FRAME ANALYSIS OF THE MILITARY METAPHOR PRESENTED BY A PHRASAL VERB WITH THE COMPONENT "TO BLAST"
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2021-3-58-68
Abstract
Aim. The aim of the analysis is to identify new figurative meanings of phrasal verbs (PV), to explain the mechanism of their formation due to compilation of the frame structure of the verbal component. Methodology. Three PV with the verbal component “to blast” were selected by the method of continuous sampling from nine dictionaries. They were studied with the following methods: analysis of the semantic structure of the lexical unit by dictionary definitions; corpus, quantitative, frame analysis. Results. New figurative meanings were revealed: seven meanings of PV “to blast out (of)”, six meanings of PV “to blast away (at)”, three meanings of PV “to blast off”. The frame structure of the verbal component of phrasal verbs is presented. Research implications. The approach to the study of the metaphorical meanings of phrasal verbs outlined in the work - the compilation of a frame structure - can be applied in the analysis of cognitive processes involved in the formation of new meanings, in the teaching a foreign language, in lexicographic practice.
References
1. Дмитриева О. П. Фразовый глагол как часть фразеологической системы английского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 8-1 (62). C. 106-109.
2. Кондратенко Е. П. Использование фразовых глаголов в разных вариантах и разных стилях английского языка (на материале англоязычных газетных и художественных текстов) // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2016. № 1. С. 148-158.
3. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ., под ред., предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
4. Магомадова Т. Д. Военная метафора в современном английском, немецком и русском медиадискурсе: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Волгоград, 2015. 24 с.
5. Минский М. Фреймы для представления знаний / пер. с англ. О. Н. Гринбаума, под ред. Ф. М. Кулакова. М.: Энергия, 1979. 151 с.
6. Самигуллина А. С. Понятие «образ-схема» в современных исследованиях по когнитивной лингвистике // Вестник Челябинского государственного университета. 2008. № 20. С. 101-106.
7. Федотова Н. В. Функционирование военной метафоры в обиходно-бытовом дискурсе современного русского языка // Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2019. № 1 (41). С. 40-52. DOI: 10.25987/VSTU.2019.41.1.016.
8. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2001. 238 с.
9. Issues of rendering military terminology within the framework of military discourse / A. С. Seidikenova, A. A. Akkari, A. Bakitov, Y. Morugova // Central Asian Journal of Social Sciences and Humanities. 2020. Vol. 6. No. 1. P. 19-27. DOI: 10.26577/CAJSH.2020.v6.i1.03.
10. Walker I. F. Beyond the military metaphor: Comparing antimicrobial resistance and the COVID-19 pandemic in the United Kingdom // Medicine Anthropology Theory. 2020. Vol. 7 (2). P. 261-272. DOI: 10.17157/mat.7.2.806.
Review
Views:
121
Email this article 
