Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 2 (2020) | КОНСТРУКЦИЯ « IL A PRIS LA CLé, ET IL EST PARTI AVEC » (АДВЕРБИАЛИЗАЦИЯ ПРЕДЛОГА ИЛИ ЭЛЛИПСИС СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО?) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Д. Воронцова | ||
| "... Purpose of this article is to study collocations of “Il a pris la clé, il est parti avec” type ..." | ||
| № 4 (2019) | К ВОПРОСУ О РАЗГРАНИЧЕНИИ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С КОСВЕННЫМ ДОПОЛНЕНИЕМ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВОМ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ КОНСТРУКЦИЙ С ПРЕДЛОГАМИ AVEC / CON) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Д. Воронцова | ||
| "... on the collocations with prepositions avec/con taken from modern novels of French and Spanish authors. This paper ..." | ||
| № 2 (2018) | СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРЕДЛОГОВ SANS/SIN ВО ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Маргарита Дмитриевна Воронцова | ||
| "... on the basis of novels of French and Spanish writers. The research revealed certain similarities ..." | ||
| № 6 (2018) | ГЛАГОЛЬНЫЕ НЕОГАСТРОНИМЫ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ МЕКСИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Анатольевна Яковлева | ||
| "... national version of the Spanish language (MNVIA) with the aim of expanding and updating the lexical content ..." | ||
| № 3 (2014) | ГРАММАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ПРИ РУССКО-ИСПАНСКОМ ДВУЯЗЫЧИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Александровна Гнатюк | ||
| "... of grammatical interference in Russian-Spanish bilingualism of Russian immigrants living in Spain. In the process ..." | ||
| № 3 (2010) | Лингвистическая география в Латинской Америке: Уругвай и Чили | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Анатольевна Яковлева | ||
| № 1 (2014) | СЛОВАРЬ МЕКСИКАНИЗМОВ АКАДЕМИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА МЕКСИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Анатольевна Яковлева | ||
| "... and lexicographical aspects. It also presents analysis of the problem of describing the vocabulary of the Spanish ..." | ||
| № 3 (2019) | ИСПАНСКИЙ ПЕСЕННО-РЕЛИГИОЗНЫЙ ЖАНР ВИЛЬЯНСИКОВ ПРОСТРАНСТВЕ И ВРЕМЕНИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. С. Чеснокова, Х. К. Байо Хульве | ||
| "... of the Spanish language determines the diversity of folk ideas of Spanish speaking peoples. Villancico, i ..." | ||
| № 5 (2023) | Функционально-семантические поля приёмов версификации в испанской драме | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Гончаренко | ||
| "... techniques of versification as rhythmization means of Spanish dramaturgical texts. Methodology. To achieve ..." | ||
| № 1 (2009) | ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛИЗАЦИИ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ В АНГЛИЙСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Сергеевна Булгакова | ||
| № 1 (2021) | ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИСПАНСКОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В ТОПОНИМИИ БАГАМСКИХ ОСТРОВОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Сапрыкина, И. А. Мартыненко | ||
| "... . The article examines examples of Spanish Bahamian place names, reveals the etymology of units of this type ..." | ||
| № 6 (2021) | ДИСКУРСИВНЫЕ ПРАКТИКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИ РУССКО-ИСПАНСКОМ ЯЗЫКОВОМ КОНТАКТЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Гнатюк | ||
| "... Aim. The study strives to determine the discursive practices of bilingualism observed in Spanish ..." | ||
| № 2 (2010) | Психолингвистические аспекты вербальной характеристики управленческих личностных и деловых качеств руководителей высшего звена Венесуэлы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Алексей Владимирович Ахренов | ||
| "... an integral part of the Venezuelan national variant of the Spanish language and language-specific view ..." | ||
| № 4 (2023) | Лингвокультурологические параметры идентичности пуэрториканцев | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. А. Говорова | ||
| "... Ricans were identified and characterized. The study also stated that the Spanish code shows ..." | ||
| № 5 (2024) | Различия в категории рода имён существительных как основа появления интерференции на примере русско-испанского языкового контакта (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Гнатюк | ||
| "... the usage of some Spanish nouns which differ in Gender from the corresponding Russian nouns. Methodology ..." | ||
| № 2 (2025) | Придаточные предложения цели в испанском и французском языках (на примере романа Карлоса Руиса Сафона «Тень ветра») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. И. Макарова | ||
| "... clauses of purpose in Spanish and French. Methodology. To achieve this aim, the article uses ..." | ||
