Semantics and pragmatics of zoolexemes in the context of ecolinguistics (based on German lexical units with the “schwein” component)
https://doi.org/10.18384/2949-5075-2025-4-93-102
Abstract
Aim. The identifying how human attitudes towards animals, which are an important element of the German value picture of the world, are reflected in the language at the lexical level and form the axiological potential of words.
Methodology. Based on lexicographic sources and texts from the German-language media space, a corpus of empirical material was compiled, including lexical units with the component “SCHWEIN”, and analyzed using the methods of component analysis, discourse analysis and the modeling method.
Results. It has been proven that the anthropocentrism of the language system is manifested in the semantics of words and phraseological units with the component “SCHWEIN”; a model for describing the meaning of zoolexemes has been developed, comprising three components: animalistic, anthroponymic, and a relational component; a systematization of German lexical units with the “SCHWEIN” component based on the content of the identified relationships is proposed, including five groups; it has been established that the direction of the relations – emphasizing the benefit for humans or animals – determines the pragmatic potential of animalistic lexical units.
Research implications of this study lies in the development of animalistic themes within the framework of a new interdisciplinary direction – ecolinguistics. It also contributes to the expansion of existing methods of describing zoolexemes and the application of the developed model to analyze the semantic and pragmatic features of other zoolexemes. In addition, the study enriches our understanding of the German ethnic group's value system.
About the Authors
R. I. BabaevaRussian Federation
Raisa I. Babaeva (Ivanovo) – Dr. Sci. (Philology), Prof., Department of Foreign Philology of the Institute of Humanities
K. V. Metelkova
Russian Federation
Klementina V. Metelkova (Ivanovo) – Postgraduate student, Department of Foreign Philology of the Institute of Humanities
References
1. Guseva, A. E. & Korchagina, E. P. (2024). Verbalization of the national and cultural stereotypes through zoonymic phraseology based on the material of the English and German languages. In: Key Issues of Contemporary Linguistics, 4, 97–109. DOI: 10.18384/2949-5075-2024-4-97-109 (in Russ.).
2. Kartashkova, F. I., Kurazhova, I. V. & Egorova, A. V. (2009). Animal names as a reflection of the value picture of the world in English linguoculture. Ivanovo: Ivanovo State University publ. (in Russ.).
3. Babaeva, R. I. & Kokina, M. O. (2016). Names of Animals in the German Advertising Discourse: Structure and Function. In: Language, Culture, Mentality: Germany and France in the European Language Space: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference (Nizhny Novgorod, October 13–14, 2016). Nizhny Novgorod: Linguistic University of Nizhny Novgorod publ., pp. 11–14 (in Russ.).
4. Nefedova, L. A. (2024). The manipulative potential of zoonyms as explicators of the animalistic code of culture (based on the material of the German language 2020-2024). In: Philology. Theory & Practice, 17 (7), 2270–2277. DOI: 10.30853/phil20240325 (in Russ.).
5. Babaeva, R. (2020). Zoolexemes and Zoo-Phraseological Units in The German and Russian Political Discourses. In: Word, Utterance, Text: Cognitive, Pragmatic and Cultural Aspects: Proceedings of the X International Conference (27-29 April, 2020, Chelyabinsk State University, Russia). London: European Publisher, pp. 53–62. DOI: 10.15405/epsbs.2020.08.7 (Series: European Proceedings of Social and Behavioural Sciences. Vol. 86).
6. Nübling, D. (2022). Linguistische Zugänge zur Tier/Mensch-Grenze. In: Lind, M. (ed.) Mensch – Tier – Maschine: Sprachliche Praktiken an und jenseits der Außengrenze des Humanen. Bielefeld: transcript Verlag, pp. 27–76. DOI: 10.1515/9783839453131-003.
7. Babaeva, R. I. (2023). Dynamic processes in animalistic culture code of German speakers. In: German Studies 2022: New and New: Proceedings of the 5th International Scientific Conference. Moscow: Moscow State Linguistic University, pp. 29–32 (in Russ.).
8. Metelkova, K. V. (2025). Reflection of the "human - animal" dichotomy in the discursive semantics of German zoolexemes. In: Philology. Theory & Practice, 18 (5), 1727–1733. DOI: 10.30853/phil20250245.
























