Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 6 (2018) | О РАБОТЕ VIII МЕЖДУНАРОДНОГО КОНГРЕССА ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ (INTERNATIONAL COGNITIVE LINGUISTICSCONGRESS 2018) | PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| № 5 (2017) | ЗАСЕДАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ КОМИССИИ ПРИ МЕЖДУНАРОДНОМ КОМИТЕТЕ СЛАВИСТОВ | PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| № 3 (2020) | МЕДИАТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА “FOREIGN AFFAIRS”) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Хафизова | ||
| № 4 (2012) | Лингвистические средства выражения авторской иронии и их перевод | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. К. Мирошник | ||
| № 6 (2021) | НЕПОЛИТКОРРЕКТНЫЕ ПРИЁМЫ МЕДИАРИТОРИКИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕЛЕДЕБАТОВ Д. ТРАМПА И ДЖ. БАЙДЕНА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Хафизова | ||
| № 4 (2021) | О НАУЧНОМ САММИТЕ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ «ЯЗЫК. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО» | PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Полякова, Е. В. Анашкина | ||
| № 1 (2019) | ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЛИМОЛОГИЯ: МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯКОНФЕРЕНЦИЯ, МОСКВА, 27 ОКТЯБРЯ 2018 Г | PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Боронин | ||
| № 1 (2016) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕМАТИЧЕСКИХ ОБЛАСТЕЙ «ЯДЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» И «ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Константиновна Борисова | ||
| "... The article presents analysis of international security terms related to two semantic fields ..." | ||
| № 1 (2014) | СОЗДАНИЕ МНОГОЯЗЫЧНЫХ МАРКЕТИНГОВЫХ ТЕКСТОВ КАК СПОСОБ УКРЕПЛЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ОБРАЗА МЕЖДУНАРОДНОГО БРЕНДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александра Игоревна Серегина | ||
| "... of international company marketing strategy. The parallel texts in four languages, taken from the P&G web-site ..." | ||
| № 5 (2013) | О МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ЯЗЫК, КУЛЬТУРА, ОБЩЕСТВО» 26-29 сентября 2013 г | PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Григорьевна Жирова, Елена Павловна Савченко | ||
| № 1 (2015) | РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ И КУЛЬТУРА: КОНКУРЕНЦИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АРЕНЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ. МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 24-25 ИЮНЯ 2014 ГОДА | PDF (Rus) похожие документы |
| Игорь Владимирович Скуратов | ||
| № 3 (2010) | Становление системы фонетических символов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Екатерина Александровна Мушникова | ||
| № 5 (2024) | Комплексный анализ аффиксальных и префиксальных производных английских и русских терминов международного гуманитарного права | Аннотация похожие документы |
| А. Г. Давтян, Н. Ю. Ильина, Н. Е. Чернявская | ||
| "... derivatives of terms in international humanitarian law in English and Russian languages, including not only ..." | ||
| № 3 (2012) | Источники заимствования неологизмов в английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. В. Лунёва | ||
| "... of an international lexical layer stimulates vocabulary growth of the modern English language. ..." | ||
| № 4 (2019) | BBB KOREA И ЕЁ ВКЛАД В МЕЖКУЛЬТУРНУЮ КОММУНИКАЦИЮ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. Кё Ён | ||
| "... presented. The activity goes beyond interpretation: BBB hosts International Friends Day which brings ..." | ||
| № 2 (2022) | «Значимые личности в языке и культуре»: международная конференция к 140-летию со дня рождения Вилема Матезиуса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Вековищева, Е. П. Савченко | ||
| № 1 (2017) | РОМАНСКОЕ КУЛЬТУРНОЕ И ЯЗЫКОВОЕ НАСЛЕДИЕ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ (Международная научная конференция 21-22 июня 2016 г.) | PDF (Rus) похожие документы |
| Игорь Владимирович Скуратов | ||
| № 4 (2017) | Славянская терминология: сегодня и завтра (МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 25-26 мая 2017 г., ПОЛЬША, ВАРШАВА) | PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| № 1 (2019) | ЭВОЛЮЦИЯ РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ: ОТ ЯЗЫКА НАРОДНОСТИК ЯЗЫКУ НАЦИИ: МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ26-27 ИЮНЯ 2018 Г | PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Скуратов | ||
| № 2 (2020) | ЛИНГВОСТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ВЫСТУПЛЕНИЙ НА ПЕТЕРБУРГСКОМ МЕЖДУНАРОДНОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ФОРУМЕ (САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 2018-2019 ГГ.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Максименко, В. В. Варова | ||
| "... International Economic Forum (2018-2019) from the standpoint of linguistic statistics to identify the formal ..." | ||
| № 6 (2017) | В диалоге языков и культур (VI Международная научно-дидактическая конференция 1-2 ИЮНЯ 2017 г., ПОЛЬША, ВАРШАВА) | PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| № 5 (2020) | МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ВАРИАНТОЛОГИИ, КОММУНИКАТИВИСТИКИ И КОГНИТИВИСТИКИ» (24 ОКТЯБРЯ 2020 Г., Г. МЫТИЩИ, МГОУ) | PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Соловьева, Э. А. Сорокина | ||
| № 2 (2016) | О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Ивановна Валуйцева | ||
| "... with their using as the official means of international communication, there is a principal distinction between ..." | ||
