INTERNATIONAL PROFESSIONS IN THE COMPARATIVECONTRASTIVE RESEARCH (IN NOT CLOSELY RELATED LANGUAGES)
Abstract
The article is devoted to an important problem of modern linguistic science - to studying international lexicon of the social sphere with the help of comparative-contrastive method. The identification of international lexical units has allowed to establish a thematic classification of the international lexemes. Semantic analysis of the first group «international professions» has given the opportunity to divide them into subgroups, and also to draw the conclusion that the external (sound and graphic) and the internal form of lexemes partially or completely coincide.
About the Author
E. . Kopylova
Russian economic university named after G.V. Plekhanov
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Аргументы и факты, 14.03.2012 [Электронный ресурс]. - URL: http: // www. aif.ru/food/news/119427 (дата обращения: 11.09.2013).
2. Независимая газета, 12.01.2004 [Электронный ресурс]. - URL: http: // www. ng.ru/titus/2004-01-12/1_titus.html (дата обращения: 07.09.2013).
3. Скуратов И.В. Типологическая характеристика неологизмов в современном разговорном и деловом французском языке: лингвистический и социолингвистический аспекты. - М.: МГОУ, 2006. - 273 с.
4. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию / пер. с франц. яз. / под ред. А.А. Холодовича. - М.: Прогресс, 1977. - 457 с.
5. Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы. - М.: Академия наук СССР, 1962. - 288 с.
6. Fabricant F. Dear FloFab: Splitting the Chek (or the Friendship?) // The New York Times, 21.09.2012 [Электронный ре сурс]. - URL: http://dinersjournal.blogs. nytimes.com/2012/09/21/dear-flofab-splitting-the-check-or-the-friendship/?_ r = 0&gwh = E6F2CCB6C0F051A3C64 04BC18C55483D (дата обращения: 09.07.2012).
7. Larousse de poche. - P.: Maury-Manche-court, 2005. - 1010 p.
8. Le Monde, 07.08.2012 [Электронный ресурс]. - URL: http: // www.lemonde. fr/style/article/2012/08/07/a-table-routard_1742261_1575563.html (дата обращения: 17.01.2013).
Review
Views:
57
Email this article 
