Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 5 (2013) НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Эльвира Анатольевна Сорокина
"... к теории межкультурной коммуникации. Данный словарь рассматривается как терминографическое издание ..."
 
№ 6 (2024) Особенности отражения новых референтных реалий в современных цифровых и онлайн-версиях словаря «Le Petit Robert de la langue française» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Харитонова, Е. Е. Беляева
"... может быть использован в курсах лексикологии французского языка и теории межкультурной коммуникации. ..."
 
№ 2 (2010) Анализ интерпретации англофонами коммуникативного поведения российских сотрудников в сфере обслуживания авиапассажиров Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Арямова
"... источником интерференции в про- цессе межкультурного делового общения в сфере обслуживания авиапассажиров ..."
 
№ 4 (2018) ГРАММАТИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ В СВЕТЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Николай Борисович Тузанович
"... В данной статье рассматривается проблема межкультурных различий вербальных и невербальных кодов ..."
 
№ 3 (2022) Ассоциации в профессиональной коммуникации (на примере английской экономической терминологии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стожок, С. Н. Халевина
"... быть использованы в преподавании иностранного языка и межкультурного общения, а также в сравнительном ..."
 
№ 1 (2010) Межкультурная профессиональная коммуникация преподавателей английского языка в современных условиях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Ловцевич
"... Задачей статьи является ана- лиз особенностей современной межкультурной профессиональной ..."
 
№ 4 (2020) МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В АКАДЕМИЧЕСКОЙ СРЕДЕ: К ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СФЕРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Гулиянц, А. М. Иванова
"... постдипломное образование английского языка как средства межкультурной коммуникации в академической среде ..."
 
№ 2 (2012) МНОГОАСПЕКТНЫЙ ХАРАКТЕР ИЗУЧЕНИЯ ГЕНДЕРНОГО ФАКТОРА В ЛИНГВИСТИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Мамаев
"... анализа для исследования межкультурной коммуникации, его актуальность в сфере повседневного общения. ..."
 
№ 5 (2017) МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПОДХОД К ПЕРЕВОДУ: ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ И СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталия Глебовна Епифанцева
"... Статья посвящена исследованию межкультурного подхода к художественному переводу: рассматриваются ..."
 
№ 6 (2024) Риторический потенциал просодии в англоязычной научной презентации в условиях межкультурного общения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Л. Фрейдина, М. Ю. Сейранян
"... бу­дущих участников межкультурной коммуникации на английском языке. ..."
 
№ 4 (2017) КИНОПЕРЕВОД КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛИНГВИСТИКИ, СОЦИОЛОГИИ, МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ И ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Юрьевна Афанаскина
 
№ 4 (2012) Китайско-русское взаимодействие через английский язык как посредник Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Прошина
"... входят в русский язык не прямо, а опосредованно, через английский язык как посредник в межкультурной ..."
 
№ 1 (2010) Лагерная лексика как источник и носитель национально-специфичной информации (лингвопереводоведческий аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Харитонова
 
№ 5 (2023) Ядерные номинанты концептов «свой»/ «чужой» в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Т. Дзахова, И. И. Скрипай
 
№ 1S (2025) Паремии, характеризующие социальные отношения в межкультурной коммуникации носителей русского, английского и арабского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ш. Храм
"... «межкультурная коммуникация», «паремическая единица» и «паремическая картина мира»; изучить особенности ..."
 
№ 6 (2014) ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ В СОВРЕМЕННЫХ ЛИЧНЫХ ИМЕНАХ НА МАТЕРИАЛЕ ТРЁХ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ (АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО И АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лейла Мазахировна Гоюшова
 
№ 5 (2015) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОММУНИКАТИВНЫХ СТРАТЕГИЙ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В АВСТРАЛИЙСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ася Сергеевна Овчинникова
"... межкультурного общения, категории вежливости, факторы, влияющие на построение успешного кросс-культурного диалога ..."
 
№ 6 (2014) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РЕАЛИЗАЦИЙ РЕЧЕВОГО АКТА ПРОСЬБЫ НА МАТЕРИАЛЕ ОТВЕТОВ РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ РЕСПОНДЕНТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Викторовна Павлова
 
№ 3 (2010) К проблеме классификации текстов в машинном переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Владимирович Рафанов
"... - мацию при разработке машинных словарей. ..."
 
№ 3 (2020) К ВОПРОСУ О СЕМАНТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ СЛОВА «СОЦИАЛЬНЫЙ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Б. Раренко
"... Цель. Описание семантической истории слова «социальный» в русском языке по материалам словарей ..."
 
№ 1 (2009) ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЙНОГО АППАРАТА НЕМЕЦКОЙ ПОЛИТОЛИНГВИСТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сталина Гавриловна Катаева
"... применяемой терминологии. Это, как и отсутствие фиксации этих понятий в словарях лингвистических терминов ..."
 
