Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 2 (2020) ЯЗЫКОВАЯ ИГРА КАК ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Руденко, Р. И. Бачиева
"... Purpose is to study the ways of achieving maximum comic impact when transferring wordplay ..."
 
№ 1 (2021) ПРАГМАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИГРЫ СО СЛОВАМИ В УСТОЙЧИВЫХ СОЧЕТАНИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННЫХ ФРАНЦУЗСКИХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Кирсанова
"... лексикологии французского языка и теории и практики перевода.31 ..."
 
№ 3 (2013) АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ КАЛАМБУР КАК ОБЪЕКТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕЛЕСЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Павлович Ерошин
"... to achieve: to make a funny English joke based on wordplay understandable and funny as well for a Russian ..."
 
№ 3 (2014) ПРОБЛЕМА ДОСТИЖЕНИЯ АДЕКВАТНОГО ПЕРЕВОДА СЛОВЕСНОЙ ИГРЫ В АУДИО-МЕДИАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Павлович Ерошин
"... Wordplay appears to be one of the most difficult tropes for translation, especially when it occurs ..."
 
№ 1 (2014) К ПЕРЕВОДУ ИГРЫ СЛОВ В АУДИО-МЕДИАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ТЕЛЕСЕРИАЛОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антон Павлович Ерошин
"... observe such a stylistic device as wordplay. Our article analyzes the present situation concerning ..."
 
№ 3 (2018) ПРОБЛЕМА ПЕРЕДАЧИ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ДЕТСКОМАНИМАЦИОННОМ ФИЛЬМЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Валентина Сергеевна Лукьянова, Марина Вячеславовна Гайдуль
"... Данная работа ставит целями отразить актуальные вопросы передачи комического эффекта в детском ..."
 
№ 2 (2021) ФУНКЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ОБРАЗНЫХ СРАВНЕНИЙВ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ ЖАНРА «КОМИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ»: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. М. Баранова, И. Г. Жирова
"... образных сравнений и их переводы на русский язык, для чего применены метод контекстуального анализа и ..."
 
№ 1 (2019) К ВОПРОСУ O КОЛЛОКАЦИЯХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. О. Черноусова
"... различные виды коллокаций с позиции комбинаторной лексикологии и возможности их передачи на иностранный язык ..."
 
№ 6 (2019) ТИПОЛОГИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ БИБЛЕЙСКИХ АЛЛЮЗИЙ В АСПЕКТЕ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Первак
"... Целью работы является описание типов и функций библейских аллюзий в аспекте языковой игры ..."
 
№ 6 (2023) Транспозиция как лингвокультурная проблема передачи англоязычного юмора (на материале публикаций Дж. Брандрета) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Лукин
"... феномена, как юмор, с английского языка на русский при помощи транспозиции. Особое внимание уделяется ..."
 
№ 5 (2018) РОЛЬ РЕЧЕВОГО ГОЛОСА В СОЗДАНИИ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В БРИТАНСКОЙ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ РЕЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Михайловна Пчелина
"... научные представления об акустических возможностях компонентов речевого голоса в создании комического ..."
 
№ 6 (2016) ОСОБЕННОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ЛАКУНАРНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ И ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Сергеевич Лукин
"... аспекты в процессе передачи исходных единиц посредством языка перевода. Большое внимание уделяется ..."
 
№ 3 (2015) АНТРОПОЦЕНТРИЧНОСТЬ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ БИЗНЕС-ПРЕССЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Илтубаева
"... тенденции языка анализируемой прессы к антропоцентричности, реализуемой средствами авторской / субъективной ..."
 
№ 6 (2024) Классификация объектов осмеяния и языковые средства их выражения в оригинале и переводе (на материале Цянь Чжуншу «Осаждёная крепость») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сяоли Дуань
"... ­жения комического эффекта. Косвенные языковые средства в оригинальном тексте - это в ос­новном различные виды ..."
 