| № 4 (2013) | ЭТНИЧЕСКИЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ РЕАЛИИ КОЛУМБИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Станиславовна Чеснокова | ||
| "... is the verbal reflection of traditions inherited from Spanish and other migrants, local American Indian, African ..." | ||
| № 2 (2014) | СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ СТАТУС СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ASI COMO В СОВРЕМЕННОМ ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Евгеньевна Лисичкина | ||
| "... Lexemes ASÍ and COMO form various combinations and perform different functions in Spanish ..." | ||
| № 2 (2013) | ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТ МЕЖВАРИАНТНОЙ АБСОЛЮТНОЙ СИНОНИМИИ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ | PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Александровна Мартысь | ||
| № 1 (2014) | КАТЕГОРИАЛЬНЫЕ ПРИЗНАКИ ЛЕКСЕМЫ COMO В СОСТАВЕ СЛОЖНОПОДЧИНЁННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Евгеньевна Лисичкина | ||
| "... функционировании como и как наречия, и как союза в сложноподчинённых предложениях в испанском языке, о частотности ..." | ||
| № 4 (2023) | Песенный дискурс аргентинских футбольных болельщиков сквозь призму национальной идентичности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. С. ЧесноковаО. С. | ||
| "... of precedent philology, and its results can be applied in teaching Spanish with in-depth study of culture. ..." | ||
| № 1 (2025) | Артикль в романских языках: контрастивный и лингвокогнитивный подходы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. П. Седых, А. О. Чижова, М. С. Быканова | ||
| "... approach. An analysis of article usage in Spanish, Portuguese, Romanian and French was carried out ..." | ||
| № 1 (2015) | ГЛАГОЛ-СВЯЗКА КАК ОДИН ИЗ АСПЕКТОВ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ ПРИ РУССКО-ИСПАНСКОМ ДВУЯЗЫЧИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Александровна Гнатюк | ||
| "... interference in Russian-speaking Spanish language learners’ speech were revealed. Special attention is paid ..." | ||
| № 6 (2023) | Трудности перевода терминологии в контексте анализа нормативного типа испанского юридического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Ларионова, А. Д. Фокина | ||
| "... . Results. The article considers different approaches to the translation of Spanish terms that have ..." | ||
| № 3 (2022) | Психолингвистические основы формирования интерференции, наблюдаемой при русско-испанском языковом контакте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Гнатюк | ||
| "... observed under Spanish-Russian language contact. Methodology. The paper presents the study of the oral ..." | ||
| № 2 (2022) | О межъязыковой передаче зоонимов в переводах рассказов Дж. Хэрриота на русский и испанский языки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Пономарева, А. В. Овчинников | ||
| "... a noticeable influence: the Spanish translation was found to lean towards foreignization. Research ..." | ||
| № 6 (2013) | СЛОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗОМ “COMO” С ПРИЧИННЫМИ И УСЛОВНЫМИ ОТНОШЕНИЯМИ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Евгеньевна Лисичкина | ||
| "... в испанском языке. Целью исследования является определение формальных признаков данных предложений ..." | ||
| № 1 (2009) | МЕТАФОРИЗАЦИЯ ПРОСТРАНСТВЕННОЙ ОППОЗИЦИИ «ВЕРХ-НИЗ» В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ И МЕНТАЛИТЕТЕ ИСПАНЦА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Елизавета Александровна Овчинникова | ||
| "... opposition «up - down» for the Spanish mental structure. Different parts of speech with the help of which ..." | ||
| № 2 (2010) | Репрезентация концепта «дружба» в разговорной речи (на материале русского и испанского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Юрьевна Толчина | ||
| "... characteristics of the concept friendship in the Russian and Spanish languages; friendship ties are determined via ..." | ||
| № 2 (2014) | МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ СЛОВ КУЗНЕЧИК, МУРАВЕЙ, ПЧЕЛА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Владимировна Ткаченко | ||
| "... Motivation of etymological vocabulary in Russian, English, French and Spanish is considered ..." | ||
| № 4 (2014) | МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМОВ МОШКА И МУХА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Владимировна Ткаченко | ||
| "... Two well-known names of insects - midge and fly - in Russian, English, French and Spanish ..." | ||
| № 2 (2017) | СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТИПОВПРОТИВИТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ (УРОВЕНЬ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталия Михайловна Васильева | ||
| "... and Spanish on the level of a complex sentence. The author analyses functions and use of two Spanish ..." | ||