| № 5 (2022) | «Язык как инструмент контактов и конфликтов: причины и следствия» (о международной научно-практической конференции, ИЛИМК МГОУ, 27–28 октября 2022 г.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Вековищева , Е. П. Савченко | ||
| № 6 (2014) | ФОРМИРОВАНИЕ КУЛЬТУРНОЙ И ЯЗЫКОВОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА. ИНТЕРНЕТ И ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, 26 СЕНТЯБРЯ 2014 Г., МОСКВА) | PDF (Rus) похожие документы |
| Редакционная Статья | ||
| № 1 (2023) | Вариативность в языке и культуре. Современные проблемы (о международной научно-практической конференции, ИЛИМК МГОПУ, 2 декабря 2022 г.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Абрамова, В. П. Шабанова | ||
| № 1 (2014) | ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОФЕССИИ В РУСЛЕ СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО НАПРАВЛЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕБЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Елена Викторовна Копылова | ||
| "... international lexicon of the social sphere with the help of comparative-contrastive method. The identification ..." | ||
| № 5 (2022) | О стратегии повышения квалификации преподавателей русского языка на примере групп инновационного обучения в бакалавриате Сианьского университета иностранных языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лулу Ни , Маньмань Чжан | ||
| "... 's degree in Xi'an International Studies University (XISU). Methodology. Xi'an International Studies ..." | ||
| № 3 (2014) | ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ КАК КОМПОНЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Анатольевна Чернышова | ||
| "... The article offers a cognitive approach to the study of international terms as a part ..." | ||
| № 1 (2014) | СРАВНЕНИЕ АРХИТЕКТУРНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ДВУХ ПОХОЖИХ КУЛЬТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ В ТРЁХ ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Аревик Дерениковна Овакимян | ||
| № 5 (2016) | ОБЩЕЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ В ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Анатольевна Чернышова, Елена Олеговна Черникова | ||
| "... The article offers an anthropolinguistic approach to the study of ecological terms. International ..." | ||
| № 6 (2018) | КИТАЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ КАК ЭЛЕМЕНТЫВЫСОКОКОНТЕКСТНОЙ КОММУНИКАЦИИВ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СМИ КИТАЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Васильевна Николаева | ||
| "... communication in the Chinese political discourse on international issues. The Chinese mass-media in English ..." | ||
| № 2 (2010) | Заимствования в немецкой терминологии сельскохозяйственного машиностроения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Сергеевна Данилина | ||
| № 2 (2014) | ЛАБОРАТОРИЯ РЕЧИ И ЯЗЫКА УНИВЕРСИТЕТА ЭКС-МАРСЕЛЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Андреевна Перевертаева | ||
| "... in international education programs and projects. ..." | ||
| № 4 (2014) | СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ДОЛЖНОСТНОЙ ЛЕКСИКИ, ВСТРЕЧАЮЩЕЙСЯ В МАРКЕТИНГОВЫХ ДОКУМЕНТАХ, В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александра Игоревна Серегина | ||
| "... materials of an international company. On the basis of the comparative analysis of examples from a corporate ..." | ||
| № 4 (2014) | СОВРЕМЕННЫЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДИСКУРС МОДЫ: ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Вероника Васильевна Губина | ||
| "... and adapted material taken from international magazines, belles-lettres and popular scientific publications ..." | ||
| № 5 (2017) | МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД КАК СРЕДСТВО СТАНДАРТИЗАЦИИ ТЕРМИНОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Сергей Борисович Потемкин | ||
| "... of psychology. Standardization in this case is understood as consistency with the international, particularly ..." | ||
| № 2 (2018) | Проблемы упорядочения терминологии в области электроэнергетики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Владимировна Максимова | ||
| "... to international and national standards have been subjected to semantic analysis. It is concluded that one ..." | ||
| № 5 (2015) | НОВОЕ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: АНГЛО-РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ ЭПОНИМОВ: НАЗВАНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ. ОТ A ДО Z | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| "... The dictionary (Kakzanova EM. English-Russian-German Dictionary of international eponyms: names ..." | ||
| № 2 (2019) | СЛОВО. СЛОВАРЬ. ТЕРМИН. ЛЕКСИКОГРАФ: МЕЖДУНАРОДНАЯНАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, МОСКВА, 1-2 МАРТА 2019 г | PDF (Rus) похожие документы |
| И. И. Валуйцева | ||
| № 2 (2018) | ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИДЕИ РОЯ ХАРРИСА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Викторовна Гаврилова | ||
| "... practical application of the theory, including foundation and activity of the International Association ..." | ||
| № 2 (2022) | Англицизмы в гражданском праве современного французского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Евсеева | ||
| "... . In order to conduct this research, international information resources, texts of laws and articles were ..." | ||
| № 1 (2021) | КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ В ДИСКУРСЕ КОРПОРАТИВНОЙСОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Н. Николаева | ||