№ 3 (2021) ЭТНОНИМЫ И ЭТНИЧЕСКИЕ ПРОЗВИЩА В ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Таганова
"... , лексикологии, социолингвистике, межкультурной коммуникации. ..."
 
№ 2 (2025) Ситуативные клише в военной коммуникации: функциональный аспект и идиоматичность Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Суркова
"... военного перевода, межкультурной коммуникации, а также в лексикографической практике. ..."
 
№ 3 (2019) ТИПОЛОГИЯ ТЕРМИНОВ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВАКАК ПОКАЗАТЕЛЬ СИСТЕМНОСТИ ТЕРМИНОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... важно для межкультурной коммуникации и перевода. ..."
 
№ 5 (2024) Комплексный анализ аффиксальных и префиксальных производных английских и русских терминов международного гуманитарного права Аннотация  похожие документы
А. Г. Давтян, Н. Ю. Ильина, Н. Е. Чернявская
"... , терминографии, теории межкультурной коммуникации, теории перевода. Материалы исследования могут быть применены ..."
 
№ 1 (2020) СПЕЦИФИКА НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА И НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА РУССКИХ И ФРАНЦУЗОВ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ЭТНИЧЕСКИХ ЛИНГВОКУЛЬТУР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Скуратов, В. И. Корж
"... в сравнении с русской. Доказано правильное применение знаний обучающихся в ситуации межкультурной коммуникации ..."
 
№ 6 (2018) ГЛАГОЛЬНЫЕ НЕОГАСТРОНИМЫ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ МЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Анатольевна Яковлева
"... (электронные страницы, персональные блоги, открытые словари), осуществлена проверка лексических единиц ..."
 
№ 1 (2013) ПРОБЛЕМА ПОНИМАНИЯ СЛОВ-РЕАЛИЙ РУССКИМИ И БРИТАНСКИМИ ЧИТАТЕЛЯМИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА РАССКАЗОВ А. КОНАН ДОЙЛА О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Сергеевна Евсюнина
"... межкультурной коммуникации, в частности при переводе тех или иных текстов, прежде всего 一 текстов художественной ..."
 
№ 6 (2019) ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕРМИНОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Федотова
"... . Материалом для исследования стали терминологические и этимологические словари морской терминологии. Автором ..."
 
№ 1 (2018) РЕАЛИЗАЦИЯ КАТЕГОРИИ ИНАКОСТИ В КОММУНИКАТИВНЫХ СТРАТЕГИЯХ И ТАКТИКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгения Юрьевна Кислякова
"... Я и Другого как в межличностном, так и в межкультурном общении. Автором проанализирован корпус англо ..."
 
№ 5 (2025) Имена собственные как компонент термина в технической терминологии (на материале терминологии измерительных приборов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Рогова
"... в названиях измерительных приборов, а также проанализировать их роль в профессиональной коммуникации и научно ..."
 
№ 5 (2020) К ВОПРОСУ О СТРАТЕГИЯХ ВЕЖЛИВОСТИ В ДИСКУРСЕ ИСКУССТВЕННЫХ БИЛИНГВОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Павлова, М. В. Голощапова
"... использованы при изучении курсов теории межкультурной коммуникации, когнитивной лингвистики. ..."
 
№ 6 (2021) ПЕРЕОЦЕНКА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Власова
"... , лексикологии, стилистики, страноведения, в спецкурсах по лингвокультурологии и теории межкультурной ..."
 
№ 1 (2023) Understatement – концепт, понятие или категория? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Власова
"... использовать выводы работы в курсах теории межкультурной коммуникации, стилистики и общего языкознания. ..."
 
№ 5 (2019) ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СИТУАЦИЯ СКВОЗЬ ПРИЗМУПРЕЦЕДЕНТНОГО ФЕНОМЕНА КАК ОТРАЖЕНИЕ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ В ЭПОХУ ГЛОБАЛИЗАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Ю. Стародубова
"... межкультурной коммуникации происходят постепенное преобразование базовых для этноса ценностей, концептов ..."
 
№ 2 (2024) Англоязычные термины-метафоры в финансовом дискурсе и особенности их передачи на русский и французский языки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Г. Апресян
"... англоязычных, русскоязычных и франкоязычных экономических изданий, словарь финансово-экономических терминов ..."
 
№ 1 (2019) ОСОБЕННОСТИ СОКРАЩЕНИЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Максимова
"... коммуникации. Цель работы заключается в анализе особенностей, способов образования и перевода сокращений ..."
 
№ 6 (2021) ПЕРИФРАЗ КАК ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА: ОСНОВНЫЕ ТРУДНОСТИ, ПУТИ РЕШЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Тимко
"... по лингвокультурологии и теории межкультурной коммуникации. ..."
 
