Выпуск | Название | |
№ 2 (2020) | ЯЗЫКОВАЯ ИГРА КАК ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Руденко, Р. И. Бачиева | ||
"... Purpose is to study the ways of achieving maximum comic impact when transferring wordplay ..." | ||
№ 1 (2021) | ПРАГМАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИГРЫ СО СЛОВАМИ В УСТОЙЧИВЫХ СОЧЕТАНИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННЫХ ФРАНЦУЗСКИХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. М. Кирсанова | ||
"... лексикологии французского языка и теории и практики перевода.31 ..." | ||
№ 3 (2013) | АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ КАЛАМБУР КАК ОБЪЕКТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕЛЕСЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Антон Павлович Ерошин | ||
"... to achieve: to make a funny English joke based on wordplay understandable and funny as well for a Russian ..." | ||
№ 3 (2014) | ПРОБЛЕМА ДОСТИЖЕНИЯ АДЕКВАТНОГО ПЕРЕВОДА СЛОВЕСНОЙ ИГРЫ В АУДИО-МЕДИАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Антон Павлович Ерошин | ||
"... Wordplay appears to be one of the most difficult tropes for translation, especially when it occurs ..." | ||
№ 1 (2014) | К ПЕРЕВОДУ ИГРЫ СЛОВ В АУДИО-МЕДИАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ТЕЛЕСЕРИАЛОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Антон Павлович Ерошин | ||
"... observe such a stylistic device as wordplay. Our article analyzes the present situation concerning ..." | ||
№ 3 (2018) | ПРОБЛЕМА ПЕРЕДАЧИ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ДЕТСКОМАНИМАЦИОННОМ ФИЛЬМЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Валентина Сергеевна Лукьянова, Марина Вячеславовна Гайдуль | ||
"... Данная работа ставит целями отразить актуальные вопросы передачи комического эффекта в детском ..." | ||
№ 2 (2021) | ФУНКЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ОБРАЗНЫХ СРАВНЕНИЙВ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ ЖАНРА «КОМИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ»: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. М. Баранова, И. Г. Жирова | ||
"... образных сравнений и их переводы на русский язык, для чего применены метод контекстуального анализа и ..." | ||
№ 1 (2019) | К ВОПРОСУ O КОЛЛОКАЦИЯХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. О. Черноусова | ||
"... различные виды коллокаций с позиции комбинаторной лексикологии и возможности их передачи на иностранный язык ..." | ||
№ 6 (2019) | ТИПОЛОГИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ БИБЛЕЙСКИХ АЛЛЮЗИЙ В АСПЕКТЕ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Первак | ||
"... Целью работы является описание типов и функций библейских аллюзий в аспекте языковой игры ..." | ||
№ 6 (2023) | Транспозиция как лингвокультурная проблема передачи англоязычного юмора (на материале публикаций Дж. Брандрета) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. С. Лукин | ||
"... феномена, как юмор, с английского языка на русский при помощи транспозиции. Особое внимание уделяется ..." | ||
№ 5 (2018) | РОЛЬ РЕЧЕВОГО ГОЛОСА В СОЗДАНИИ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В БРИТАНСКОЙ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ РЕЧИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Татьяна Михайловна Пчелина | ||
"... научные представления об акустических возможностях компонентов речевого голоса в создании комического ..." | ||
№ 6 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ЛАКУНАРНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ И ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Сергеевич Лукин | ||
"... аспекты в процессе передачи исходных единиц посредством языка перевода. Большое внимание уделяется ..." | ||
№ 3 (2015) | АНТРОПОЦЕНТРИЧНОСТЬ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ БИЗНЕС-ПРЕССЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Г. Илтубаева | ||
"... тенденции языка анализируемой прессы к антропоцентричности, реализуемой средствами авторской / субъективной ..." | ||
№ 6 (2024) | Классификация объектов осмеяния и языковые средства их выражения в оригинале и переводе (на материале Цянь Чжуншу «Осаждёная крепость») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Сяоли Дуань | ||
"... жения комического эффекта. Косвенные языковые средства в оригинальном тексте - это в основном различные виды ..." | ||
№ 3 (2017) | ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ПОРОЖДЁННЫЕ БИБЛЕЙСКИМИ СЮЖЕТАМИ, В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Лариса Александровна Великоредчанина | ||
"... и русском языках, которые отсутствуют как устойчивые лингвистические выражения в переводных текстах ..." | ||
№ 6 (2024) | Лингвокогнитивные механизмы реализации самоуничижительного юмора в дискурсе «развлекательного унижения» (на материале англоязычных стендап-шоу) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Сергеева, Е. А. Уварова | ||