| "... of international corporations in the discourse of corporate social responsibility (CSR). Methodology. The analysis ..." | ||
| № 4 (2020) | НЕМЕЦКОЯЗЫЧНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ ВНЕШНЕГО ФИНАНСОВОГО АУДИТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. О. Сущевская | ||
| "... of the government financial audit authorities, both national German and international, were studied ..." | ||
| № 4 (2023) | Местоимение как параметр прагмалингвистической связности англоязычного экономического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Габец | ||
| "... on the scripts of International Monetary Fund representatives’ speeches, reports, blogs, news and publications ..." | ||
| № 3 (2020) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ МАТЕРИАЛОВ КОНФЕРЕНЦИИ, ПОСВЯЩЁННОЙ ДВАДЦАТИЛЕТИЮ БОЛОНСКОГО ПРОЦЕССА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Толстикова | ||
| "... acquired in the translation practice of international documents from English into Russian. ..." | ||
| № 1 (2023) | Разграничение понятий терминов interdit / interdiction (ограничение, лишение права / запрет) в гражданском праве современного французского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Евсеева | ||
| "... . Methodology. The material for the study was international information resources, law texts, articles in French ..." | ||
| № 6 (2015) | ОБОБЩЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛЕДОВАНИЙ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКА - СОЗНАНИЯ - КУЛЬТУРЫ НА XIII КОНГРЕССЕ МАПРЯЛ«РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА В ПРОСТРАНСТВЕ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ» | PDF (Rus) похожие документы |
| Елена Владимировна Приказчикова, Елена Павловна Савченко | ||
| № 5 (2015) | МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «НОВОСТИ СИСТЕМЫ СЛАВЯНСКОЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ - СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» (MIEDZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWA «NOWOCZESNE SYSTEMY SLAWISTYCZNEJ INFORMACJI BIBLIOGRAFICZNEJ - DZIŚ I JUTRO») | PDF (Rus) похожие документы |
| Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| № 6 (2024) | Риторический потенциал просодии в англоязычной научной презентации в условиях межкультурного общения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Л. Фрейдина, М. Ю. Сейранян | ||
| "... as its rhetorical organization, speaker / audience interaction, international participation. Results ..." | ||
| № 1S (2025) | Трансформация французской языковой личности в социокультурных реалиях xxi века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Хабарова | ||
| "... events of public life in 2024 – the international song contest ‘Eurovision’, held in the Swedish city ..." | ||
| Том 2, № 3 (2022) | Идеи Пражской школы в стилистике профессора Э. Г. Ризель: антропоцентрический и деятельностный подходы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. М. Фадеева | ||
| "... of the German language, which received international recognition. E. Rizel's special merit and contribution ..." | ||
| № 2 (2023) | Классификационная характеристика номинаций типов судов на материале английского, французского и русского языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Г. Епифанцева, П. П. Яковлева | ||
| "... the framework of 3 languages – English, French and Russian – and possible ways to create a unified international ..." | ||
| № 6 (2015) | К ПРОБЛЕМЕ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ ВО ФРАНЦУЗ СКОЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталия Глебовна Епифанцева, Юрий Александрович Сахаров | ||
| "... , internationalism, peregrinism, franglais and abbreviation. The focus is made on international lexis and its ..." | ||
| № 2 (2010) | Анализ интерпретации англофонами коммуникативного поведения российских сотрудников в сфере обслуживания авиапассажиров | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Арямова | ||
| "... staff and in-flight staff of two Moscow international airports and two major Russian airlines ..." | ||
| № 6 (2017) | ОШИБКИ ПЕРЕДАЧИ СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ ПОДЪЯЗЫКА АВИАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СПЕЦИФИКИ РАДИООБМЕНА ЛЕТНОГО ЭКИПАЖА В РОМАНЕ «ВЗЛЕТНАЯ ПОЛОСА 08» А. ХЕЙЛИ И ЕГО ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Викторовна Жаманова | ||
| "... of International Civil Aviation Vocabulary in the process of interlingual transfer. ..." | ||
| № 3 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ СОВРЕМЕННОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Александровна Великоредчанина, Сергей Павлович Смыслов | ||
| "... стенограммы выступления В.В. Путина на итоговой пленарной сессии XIV ежегодного заседания Международного ..." | ||
| № 1 (2021) | ОТ ПЛЮРАЛИЗМА К ЕДИНОМУ МНЕНИЮ В ПОНИМАНИИГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ЖАНРА - ОПЫТ РОССИИ,ИСПАНИИ И ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Кузнецов, Т. В. Писанова | ||
| "... concludes that there is a trend towards consistent terminology in modern international journalism. We also ..." | ||
| № 6 (2019) | ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕРМИНОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО МОРСКОГО ПРАВА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Федотова | ||
| "... . The practical significance is in the fact, that the article can be used for studying international terms ..." | ||
| 1 - 60 из 60 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
