Peculiarities of reflecting new reference realities in modern digital and online versions of the dictionary «Le Petit Robert de la langue française»
https://doi.org/10.18384/2949-5075-2024-6-112-122
Abstract
Aim. To identify the epistemological foundations of neologization in modern French. The neologisms recorded in the latest versions of the digital editions of “Le Petit Robert de la langue française”, including a list of new words in 2024, are analyzed.
Methodology. The analysis is based on modern linguistic and philosophical ideas about the role of natural human language in cognitive activity, the objects of which are the material and ideal realities of external and internal objective and subjective space in relation to a person.
Results. As a result of the conducted research, the connection of neologization with the social code of culture and the actual orientation of the cognitive and creative process is demonstrated. The methodological content of such instrumental concepts as reference reality, linguistic reality and nominate is clarified.
Research implications. An epistemological classification of modern French new words is proposed. The results of the study have scientific novelty and are important for the development of contemporary Romance neology. Theoretical and empirical material can be used in courses on the lexicology of the French language and the theory of intercultural communication.
About the Authors
I. V. Kharitonova
Moscow Pedagogical State University
Russian Federation
Russian Federation
Irina V. Kharitonova - Dr. Sci. (Philosophy), Cand. Sci. (Philology), Prof., Departmentmental Head, Department of Romance Languages named after V. G. Gak, Institute of Foreign Languages
ulitsa Malaya Pirogovskaya 1 build. 1, Moscow 119435
E. E. Belyaeva
Moscow Pedagogical State University
Russian Federation
Russian Federation
Catherine E. Belyaeva - Cultural Studies PhD, Associate Professor, Department of Romance Languages name of V. G. Gak, Deputy Director, Institute of Foreign Languages
ulitsa Malaya Pirogovskaya 1 build. 1, Moscow 119435
References
1. Skouratov, I. V. (2021). Caracteristiques typologiques des neologismes en frangais contemporain. Moscow: Moscow Region State University publ.
2. Skuratov, I. V. & Dumont, P. A. (2020). Neology: Processes of creating new names in French. In: Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 10 (839), 196-204.
3. Voskresenskaya, N. A., Gulik, O. O. & Malysheva, T. S. (2022). Semantic Typology Pandemic Vocabulary: Covid Neologisms in English, French and German. In: Scientific Dialogue, 11 (3), 44-61. DOI: 10.24224/2227-1295-2022-11-3-48-61 (in Russ.).
4. Kushakova, I. I. (2023). Neologisms in Modern French (word-formation analysis of the dictionary «le Petit Robert 2022»). In: Philological aspect, 6 (98), 74-81. URL: https://scipress.ru/philology/articles/neologizmy-v-sovremennom-frantsuzskom-yazyke-slovoobrazovatelnyj-analiz-slovarya-le-petit-robert-2022.html (accessed: 20.06.2024) (in Russ.).
5. Onushchenko, N. M. (2021). Anglicisms and their French equivalents in the field of it terminology in French. In: Current issues of Germanic-Romance philology and methods of teaching foreign languages. Kolomna: State University of Humanities and Social Studies publ., pp. 50-55 (in Russ.).
6. Minova, N. P., Kasimirova, I. S., Mamukina, G. I., Phedorova, A. V. & Suprunov, S. E. (2020). Calquing of the english-language collocations as one of the productive ways of borrowing in the modern French language. In: Philology: Scientific Researches, 2, 1-14. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32352 (in Russ.).
7. Kagan, M. S. (2024). Philosophy of Culture. Moscow: Yurait publ. (Series: Higher Education). URL: https://urait.ru/bcode/538666 (accessed: 19.06.2024) (in Russ.).
8. Stepin, V. S. (2013). Human knowledge and culture. St. Petersburg: St. Petersburg Humanitarian University of Trade Unions publ. (in Russ.)
9. Foucault, M. (1990). Les Mots et les choses. Paris: Gallimard.
10. Gusev, S. S. (2013). Vectors of Knowledge. In: Vestnik of Saint Petersburg State University. Series 6. Philosophy. Culturology. Political science. Law. International relations, 3, 10-15 (in Russ.).
Review
Views:
62
Email this article 