"... самоуничижительного юмора, а также выявлены языковые (гипербола, сравнение, ирония, контраст, олицетворение) и ..." | ||
№ 6 (2018) | ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ОБРАЗНЫХ СРЕДСТВ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ ЖАНРА «СКАЗКА-ФЭНТЕЗИ» НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИИ РОМАНОВ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Сергеевич Лукин | ||
"... использовался метод сплошной выборки. В ходе исследования способов перевода «говорящих имён» и окказиональной ..." | ||
№ 3 (2022) | Об играх переводчика в переводческой деятельности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Пэй Ши, Гумин Ху | ||
"... влияния на перевод с точки зрения теории игр. Процедура и методы. В качестве примера приводятся фрагменты ..." | ||
№ 3 (2019) | ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ КОМПОНЕНТ ЮМОРА: СОХРАНИТЬНЕЛЬЗЯ ЗАМЕНИТЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Руденко | ||
"... создания комического эффекта в переводах рассказов В. П. Катаева на немецкий язык с точки зрения их ..." | ||
№ 2 (2024) | Механизмы построения гиперболы в немецких рекламных слоганах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. О. Семенова | ||
"... Цель. Выявить и систематизировать механизмы построения гиперболы на разных языковых уровнях в ..." | ||
№ 6 (2024) | Интернет-общение и «жизнь языка»: эрративы как одна из особенностей современной коммуникации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. П. Пешкова, А. В. Моисеева, А. С. Титлова | ||
"... современных речевых практик позволяет предположить, что эрративы интернет-языка, за исключением грубой и ..." | ||
№ 2 (2023) | Способы образования сложнопроизводных военных терминов в английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Ю. Королева | ||
"... военных терминов в английском языке. Процедура и методы. Материалом для исследования послужили статьи ..." | ||
№ 5 (2023) | Реалии русского дворянского быта в зеркале английского языка | Аннотация похожие документы |
Дмитрий Даниилович Курушин | ||
"... . Установлены основные методы передачи реалий дворянского быта на английский язык: объяснение, функциональный ..." | ||
№ 3 (2010) | Весенний праздник чувашей Башкортостана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Нина Ефимовна Кобцева | ||
№ 1 (2025) | Артикль в романских языках: контрастивный и лингвокогнитивный подходы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. П. Седых, А. О. Чижова, М. С. Быканова | ||
"... Цель. Анализ и описание современного состояния категории артикля в романских языках. Процедура и ..." | ||
№ 2 (2023) | Оценочная асимметричность частичного качества | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. И. Карасик | ||
"... русского и английского языков. Такая асимметричность, выражаемая аффиксально (суффикс -оват) и/или фраземно ..." | ||
№ 3 (2023) | «Язык-феникс»: опыт ревитализации языка острова Мэн | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Н. Германова | ||
"... Цель статьи – анализ социолингвистических характеристик мэнского языка в XXI веке и выявление ..." | ||
№ 3 (2018) | СТИЛИСТИЧЕСКАЯ КОНВЕРГЕНЦИЯ АЛЛЮЗИИ И ОБРАЗНОГО СРАВНЕНИЯ В АСПЕКТЕ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО КОМЕДИЙНОГО ТЕЛЕСЕРИАЛА «ШТРОМБЕРГ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Татьяна Владимировна Первак | ||
"... аспекте языковой игры и выявляются особенности её реализации в теледискурсе. В статье даётся ..." | ||
№ 1 (2015) | ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОСПРИЯТИЯ НАЗВАНИЙ СПОРТИВНЫХ ИГР ДЕТЬМИ ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА (ОПЫТ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Анна Кареновна Федосова | ||
№ 4 (2012) | Употребление наречий с глагольными формами impa rfai t и pass e simp le во французском языке в сопоставлении с использованием наречий с глагольными формами несовершенного вида и простого прошедшего времени в русском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Сенченкова | ||
"... перевод на русский язык. Кроме того, выявляются факторы, влияющие на совместимость / несовместимость ..." | ||
№ 3 (2017) | РОЛЬ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА В СТАНОВЛЕНИИ БОТАНИЧЕСКОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дарья Сергеевна Чинина | ||
"... В предоставленной статье освещается проблема изучения роли латинского языка в становлении и ..." | ||
№ 3 (2010) | Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и болгарском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Зорница Андонова Петкова | ||
"... звукоподражательных слов в русском и болгарском языках. В статье анализируются совпадения и расхождения ..." | ||
№ 2 (2021) | МЕСТОИМЕНИЕ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ:СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Сенченкова | ||
"... Целью исследования является рассмотрение характеристик местоимений во французском и русском языках ..." | ||
