Категория вида в русском и французском языках
Аннотация
В современном языкознании
вид как грамматическая глагольная категория
признается как во французском, так и в русском
языке. Тем не менее существует ряд спорных
вопросов, касающихся значения и средств вы-
ражения вида и требующих более углубленного
изучения. В результате анализа фактического ма-
териала и теоретических работ отечественных и
зарубежных грамматистов в статье выявляются
некоторые особенности категории вида в сравни-
ваемых языках.
вид как грамматическая глагольная категория
признается как во французском, так и в русском
языке. Тем не менее существует ряд спорных
вопросов, касающихся значения и средств вы-
ражения вида и требующих более углубленного
изучения. В результате анализа фактического ма-
териала и теоретических работ отечественных и
зарубежных грамматистов в статье выявляются
некоторые особенности категории вида в сравни-
ваемых языках.
Ключевые слова
Список литературы
1. Бондарко А.В. Вид и время русского глагола. - М.: Просвещение, 1971, с. 4.
2. Белашопкова В.А. «Современный русский язык». - М.: Высшая школа, 1981. С. 313.
3. Васильева Н.М., Пицкова Л.П. Французский язык. - М.: Лист Нью, 2004. С. 82.
4. Виноградов В.В. Русский язык. М.-Л.: Учпедгиз, 1947. С. 497.
5. Исаченко А.В. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким. Морфология, ч. II. - Братислава, 1960.
6. Катагощина Н.А. Соотношения глагольных и именных категорий в русском и французском языках. - М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1985. С. 4-6.
7. Кузнецов П.С. - М. сб.: Современный русский язык. Морфология. - М.: Изд-во МГУ, 1952. С. 309.
8. Le Bidois J.,R. Grammaire structurale du français. - Paris: Larousse, 1967. - Р. 215.
9. Damourette J. et Pichon Ed. Des mots à la pensée. Essai de grammaire française. - Paris: Artey, 1970, t. V - Р. 363.
10. F. de Saussure. Cours de linguistique générale. Paris, 1922, 162.
11. Sten H. Les temps du verbe fini (indicatif) en français moderne. - Kobenhavn: Munksgaard, 1952. - Р. 234.
Рецензия
Просмотров:
74
Послать статью по эл. почте 
