SUBJECT-LOGICAL CLASSIFICATION OF THE BANKING TERMS OF RUSSIA AND GREAT BRITAIN
Abstract
The article is devoted to the structural-typological study of banking terms of Russia and Great Britain. Analyzing the terminological corpus we take into account, on the one hand, the existence of verbal units, on the other hand, the possibility to organize them. This approach allows us to identify the main classes of terms in accordance with the historical, national and cultural peculiarities of Russia and Great Britain, the level of economic development, methods of regulating currency in circulation.
References
1. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение. - М.: Издательский центр «Академия», 2008. - 304 с.
2. Деньги. Кредит. Банки: учебник / Ю.В. Базулин и др.; отв. ред. В.В. Иванов, Б.И. Соколов. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Проспект, 2006. - 848 с.
3. Деньги. Кредит. Банки: учебник для вузов / под ред. проф. Е.Ф. Жукова. - М.: Банки и биржи, ЮНИТИ, 1999. - 622 с.
4. Деньги, кредит, банки: учебник; под ред. О.И. Лаврушина. - 2-е изд., пере-раб. и доп. - М.: Финансы и статистика, 2000. - 464 с.
5. Жирова И.Г. О проблеме перевода экс-тралингвистических компонентов с русского языка на английский // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. - 2013. - № 5. - С. 60-66.
6. Сорокина Э.А. Когнитивные аспекты лексического проектирования (к основам когнитивного терминоведения). -М.: Изд-во МГОУ 2007. - 234 с.
7. Факов В.Я. Большой финансовый словарь. Англо-русский словарь: в 2 т. -М.: Международные отношения, 2011. - 1456 с.
8. Федоров Б.Г. Новый англо-русский банковский и инвестиционный энциклопедический словарь: в 2 т. - СПб.: Лимбус Пресс, 2011. - 1744 с.
9. Law J., Smullen J. Oxford Dictionary of Finance and Banking. - 4th Edition. - Oxford University Press, 2008. - 471 p.
Review
Views:
74
Email this article 
