, эволюция Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Ширяева, В. В. Катермина
"... , способствует выявлению наиболее эффективных способов создания ярких оценочных английских и американских ..."
 
№ 3 (2022) Реалии афганского глюттонического дискурса в переводе на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Неровная
"... лингвокультурологические особенности афганских глюттонимов, рассмотрены модели их перевода на русский язык. В качестве ..."
 
№ 3 (2012) Предлог «ausser» и способы его передачи на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Шведова
"... В статье описывается функционирование предлога «au?er» в немецком и русском языках. Автор ..."
 
1 - 100 из 324 результатов 1 2 3 4 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)