Некоторые модальные глаголы в энантиосемичных синтаксических конструкциях в немецком языке
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2022-2-48-56
Аннотация
Цель данной работы заключается в выявлении некоторых моделей энантиосемичных синтаксических конструкций с модальными глаголами в немецком языке.
Процедура и методы. Основное содержание исследования составляет анализ энантиосемичных синтаксических конструкций с модальными глаголами sollen и können. При проведении исследования применены описательный метод, опирающийся на наблюдение и сопоставление, методики компонентного анализа структуры и семантики предложения.
Результаты. В ходе исследования были выявлены некоторые синтаксические модели предложений с энантиосемичным значением и условия, способствующие формированию их противоположного значения.
Теоретическая и/или практическая значимость. В статье обобщён новый материал по исследуемой теме, в научный оборот введены некоторые схемы энантиосемичных синтаксических конструкций с модальными глаголами. Результаты исследования могут найти практическое применение при изучении вопросов семантики, синтаксиса и стилистики немецкого языка.
Об авторе
О. П. Колесникова
Донской государственный технический университет
Россия
Россия
Колесникова Олеся Петровна – аспирант кафедры мировых языков и культуры Донского государственного технического университета; старший преподаватель кафедры научно-технического перевода и профессиональной коммуникации
г. Ростов-на-Дону
Список литературы
1. Аверина А. В. Зависимость семантики модальных глаголов немецкого языка от контекстуального окружения // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 2. С. 7–11. DOI:10.30853/filnauki.2019.2.1.
2. Бондарук Е. В. Модальные глаголы: между модальностью, эвиденциальностью и темпоральностью (на материале современного немецкого языка) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 59. С. 19–34. DOI:10.17223/19986645/59/2.
3. Меликян В. Ю. Негопозитивные синтаксические конструкции с асимметричной противоположностью значений // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2017. № 4 (28). С. 126–135.
4. Мерзлякова Н. П. Проблема классификации модальных глаголов в современном немецком языке // Вестник Удмуртского университета. Филологические науки. 2007. № 5 (2). С. 123–130.
5. Острикова Г. Н. Об экспрессивности энантиосемичных лексических фразеологизмов в немецком языке // Гуманитарные и социальные науки (сетевое издание). 2013. № 4. URL: http://hsesonline.ru/2013/04/10_02_19/18.pdf (дата обращения: 07.08.2019).
6. Острикова Г. Н., Колесникова О. П. Выражение эмоциональности и экспрессивности в энантиосемичных предложениях в немецком языке // Гуманитарные и социальные науки (сетевое издание). 2020. № 2. URL: http://hses-online.ru/2020/02/25.pdf (дата обращения: 07.08.2019). DOI:10.18522/2070-1403-2020-79-2-215-223
7. Острикова Г. Н., Колесникова О. П. О некоторых вопросительных предложениях с энантиосемичным значением в немецком языке // Проблемы исследования и преподавания иностранных языков в поликультурном пространстве : материалы международной научно-практической конференции, Краснодар, 16–17 мая 2019 г. Краснодар: Кубанский государственный университет, 2019. С. 89–92.
8. Рогожникова И. Н. Коммуникативно-прагматическое пространство директивных речевых актов с модальными глаголами (на материале немецкого языка) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2012. № 2 (16). С. 85–89.
9. Шакирова Р. Д. Контекстуально-семантические особенности функционирования модальных глаголов mьssen, mцgen, kцnnen, dьrfen в эпистемической функции // Вестник Башкирского университета. 2012. Т. 17. № 1. С. 113–116.
10. Шендельс Е. И. Отрицание как лингвистическое понятие (на материале немецкого языка) // Ученые записки МГПИИЯ им. М. Тореза. 1959. Т. XIX. С. 104–110.
11. Jung W. Grammatik der deutschen Sprache. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1980. 488 s.
Рецензия
Просмотров:
80
Послать статью по эл. почте 
