Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и болгарском языках
Аннотация
Данная статья посвящена со-
поставительному анализу семантических осо-
бенностей звукоподражательных слов в русском
и болгарском языках. В статье анализируются
совпадения и расхождения звукоподражаний в
плане содержания и в плане выражения в обоих
языках, а также рассматриваются звукоподража-
тельные слова как элементы фразеологических
единиц. В статье затрагивается и проблема зву-
коподражаний в истории русской и болгарской
лингвистики.
поставительному анализу семантических осо-
бенностей звукоподражательных слов в русском
и болгарском языках. В статье анализируются
совпадения и расхождения звукоподражаний в
плане содержания и в плане выражения в обоих
языках, а также рассматриваются звукоподража-
тельные слова как элементы фразеологических
единиц. В статье затрагивается и проблема зву-
коподражаний в истории русской и болгарской
лингвистики.
Об авторе
Зорница Андонова Петкова
Государственный институт русского языка
им. А.С. Пушкина (г. Москва)
Россия
Россия
Список литературы
1. Алиева С.А. Функционально-семантический анализ звукоподражательной лексики в современном русском языке: Дис. Канд. филол. наук. - Махачкала, 1997.
2. Бернштейн С.Б. Болгарско-русский словарь. - М., 1975.
3. Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. - М.: Языки славянской культуры, 2001.
4. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - 2-е изд. - М.:Высшая школа, 1972.
5. Германович А.И. Межодметия и звукоподражательные слова русского языка: Дис. д-ра филол. наук. - Симферополь, 1961.
6. Иванова С.В. Культурологический аспект языковых единиц. - Уфа, 2002.
7. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М., 2002.
8. Ожегов С.И., Толковый словарь русского языка. - М., 2008.
9. Толковый словарь русского языка в 4-х томах. Под ред.
10. Федорова А. И., Фразеологический словарь русского литературного языка. - М., 2001.
11. Чукалов С.К. Русско-болгарский словарь. - М., 1986.
12. Анкова-Ничева К. Нов фразеологичен речник на българския езок. - София, 1993.
13. Грамматика на съвременния български език. - Т. 2. Морфология. - София, 1983.
14. Калканджиев П. Кратка българска грамматика. - Пловдив, 1936.
15. Куцаров И. Теоретична грамматика на българския език. Морфология. - Пловдив, 2007.
16. Пашов П. Българска граматика. - Пловдив, 1999.
17. Андрейчин Л., Георгиев Л., Илчев Ст., Костов Н., Леков Ив., Стойков Ст., Тодоров Цв. Български тълковен реч- ник. - София, 2008.
Рецензия
Просмотров:
97
Послать статью по эл. почте 