№ 3 (2017) ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ПОРОЖДЁННЫЕ БИБЛЕЙСКИМИ СЮЖЕТАМИ, В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... и русском языках, которые отсутствуют как устойчивые лингвистические выражения в переводных текстах ..."
 
№ 6 (2024) Лингвокогнитивные механизмы реализации самоуничижительного юмора в дискурсе «развлекательного унижения» (на материале англоязычных стендап-шоу) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Сергеева, Е. А. Уварова
"... самоуничижительного юмора, а также выявлены языковые (гипербола, срав­нение, ирония, контраст, олицетворение) и ..."
 
№ 6 (2018) ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ОБРАЗНЫХ СРЕДСТВ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ ЖАНРА «СКАЗКА-ФЭНТЕЗИ» НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИИ РОМАНОВ ДЖ. РОУЛИНГ «ГАРРИ ПОТТЕР») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Сергеевич Лукин
"... использовался метод сплошной выборки. В ходе исследования способов перевода «говорящих имён» и окказиональной ..."
 
№ 3 (2022) Об играх переводчика в переводческой деятельности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Пэй Ши, Гумин Ху
"... влияния на перевод с точки зрения теории игр. Процедура и методы. В качестве примера приводятся фрагменты ..."
 
№ 3 (2019) ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ КОМПОНЕНТ ЮМОРА: СОХРАНИТЬНЕЛЬЗЯ ЗАМЕНИТЬ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Руденко
"... создания комического эффекта в переводах рассказов В. П. Катаева на немецкий язык с точки зрения их ..."
 
№ 2 (2024) Механизмы построения гиперболы в немецких рекламных слоганах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. О. Семенова
"... Цель. Выявить и систематизировать механизмы построения гиперболы на разных языковых уровнях в ..."
 
№ 6 (2024) Интернет-общение и «жизнь языка»: эрративы как одна из особенностей современной коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. П. Пешкова, А. В. Моисеева, А. С. Титлова
"... современных речевых практик позволяет предположить, что эрративы интернет-языка, за исключением грубой и ..."
 
№ 2 (2023) Способы образования сложнопроизводных военных терминов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Королева
"... военных терминов в английском языке. Процедура и методы. Материалом для исследования послужили статьи ..."
 
№ 5 (2023) Реалии русского дворянского быта в зеркале английского языка Аннотация  похожие документы
Дмитрий Даниилович Курушин
"... . Установлены основные методы передачи реалий дворянского быта на английский язык: объяснение, функциональный ..."
 
№ 3 (2010) Весенний праздник чувашей Башкортостана Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Нина Ефимовна Кобцева
 
№ 1 (2025) Артикль в романских языках: контрастивный и лингвокогнитивный подходы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. П. Седых, А. О. Чижова, М. С. Быканова
"... Цель. Анализ и описание современного состояния категории артикля в романских языках. Процедура и ..."
 
№ 2 (2023) Оценочная асимметричность частичного качества Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Карасик
"... русского и английского языков. Такая асимметричность, выражаемая аффиксально (суффикс -оват) и/или фраземно ..."
 
№ 3 (2023) «Язык-феникс»: опыт ревитализации языка острова Мэн Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Германова
"... Цель статьи – анализ социолингвистических характеристик мэнского языка в XXI веке и выявление ..."
 
№ 3 (2018) СТИЛИСТИЧЕСКАЯ КОНВЕРГЕНЦИЯ АЛЛЮЗИИ И ОБРАЗНОГО СРАВНЕНИЯ В АСПЕКТЕ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО КОМЕДИЙНОГО ТЕЛЕСЕРИАЛА «ШТРОМБЕРГ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Владимировна Первак
"... аспекте языковой игры и выявляются особенности её реализации в теледискурсе. В статье даётся ..."
 
№ 1 (2015) ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОСПРИЯТИЯ НАЗВАНИЙ СПОРТИВНЫХ ИГР ДЕТЬМИ ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА (ОПЫТ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Кареновна Федосова
 
№ 4 (2012) Употребление наречий с глагольными формами impa rfai t и pass e simp le во французском языке в сопоставлении с использованием наречий с глагольными формами несовершенного вида и простого прошедшего времени в русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... перевод на русский язык. Кроме того, выявляются факторы, влияющие на совместимость / несовместимость ..."
 
