STRUCTURAL FEATURES OF TERM FORMATION IN AGGLUTINATING LANGUAGE (KOREAN MEDICAL TERMINOLOGY)
Abstract
Formation of terms in typologically unrelated languages is different. In the article examples of prefixal and suffixal formation of medical terms are analyzed depending on the type of the stem - Korean words, Chinese loanwords and words loaned from European languages. The analysis has shown that, opposed to tendencies of word-formation in general literary language, prefixal and suffixal ways of word-formation in medical terminology have equal frequency.
About the Authors
Gyoyoung Bang
Hankuk University of Foreign Studies
Russian Federation
Russian Federation
S. . Shuripa
Sungshin Women's University
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Ли Иксоп, Ли Санок, Чхэ Ван. Корейский язык. М.: РОО «Первое марта», 2005.
2. Мазур Ю.Н. Грамматика корейского языка (Морфология. Словообразование). Теоретический курс. М.: Международный центр корееведения МГУ. ИД «Муравей-Гайд», 2001.
3. Солнцева Н.В. Проблемы морфологии изолирующих языков в типологическом освещении: автореф. дис.. докт. филол. наук. М., 1984.
4. Холодович А.А. Очерк грамматики корейского языка. М.: ИЛИЯ, 1954.
5. Korean Medical Association [Электронный ресурс]. URL: http://term.kma.org/ medical_dic_/medical_dic_5th.aspx (дата обращения: 10.05.2015).
6. Нам Гисим, Ко Ёнгын. Теоретическая грамматика корейского литературного языка. Сеул: Изд-во Тхап, 1993.
Review
Views:
144
Email this article 
