STUDY OF PROTOTERMINOLOGICAL LEVEL IN DEVELOPMENT OF TERMINOLOGY ON THE BASIS OF COGNITIVE AND ANTHROPOCENTRIC APPROACHES
Abstract
Cognitive trend in linguistics provides modern study of language with anthropocentric approach as the main method of studying all aspects of language, and especially its lexical structure. In this article we analyse lexical units which, in the development of branch terminologies, undergo transition from a common word to a special word - a term, intended to nominate professional notion. This transition is carried out in the development of branch terminology at a stage that received the name prototerminological, its position being between pre-scientific and scientific stages in the constant development of terminology.
References
1. Бейтс Э. Интенции, конвенции и символы // Психолингвистика. - М.: Прогресс, 1984. - С. 180- 194.
2. Богородицкий В.А. Общий курс грамматики: из университетских чтений / Вступ. ст. В.К. Журавлева и И.В. Журавлева. Репринтное издание. Изд. 6-е. - М.: КомКнига, 2005. - 556 с.
3. Гринев-Гриневич С.В., Сорокина Э.А., Скопюк Т. Г. Основы антрополингвистики. - М.: Издательский центр «Академия», 2008. - 128 с.
4. Кубрякова Е.С. Противопоставление имен и глаголов как важнейшая черта организации и функционирования языковых систем // Теория грамматики: Лексико-грамматические классы и разряды слов. - М.: ИНИОН, 1990. - С. 29-50.
5. Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века: (Опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца 20 века. - М.: Российский гос. гуманит. ун-т, 1995. - С. 144-238.
6. Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения, роль языка в познании мира. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 555 с.
7. Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособ. для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издательский центр «Академия», 2001. - 208 с.
8. Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику. Учебное пособие для филологов. - М.: Флинта: Наука, 2004. - 296 с.
9. Панкратова Е.А. Сравнительно-сопоставительный анализ развития терминологии «нефть и нефтепродукты» в английском и русском языках: Дис. … канд. филол. наук. - М., 2005. - 192 с.
10. Пониделко А.В. Особенности формирования метрической лексики в английском и русском языках: Дис. … канд. филол. наук. - М., 2006. - 210 с.
11. Попов Д.О. Особенности формирования терминосистемы «экология воздуха» в английском и русском языках: Дис. … канд. филол. наук. - М., 2003. - 140 с.
12. Сорокина Э.А. Специализация значения лексической единицы как исторический процесс // Вестник МГОУ. № 6. Серия «Лингвистика». Выпуск 2. - М.: Изд-во МГОУ, 2005. - С. 69-75.
13. Ушкова Н.В. Особенности формирования терминологии «рельеф земной поверхности» в английском и русском языках: Дис. канд. филол. наук. - М., 2007. - 205 с.
14. Фасмер Макс. Этимологический словарь русского языка. [Электронный источник]. CD-ROM: Издатель ИДДК, 2004.
15. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь русского языка. - М.: Русский Язык, 1999. - Т. 1-2.
16. Щеколдина Л.В. Комплексный сопоставительный анализ английской и русской офтальмологической лексики: Дис. … канд. филол. наук. - М., 2006. - 217 с.
17. Oxford English Dictionary. In 20 vol. - UNIF PRESS, 1994.
Review
Views:
53
Email this article 