№ 1 (2009) | ФОРМИРОВАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Светлана Николаевна Халевина | ||
"... немецкого языка, но и широкому кругу читателей. ..." | ||
№ 2 (2014) | К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Наталья Анатольевна Дмитриева | ||
"... языках - в русском, английском, французском и итальянском. В основе этого исследования лежит анализ ..." | ||
№ 3 (2010) | Уровни языковой экспрессивности (на материале немецкого языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Г. Гашкова | ||
"... экспрессивности разных языковых уровней в не- мецком языке. ..." | ||
№ 1 (2010) | О важности изучения барьеров коммуникации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. О. Шубина | ||
№ 1 (2010) | О некоторых проблемах изучения языка правоведения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Н. Федулова | ||
"... Данная статья посвящена ис- следованию языка правоведения. Отличитель- ной чертой метаязыка права ..." | ||
№ 1 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ДИСКУРСА ВИДЕОИГР | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Михаил Николаевич Харлашкин | ||
"... лингвистического анализа данного явления, приводятся определения игры и видеоигры, типы видеоигр, а также элементы ..." | ||
№ 1 (2024) | Особенности локализации внутриигровых диалогов, содержащих идиомы, устойчивые выражения и их вариации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Трушина | ||
"... диалогов игры ‘Divinity: Original Sin’, имеющих в составе фразеологические единицы в традиционном или ..." | ||
№ 3 (2022) | Корпусный подход к исследованию фразеологии: анализ фразеологизмов семантического поля пространство | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. Б. Юсипова | ||
"... параллельного корпуса НКРЯ с немецким языком. Результаты. В ходе работы было выявлено, что лишь сопоставление ..." | ||
№ 5 (2018) | ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА В ЕВРЕЙСКОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ МЫСЛИ (V-X ВВ.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Юлия Дмитриевна Будман | ||
"... Цель статьи - проследить формирование подходов к решению философских проблем языка в еврейской ..." | ||
№ 4 (2022) | Забытый искусственный язык XXI в.: к вопросу об истории создания атлантийского языка (языка атлантов) и атлантийской картины мира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. А. Кулакова | ||
"... Цель. Воссоздать историю создания такого искусственного языка, как атлантийский, выяснить, каковы ..." | ||
№ 1 (2010) | Категория вида в русском и французском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Сенченкова | ||
"... , так и в русском языке. Тем не менее существует ряд спорных вопросов, касающихся значения и средств вы ..." | ||
№ 1 (2010) | Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Коваль | ||
"... английском и русском языке. Автор представляет различные точки зрения, обращая внимание на сложность и ..." | ||
№ 1 (2021) | ГЛАГОЛЬНАЯ СИСТЕМА ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Сенченкова | ||
"... выявлены как общие тенденции в сравниваемых языках, так и резкие различия в плане функционирования ..." | ||
№ 5 (2021) | СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ ИНФЕРЕНЦИАЛЬНОСТИ, ИМЕЮЩЕЙ ЗНАЧЕНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ, В РУССКИХ И ПЕРСИДСКИХ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Хоссейни, Т. Хакрах Кахнамуи | ||
"... ответ на вопрос, как и какие языковые средства являются языковыми аналогами в передаче категории ..." | ||
№ 3 (2023) | Лексико-семантические особенности «Воспоминаний о последней карлистской войне» М. Вайреды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Терещук | ||
"... распространения анализируемых лексических единиц уточнялись по «Большому словарю каталанского языка» и по ..." | ||
№ 5 (2023) | Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова | ||
"... Цель. Исследовать семантическое поле корня *ghos-ti- в праиндоевропейском языке; разделить лексику ..." | ||
№ 3 (2024) | Систематизация определений «лингвокультурного концепта» в современной лингвистике: возможен ли консенсус? | Аннотация похожие документы |
В. И. Суслов | ||
"... тенденциями. Результаты. По итогам исследования сделан вывод о том, что понимание концептов как языковых ..." | ||
№ 3 (2024) | Моделирование способов выражения относительных прилагательных в персидском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Эстири | ||
"... переводе на персидский язык. Такая классификация значительно облегчает и систематизирует исследование ..." | ||
№ 6 (2024) | Сходство и отличие французской глагольной системы от русской: категория модальности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Сенченкова | ||
"... языках в сопоставительном плане, выявить схождения и расхождения в использовании языковых средств ..." | ||