| № 6 (2014) | МОТИВИРОВАННОСТЬ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ ИНСЕКТОНИМА БОГОМОЛ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Владимировна Ткаченко | ||
| "... » in these languages is examined. Much attention is given to the investigation of the character of Spanish variants ..." | ||
| № 5 (2013) | ЗАИМСТВОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОННОЙ ОБРАБОТКИ И ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В ИСПАНСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ, КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ НА НАЧАЛО ХМ ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Василий Дмитриевич Ившин | ||
| "... , are investigated. The result of the analysis is the conclusion, that not like in the Russian language, in Spanish ..." | ||
| № 3 (2010) | Разновидности эллиптических предложений в испанском языке (на материале произведения П.А. Де Аларкона «Треугольная шляпа» и его перевода на русский язык) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Александровна Зимнухова | ||
| "... of different grammatical systems as Spanish and Russian. ..." | ||
| № 3 (2023) | Лексико-семантические особенности «Воспоминаний о последней карлистской войне» М. Вайреды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Терещук | ||
| "... in the work. Dialectisms, lexical interferences from Spanish, and sociolectisms are studied in the article ..." | ||
| № 3 (2023) | Прецедентная метафора “batalla” в текстах испаноязычной прессы: особенности перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Г. Епифанцева, А. В. Ахренов, М. А. Молчанова | ||
| "... of its translation into Russian in Spanish-language newspaper and journalistic texts. Cognitive aspect ..." | ||
| № 5 (2016) | ОБЩЕЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ В ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Анатольевна Чернышова, Елена Олеговна Черникова | ||
| "... lexical units are singled out in Russian, English, German, Spanish and French ecological terminology ..." | ||
| № 3 (2019) | МЕТАФОРА И СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВА РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ(НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ О ПОБЕДЕ ДОНАЛЬДА ТРАМПА НА ВЫБОРАХ США) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Ф. Видерас | ||
| "... the addressee in analytical articles of influential Russian and Spanish Newspapers. Research procedure ..." | ||
| № 1 (2021) | ОТ ПЛЮРАЛИЗМА К ЕДИНОМУ МНЕНИЮ В ПОНИМАНИИГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ЖАНРА - ОПЫТ РОССИИ,ИСПАНИИ И ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Кузнецов, Т. В. Писанова | ||
| "... features of Spanish and Latin American journalism. The methodology of this study is based ..." | ||
| № 1 (2014) | СОЗДАНИЕ МНОГОЯЗЫЧНЫХ МАРКЕТИНГОВЫХ ТЕКСТОВ КАК СПОСОБ УКРЕПЛЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ОБРАЗА МЕЖДУНАРОДНОГО БРЕНДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александра Игоревна Серегина | ||
| "... languages (Russian, Spanish and French) enabled the author to reveal certain drawbacks in the translation ..." | ||
| № 3 (2014) | ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ КАК КОМПОНЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Анатольевна Чернышова | ||
| "... of professional terminology. International words in Russian, English, German, Spanish and French rail terminology ..." | ||
| № 4 (2023) | ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС АРГЕНТИНСКИХ ФУТБОЛЬНЫХ БОЛЕЛЬЩИКОВ СКВОЗЬ ПРИЗМУ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ | Аннотация похожие документы |
| Ольга Станиславовна Чеснокова | ||
| "... филологии, а ее результаты могут быть применены в преподавании испанского языка с углубленным изучением ..." | ||
| № 6 (2021) | НЕМЕЦКИЙ ПЕРФЕКТ НА ПУТИ К ПРЕТЕРИТУ: СРЕДНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКИЙ ПЕРИОД | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Бондарь | ||
| "... Spanish dialects. Results. It is proposed to view instances of haben/sein + PII with NPs connected ..." | ||
| № 6 (2023) | Фонетические, грамматические и лексические особенности современного итальянского рэпа на примере сардинской группы Salmo | Аннотация похожие документы |
| О. А. Погорецкая, Н. В. Иванов | ||
| "... . As for the lexical peculiarities, the borrowings from Spanish, French and Japanese are of interest, as well ..." | ||
| № 6 (2021) | ДИСКУРСИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ FASHION-БЛОГИНГА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Ахренова, А. А. Орлова | ||
| "... for the study was the texts of English, Spanish, Russian, French fashion blogs, included in the top 10 ratings ..." | ||
| № 1 (2010) | Ритм в литературе и в музыке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Бойчук | ||
| "... (elle en fait don à ses enfants, le café que tu fais est bon). Однако такие случаи редки и, с точки ..." | ||
| 1 - 49 из 49 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
