ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИДЕИ ФРАНЦУЗСКИХ ГРАММАТИСТОВ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ XVII-XVIII ВВ
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2021-5-46-55
Аннотация
Целью работы является изучение и анализ лингвистических идей французских грамматистов в европейском языкознании XVII-XVIII вв. Процедура и методы. Основным методом исследования является описательный приём. При проведении исследования было проанализировано соотношение логического и грамматического в представлении филологов. Результаты. Учитывая большой интерес к трудам грамматистов Пор-Рояля среди историков культуры и науки, философов, филологов и представителей других наук, а также современных учёных, их интерпретация с позиций современной науки о языке поможет яснее и полнее представить себе манеру изложения и круг интересов авторов грамматики XVIII в., которые писали во Франции не только для французов, но и для всей «просвещённой Европы». Теоретическая и практическая значимость. Результаты исследования являются значительными в изучении французского языкознания и могут быть использованы в теории и практике преподавания французского языка на уровне бакалавриата, магистратуры и послевузовского образования по дисциплинам: теоретическая грамматика французского языка, история французского языка.
Список литературы
1. Бокадарова Н. Ю. Французская лингвистическая традиция XVIII - начала XIX века. М.: Наука, 1987. 152 с.
2. Браше О. История французского языка // Браше О. Историческая грамматика французского языка; пер. с фр. М.: URSS, 2019. С. 11-51.
3. Бурсье Э. От среднефранцузского к современному французскому языку // Бурсье Э. Основы романского языкознания / пер. с фр. М.: URSS, 2018. C. 540-620.
4. Виноградов В. В. Из истории русского синтаксиса. М.: Изд-во Московского университета, 1958. 405 с.
5. Доза А. Классический язык // Доза А. История французского языка / пер. с фр. М.: URSS, 2019. С. 90-101.
6. Кондильяк Э. Б. де. О языке и методе. М.: URSS, 2016. 184 с.
7. Пастернак Е. Л. Теория языка Э. Б. де Кондильяка // Пастернак Е. Л. Формирование основных направлений французской лингвистической мысли XVIII века. М.: URSS, 2019. С. 68-123.
8. Реферовская Е. А. Философия языка и грамматические теории во Франции (из истории лингвистики). СПб.: Петербург XXI век, 1996. 175 с.
9. Хомский Н. Картезианская лингвистика: Глава из истории рационалистической мысли. М.: URSS, 2018. 332 с.
10. Auroux S. L’encyclopédie, Diderot, l’esthétique. Paris: Presses Universitaires de France, 1991. 358 p.
11. Beauzée N. Grammaire générale ou Exposition raisonnée des éléments nécessaires du langage: pour servir de fondement à l’étude de toutes les langues. T. 2. Paris: J. Barbou, 1767. 1338 p.
12. Buffier P.-Cl. Grammaire françoise sur un plan nouveau: pour en rendre les principes plus clairs et la pratique plus aisée. Paris: Chez Nicolas Le Clerc: Michel Brunet: Leconte et Montalant, 1741. 501 p.
13. Chevalier J.-Cl. La notion de complément chez les grammairiens: (1530-1750). Paris: Larousse, 1968. 668 p.
14. D’Olivet P.-J. Remarques sur la langue françoise par M. l’Abbé d’Olivet. Paris: Chez les frères Barbou, 1793. 368 p.
15. De Condillac E.-B. Cours d’étude pour l’instruction du prince de Parme. Paris: Deux-Ponts, 1782. 744 p.
16. De Condillac E. -B. Oeuvres complètes. T. 6. Genève: Slatkine reprints, 1970. 665 p.
17. De Girard G. Synonymes françois, leur significations et le choix qu’il en faut faire pour parler avec justesse. Paris: De l’Imprimerie de la Veuve d’Honry, 1736. 523 p.
18. De Girard G. Vrais principes de la langue françoise ou la Parole réduite en méthode conformément aux loix de l’usage. Paris: Le Breton, 1789. 442 p.
19. Du Marsais C.-Ch. Des tropes ou des différents sens dans lesquelles on peut prendre un même mot dans une même langue. Paris: P. Prault, 1787. 408 p.
20. Du Marsais C.-Ch. Logique et principes de grammaire. Paris: Le Breton et Hérissant fils, 1769. 342 p.
21. Girault-Duvivier. Grammaire des grammaires, ou Analyses raisonnées des meilleurs traités sur la langue française. Paris: A. Cotelle, Libraire-éditeur, 1848. 726 p.
22. Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal par Arnauld et Lancelot. Paris : Perlet, 1803. 492 p.
23. Régnier-Desmarais. Traité de la grammaire françoise. Genève: Slatkine, 1706. 778 p.
Рецензия
Просмотров:
102
Послать статью по эл. почте 
