КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ РАСЧЛЕНЁННЫХ ВОПРОСОВ В ДЕЛОВОМ ИНТЕРВЬЮ В РЕЧИ ЖЕНЩИН И МУЖЧИН*
Аннотация
В статье рассматриваются лингвопрагматические характеристики расчленённых вопросов в деловом интервью с учётом гендерных аспектов. Исследуются коммуникативные стратегии расчленённых вопросов в деловых интервью представителей профессиональных сообществ носителей двух национальных вариантов английского языка: британского и американского; анализируются мужской и женский типы речевого поведения и основные характеристики делового интервью. Изучается исторически обусловленное взаимное проникновение и ассимиляция американского и британского вариантов английского языка, выявляются различия в использовании коммуникативных стратегий в британском и американском вариантах английского языка.
Об авторах
Елена Николаевна Малюга
Российский университет дружбы народов
Россия
Россия
Серафима Сергеевна Коготкова
Российский университет дружбы народов
Россия
Россия
Список литературы
1. Грайс Г.П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXVI. М., 1985. С. 220-234.
2. Земская Е.А. и др. Особенности мужской и женской речи / Русский язык в его функционировании / Под ред. Е.А. Земской и Д.Н. Шмелева. М., 1993. С. 73-85.
3. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. 2-е изд. М.: Едиториал УРСС, 2002. 302 с.
4. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: Институт языкознания АН СССР, Волгоградский педагогический институт, 1991. 495 с. [Электронный ресурс]. URL: http://l-406.narod.ru/SocL/karasik.pdf (дата обращения: 20.10.2014).
5. Малюга Е.Н. Лингвопрагматические аспекты делового интервью // Вестник Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова. Общественные науки. 2010. № 4. С. 5462.
6. Малюга Е.Н. К вопросу о гендерном факторе в национальных вариантах английского языка // Вестник университета РАО. 2009. № 5. С. 120-125.
7. Малюга Е.Н. Одна из закономерностей стандартной и нестандартной речи в британском и американском вариантах английского языка // Язык. Сознание. Коммуникация. М., 2001. Выпуск 17. С. 86-96.
8. Паршина О.Н. Российская политическая речь: теория и практика. М.: ЛКИ, 2007. 232 c.
9. Maddux R. Quality interviewing. New York, 1995. 188 p.
10. Pearce R.D. The structure of discourse in broadcasting interviews. Birmingham, 1993. 254 p.
11. Rogers J. Effective interviews. London: Marshall Publishers, 2001. 176 p.
Рецензия
Просмотров:
82
Послать статью по эл. почте 
