Коммуникативная стратегия речевого акта просьбы в англоязычном дискурсе
Аннотация
Статья посвящена анализу способов выражения стратегии просьбы в англоязычном дискурсе. В работе выявляются исторически сложившиеся особенности отношения англоязычных коммуникантов к данной стратегии общения и подчёркивается их культурологическое своеобразие. Основное внимание уделяется языковому способу выражения просьбы в различных коммуникативных ситуациях. Многообразные формы смягчения косвенной просьбы рассматриваются как стратегии дистанцирования. Материалом исследования послужили аутентичные произведения англоязычной литературы XXI в.
Об авторе
И. С. Егорова
Институт гуманитарного образования и информационных технологий (г. Москва)
Россия
Россия
Список литературы
1. Виссон Л. Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур. - М.:Р. Валент, 2005. - 192 с.
2. Жданова Е.В. Личность и коммуникация: прак- тикум по речевому взаимодействию. - М.: Флин- та: Наука, 2010. - 176 с.
3. Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль ком- муникации: Сопоставление английских и рус- ских лингвокультурных традиций. - М.: Руко- писные памятники Древней Руси, 2009. - 512 с.
4. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. 2-е изд., перераб. - М.: Просвещение, 1975. - 271 с.
5. Янчук В.А. Интегративно-эклектический подход к анализу психологической феноменологии: сло- варь-справочник. - Минск: АПО, 2001. - 48 с.
6. Meyer S. Breaking Down. - New York-Boston: Little, Brown and Company. Hachette Book Group USA, 2008. - 481 p.
7. Meyer S. Eclipse. - New York-Boston: Little, Brown and Company. Hachette Book Group USA, 2007. - 425 p.
8. Meyer S. New Moon. - New York-Boston: Little, Brown and Company. Hachette Book Group USA, 2006. - 365 p.
9. Meyer S. Twilight. - New York-Boston: Little, Brown and Company. Hachette Book Group USA, 2005. - 235 p.
10. Rintell E. Sociolinguistic variation and pragmatic ability: a look at learners. // Journal of the Sociology of Language. - The Hague. - 1981. - № 27. - P. 11- 33.
Рецензия
Просмотров:
41
Послать статью по эл. почте 