№ 3 (2019) ИСПАНСКИЙ ПЕСЕННО-РЕЛИГИОЗНЫЙ ЖАНР ВИЛЬЯНСИКОВ ПРОСТРАНСТВЕ И ВРЕМЕНИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. С. Чеснокова, Х. К. Байо Хульве
"... межкультурной коммуникации. ..."
 
№ 3 (2020) ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ В УСЛОВИЯХ ОБУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ЯЗЫКУ ЛИНГВИСТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. А. Сорокина, И. О. Мазирка
"... специалистов-лингвистов. Адресуется учителям иностранных языков, специалистам в области межкультурной ..."
 
№ 4 (2019) «ВОСТОЧНЫЕ РЕАЛИИ» В «ЗАПАДНОМ» ТЕКСТЕ: ПРОБЛЕМА МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Новикова, Е. Ю. Пугина, Т. В. Холстинина
"... значимость выражается в возможности использования материалов в спецкурсах по межкультурной коммуникации ..."
 
№ 4 (2020) ЭВОЛЮЦИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ФЕНИКСЕ В КИТАЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Мэнмэн
"... и результаты исследования могут быть использованы при чтении лекционных курсов по межкультурной коммуникации ..."
 
Том 2, № 3 (2022) Микроблог как разновидность рекламного интернет-дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Ахренова, В. В. Милякова
"... языкознанию, межкультурной коммуникации, стилистике текста, интернет-коммуникации и журналистике, цифровой ..."
 
№ 2 (2020) СИНОНИМИЯ В ОТРАСЛЕВЫХ ТЕРМИНОЛОГИЯХ: ОСОБЕННОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ В ЯЗЫКАХ МЕДИЦИНЫ И ЛИНГВИСТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Носович, Э. А. Сорокина
"... наиболее веские причины присутствия синонимии в отраслевых терминологиях: развитие межкультурной ..."
 
№ 3 (2024) Лингвистическая проекция этноспецифичной информации в разноструктурных языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. В. Маремукова
"... полученных результатов в учебной и научной деятельности по направлениям «Лингвистика и межкультурная ..."
 
№ 3 (2023) Поликодовые и полимодальные тексты как локус формирования систем представлений о миграции и мигрантах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. О. Опарина
"... концептов «на фоне» поликодового и полимодального характера современной коммуникации. Практическая ..."
 
№ 4 (2025) Опыт анализа способов и средств вербализации понятия «русофобия» как компонента современной языковой картины мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Демина
"... лексикологии, социолингвистики, прагмалингвистики, теории межкультурной коммуникации. ..."
 
№ 1S (2025) Трансформация французской языковой личности в социокультурных реалиях xxi века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Хабарова
"... использованы для преподавания курсов по общему и частному языкознанию, теории межкультурной коммуникации ..."
 
№ 3 (2022) Псевдодисфемия судебного дискурса средневекового Китая в зеркале литературы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Филиппова, С. Н. Вековищева
"... в межкультурной коммуникации. Реакцию отторжения инокультурной специфики обусловливают существенные расхождения ..."
 
№ 4 (2021) НОВАЯ ТЕРМИНОСИСТЕМА: ПУТИ ФОРМИРОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОЛОГИИ БЕСПИЛОТНЫХ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Г. Хухуни
"... словарей, фиксирующих терминологию в анализируемой сфере, при преподавании курсов терминоведения и научно ..."
 
№ 6 (2022) Исследование эвфемизма смерть в переводе романа «Сон в красном тереме» с китайского языка на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мань Ли, Т. Н. Лобанова
"... быть использована в не­которых сферах смежных наук (межкультурная коммуникация, культурология ..."
 
№ 4 (2023) Медианарратив «Азиатский Век» сквозь призму национальных нарративов Востока и Запада Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Николаева
"... . Практическая ценность состоит в возможности использования результатов в практике межкультурной коммуникации ..."
 
№ 6 (2024) Классификация объектов осмеяния и языковые средства их выражения в оригинале и переводе (на материале Цянь Чжуншу «Осаждёная крепость») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сяоли Дуань
"... исследования могут быть использованы при изучении комизма в межкультурной и межъязыковой коммуникации ..."
 
№ 1S (2025) Гелотолингвистика: к обоснованию выделения понятия как нового понимания феномена смеха Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Г. Фефелова
"... исследования. Доказываются коммуникативная природа смеха и его роль как во внутри-, так и в межкультурной ..."
 
№ 5 (2025) Современный американский перевод пьесы А. П. Чехова «Чайка» как пример транскодирования текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Руденко
"... в теоретических разработках и лекционных курсах по теории и практике перевода, межкультурной коммуникации ..."
 
1 - 58 из 58 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)