Инвективная лексика, ее стилистический потенциал (на материале немецкого языка)
Аннотация
В статье речь идет о денотатив-
ном и коннотативном аспекте лексического зна-
чения. Коннотативный аспект рассматривается
на примере инвективной лексики немецкого язы-
ка, которая включает оценочное, эмоциональное
и экспрессивное значение. В статье показано, что
коннотативный компонент играет существенную
роль при определении стилистического потенци-
ала инвектив, что и представляется в их яркости
и выразительности. В статье представлена клас-
сификация инвектив на основе семантико-сти-
листического анализа, позволяющего выявить
специфику конституентов каждой из шести пред-
ставленных групп и определить их стилистичес-
кий потенциал.
ном и коннотативном аспекте лексического зна-
чения. Коннотативный аспект рассматривается
на примере инвективной лексики немецкого язы-
ка, которая включает оценочное, эмоциональное
и экспрессивное значение. В статье показано, что
коннотативный компонент играет существенную
роль при определении стилистического потенци-
ала инвектив, что и представляется в их яркости
и выразительности. В статье представлена клас-
сификация инвектив на основе семантико-сти-
листического анализа, позволяющего выявить
специфику конституентов каждой из шести пред-
ставленных групп и определить их стилистичес-
кий потенциал.
Список литературы
1. Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика // Избранные труды, т. 1 / Ю.Д. Аперсян. - М., 1995. - 367 с.
2. Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. События. Факт / Н.Д. Арутюнова. - М., 1988. - 341 с.
3. Ахманова, О.С. Очерки по общей и русской лексикологии / О.С. Ахманова. - М., 1957. - 114 с.
4. Блумфилд, Л. Язык, пер. с англ. / Л. Блумфилд. - М.: Изд-во «Прогресс», 1968. - 607 с.
5. Борисенкова, Л.М. Морфологическая и семантическая деривация в когнитивном аспекте (на материале немецкого языка) / Л.М. Борисенкова. - Смоленск, 2006. - 302 с.
6. Вандриес, Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю / Ж. Вандриес. - М.: Едитоиал УРСС , 2004. - 410 с.
7. Виноградов, В.В. Основные типы лексических значений слова // Избранные труды. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов. - М., 1977. - С. 162-189.
8. Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф. - М.: Наука, 1985. - 228 с.
9. Гак В.Г. Беседы о слове / В.Г. Гак. - М.: Международные отношения, 1966. - 334 с.
10. Говердовский, В.И. История понятия коннотации // Филологические науки / В.И. Говердовский. - 1979. - № 2. - С. 46-58.
11. Звегинцев, В.А. Язык и лингвистическая теория / В.А. Звегинцев. - М.: Изд-во ЛКИ , 2008. - 248 с.
12. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1983. - С. 121-122.
13. Никитин, М.В. Заметки об оценке и оценочных значениях // Когнитивно-прагматические и художественные функции языка. Studia Linguistica № 9 / М.В. Никитин. - СП б., 2000. - С. 6-22.
14. Садыкова, А.Г. Коннотативный аспект семантики ФЕ как основание для порождения культурной коннотации /А.Г. Садыкова, Л.Ф. Шангарева. - http://globkazan.narod. ru/b3.htm
15. Телия, В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / В.Н. Телия. - М.: Наука, 1986. - 143 с.
16. Ульман, С. Семантические универсалии // Новое в лингвистике / С. Ульман. - М., 1970. - Вып. 5. - 280 с.
17. Харченко, В.К. Разграничение оценочности, образности, экспрессии и эмоциональности в семантике слова // РЯШ / В.К. Харченко. - 1976 . - № 3. - С. 67-68.
18. Шаховский, В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе (на материале английского языка): дис. докт. филол. наук / В.И. Шаховский. - 1988. - 192 с.
19. Шмелев, Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка)/ Д.Н. Шмелев. - М.: Наука, 1973. - 280 с.
20. Das goldene Album der Sponti Sprüche „Ich geh kaputt - gehst Du mit?" - Frankfurt am Main: Eichborn AG , 2006. - 170 S.
21. Ehmann, Hermann. Voll konkret. Das neuste Lexikon der Jugendsprache. - München: Verlag C.H. Beck oHG , 2001. - 160 S.
22. Pfeiffer, Herbert. Das große Schimpfwörterbuch. Wilhelm Heyne Verlag, München, 1996. - 550 S.
23. Schwarz-Friesel, Monika. Sprache und Emotion / Monika Schwarz-Friesel. - Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag, 2007. - 401 S.
24. Wörterbuch der Jugendsprache. - Stuttgart: PON S GmbH, 2008. - 288 S.
Рецензия
Просмотров:
124
Послать статью по эл. почте 