№ 2 (2016) | ЛИНГВОЭКОЛОГИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Галина Георгиевна Молчанова | ||
"... взаимозависимости экологии языка и экологии человека, их взаимную роль в формировании модуса коммуникативной ..." | ||
№ 2 (2016) | ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РЕСУРС ЛЕКСИКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Евгений Владимирович Сидоров | ||
"... Статья посвящена изучению свойств лексики французского языка, расширяющих когнитивные возможности ..." | ||
№ 4 (2014) | О ПОНЯТИИ «ОТДЕЛЬНЫЙ / САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ЯЗЫК» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ирина Федоровна Беляева, Георгий Теймуразович Хухуни | ||
"... Статья посвящена трактовке понятия «отдельный (самостоятельный) язык» и различным критериям его ..." | ||
№ 6 (2014) | ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ РАЗВИТИЯ СРЕДНЕАНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Лариса Александровна Великоредчанина | ||
"... Статья посвящена анализу лингвокультурных факторов, оказавших влияние на развитие английского языка ..." | ||
№ 1 (2010) | Из истории немецкого письменного языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Фадеева | ||
"... ознакомиться с исто- рией немецкого письменного языка и проследить его развитие от древнейших памятников пись ..." | ||
№ 2 (2022) | Таксисные актуализаторы в английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Архипова | ||
"... языкового материала, а также корпусный и компонентный анализ. Результаты. На основе анализа эмпирического ..." | ||
№ 5 (2022) | Образность языка китайской классической поэзии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. Г. Смертин | ||
"... языковых средств, при помощи которых автор воплощает идейно-художественный замысел. Процедура и методы ..." | ||
№ 1 (2012) | ФУНКЦИИ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГА (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. В. Лаптева | ||
№ 5 (2012) | ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА В XIX-XX ВВ. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. В. Гаврилова | ||
"... языков Тихоокеанского региона, что стало возможным благодаря существованию Британской империи. Двое из ..." | ||
№ 1 (2019) | ЭВОЛЮЦИЯ РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ: ОТ ЯЗЫКА НАРОДНОСТИК ЯЗЫКУ НАЦИИ: МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ26-27 ИЮНЯ 2018 Г | PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Скуратов | ||
№ 2 (2012) | МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. И. Дмитриева | ||
"... языковой иерархии и теории переводческих трансформаций. Материалом исследования являются примеры перевода ..." | ||
№ 1 (2023) | Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ли Цзяцзя | ||
"... в китайском, английском и русском языках; и показывает, что языковой тип может влиять на оформление ..." | ||
№ 2 (2019) | ИЗМЕНЧИВОСТЬ ЯЗЫКА: ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА РАЗВИТИЕ ГРАММАТИЧЕСКОГО СТРОЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ю. Соколова | ||
"... мысль о том, что постоянным стимулом внутреннего развития языка являются языковые антиномии ..." | ||
№ 2 (2010) | Некоторые особенности массового зрелища | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Анжелика Валентиновна Аверкова | ||
№ 1 (2019) | ТРОФОНИМЫ И ИХ ФУНКЦИИ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙАНГЛИЙСКОЙ СКАЗКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СКАЗКИ С. МИЛЛИГАНА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Ю. Капкова | ||
"... индивидуальный авторский стиль. Трофонимы служат средством достижения комического и эксцентрического эффектов в ..." | ||
№ 2 (2012) | КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. Н. Купова | ||
"... , связанным с его переводом с английского на русский язык. В статье представлен комплексный анализ новых ..." | ||
№ 3 (2012) | Источники заимствования неологизмов в английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. В. Лунёва | ||
"... В настоящей статье исследуется лексический состав английского языка, который, как и многие другие ..." | ||
№ 2 (2014) | ЛАБОРАТОРИЯ РЕЧИ И ЯЗЫКА УНИВЕРСИТЕТА ЭКС-МАРСЕЛЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Светлана Андреевна Перевертаева | ||
"... Цель публикации - дать общее представление о деятельности Лаборатории речи и языка университета Экс ..." | ||
№ 4 (2014) | ДИТРАНЗИТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Цуй Ван, Татьяна Геннадьевна Бочина | ||
"... В данной статье рассматриваются особенности дитранзитивной конструкции в русском и китайском языках ..." | ||
№ 1 (2014) | СЛОВАРЬ МЕКСИКАНИЗМОВ АКАДЕМИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА МЕКСИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Светлана Анатольевна Яковлева | ||
"... лексикографическом аспектах, анализируется проблематика отражения лексики национальных вариантов испанского языка ..." | ||
№ 4 (2012) | Субстандартная лексика в английском и русском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. И. Святова | ||
"... Данная статья посвящена понятию субстандарта как неотъемлемой части национального языка в языковой ..." | ||
№ 2 (2013) | О ВАРИАТИВНОСТИ ТОПОНИМОВ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Андрей Николаевич Беляев | ||
"... В статье рассматривается проблема вариативности топонимов в немецком языке. Автор изучает ..." | ||
№ 1 (2013) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ АВСТРАЛИЙСКИХ РЕАЛИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Татьяна Андреевна Писковец | ||
"... интерес. В статье анализируются методы передачи реалий с английского языка на русский на материале ..." | ||
№ 3 (2013) | К ВОПРОСУ О ГЕНЕЗИСЕ АРТИКУЛЯЦИОННОЙ БАЗЫ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Наталья Викторовна Постнова | ||
"... языка. В статье анализируются работы отечественных и зарубежных исследователей артикуляционной базы и ..." | ||
№ 3 (2013) | ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Алексей Игоревич Лызлов | ||
"... . Паремическая картина мира английского языка, в которой понятие любви играет важную роль, использует различного ..." | ||
№ 1 (2012) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Горбунова | ||
"... : парадигматические отклоне- ния между лексическими единицами языка и синтагмати- ческими поля. Теоретические ..." | ||
№ 1 (2018) | МОДАЛЬНОСТЬ И ОТРИЦАНИЕ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Анна Викторовна Аверина | ||
"... показывает, что можно говорить о зонах пересечения модальности и отрицания: ряд конструкций в немецком языке ..." | ||
№ 1 (2018) | АСПЕКТЫ КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ван Сюемэй | ||
"... Статья посвящена аспектам китайских глаголов в зеркале русского языка. Определено различие между ..." | ||
№ 6 (2018) | ГЛАГОЛЬНЫЕ НЕОГАСТРОНИМЫ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ МЕКСИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Светлана Анатольевна Яковлева | ||
"... национальном варианте испанского языка (МНВИЯ) с целью расширения и актуализации лексического содержания ..." | ||
№ 1 (2017) | ПРОЦЕСС НОМИНАЦИИ ВИДОВ ЗИМНЕГО СПОРТАВ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ринат Хамзяевич Яфаров | ||
"... терминов-названий молодых видов зимнего спорта и их дисциплин в немецком языке. Наименования анализируются ..." | ||
№ 5 (2017) | АНАФОРИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ГЛАГОЛА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА FAIRE | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Дмитрий Анатольевич Киселёв | ||
№ 6 (2017) | ЭВОЛЮЦИЯ НОРМЫ БЕЗОГЛАСОВОЧНОЙ ОРФОГРАФИИ В ЯЗЫКЕ ИВРИТ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Юлия Николаевна Кондракова, Евгений Борисович Марьянчик, Полина Юрьевна Скородумова | ||
"... В мае 2017 г. на очередном пленарном заседании Академии языка иврит было принято решение о ..." | ||
№ 6 (2017) | ПРИРОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ ВАРИАНТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Марина Анатольевна Витько | ||
"... Статья посвящена описанию фразеологических средств английского языка с точки зрения понимания ..." | ||
№ 2 (2016) | О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ирина Ивановна Валуйцева | ||
"... В статье рассматривается статус глобального языка в отношении к международным/мировым языкам ..." | ||
№ 5 (2016) | НАТУРАЛИСТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ ЯЗЫКА И.И. СРЕЗНЕВСКОГО | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ирина Витальевна Стекольщикова | ||
"... натуралистической концепции языка. В статье рассматриваются следующие вопросы: язык как природное явление, связь ..." | ||
№ 2 (2016) | ОБ ЭВОЛЮЦИИ СЛОВАРЯ СУБСТАНДАРТНЫХ ФОРМ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Роман Романович Чайковский, Елена Владимировна Харитонова | ||
"... Статья посвящена социолингвистическим аспектам функционирования субстандартных форм русского языка ..." | ||
№ 2 (2010) | Молодежные жаргонизмы и их функции в языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Мария Анатольевна Коробкова | ||
"... функций моло- дежных жаргонизмов на материале немецкого, английского и русского языков. Теоретические ..." | ||
№ 2 (2010) | Концептосфера «экономика» в английском и русском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Юлия Евгеньевна Калугина | ||
"... реализации в английс- ком и русском языках ..." | ||
№ 2 (2010) | Реализация концепта «дурак» в языке немецкого средневековья | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Алла Бариевна Бакмансурова | ||
"... немецкого языка. В ста- тье проводится анализ языковых репрезентантов исследуемого концепта, представлен ..." | ||
1 - 100 из 861 результатов | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)