№ 3 (2017) РОЛЬ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА В СТАНОВЛЕНИИ БОТАНИЧЕСКОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дарья Сергеевна Чинина
"... В предоставленной статье освещается проблема изучения роли латинского языка в становлении и ..."
 
№ 3 (2010) Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и болгарском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Зорница Андонова Петкова
"... звукоподражательных слов в русском и болгарском языках. В статье анализируются совпадения и расхождения ..."
 
№ 2 (2021) МЕСТОИМЕНИЕ ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ:СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... Целью исследования является рассмотрение характеристик местоимений во французском и русском языках ..."
 
№ 1 (2009) ФОРМИРОВАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Николаевна Халевина
"... немецкого языка, но и широкому кругу читателей. ..."
 
№ 2 (2014) К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ СЛОВА «ЭМОЦИЯ» В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Анатольевна Дмитриева
"... языках - в русском, английском, французском и итальянском. В основе этого исследования лежит анализ ..."
 
№ 3 (2010) Уровни языковой экспрессивности (на материале немецкого языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Г. Гашкова
"... экспрессивности разных языковых уровней в не- мецком языке. ..."
 
№ 1 (2010) О важности изучения барьеров коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. О. Шубина
 
№ 1 (2010) О некоторых проблемах изучения языка правоведения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Федулова
"... Данная статья посвящена ис- следованию языка правоведения. Отличитель- ной чертой метаязыка права ..."
 
№ 1 (2016) ОСОБЕННОСТИ ДИСКУРСА ВИДЕОИГР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Михаил Николаевич Харлашкин
"... лингвистического анализа данного явления, приводятся определения игры и видеоигры, типы видеоигр, а также элементы ..."
 
№ 1 (2024) Особенности локализации внутриигровых диалогов, содержащих идиомы, устойчивые выражения и их вариации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Трушина
"... диалогов игры ‘Divinity: Original Sin’, имеющих в составе фразеологические единицы в традиционном или ..."
 
№ 3 (2022) Корпусный подход к исследованию фразеологии: анализ фразеологизмов семантического поля пространство Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Б. Юсипова
"... параллельного корпуса НКРЯ с немецким языком. Результаты. В ходе работы было выявлено, что лишь сопоставление ..."
 
№ 5 (2018) ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА В ЕВРЕЙСКОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ МЫСЛИ (V-X ВВ.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Дмитриевна Будман
"... Цель статьи - проследить формирование подходов к решению философских проблем языка в еврейской ..."
 
№ 4 (2022) Забытый искусственный язык XXI в.: к вопросу об истории создания атлантийского языка (языка атлантов) и атлантийской картины мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Кулакова
"... Цель. Воссоздать историю создания такого искусственного языка, как атлантийский, выяснить, каковы ..."
 
№ 1 (2010) Категория вида в русском и французском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... , так и в русском языке. Тем не менее существует ряд спорных вопросов, касающихся значения и средств вы ..."
 
№ 1 (2010) Некоторые аспекты вопроса отражения косвенных смыслов в английском и русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Коваль
"... английском и русском языке. Автор представляет различные точки зрения, обращая внимание на сложность и ..."
 
№ 1 (2021) ГЛАГОЛЬНАЯ СИСТЕМА ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: СХОДСТВО И РАЗЛИЧИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... выявлены как общие тенденции в сравниваемых языках, так и резкие различия в плане функционирования ..."
 
№ 5 (2021) СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ ИНФЕРЕНЦИАЛЬНОСТИ, ИМЕЮЩЕЙ ЗНАЧЕНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ, В РУССКИХ И ПЕРСИДСКИХ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Хоссейни, Т. Хакрах Кахнамуи
"... ответ на вопрос, как и какие языковые средства являются языковыми аналогами в передаче категории ..."
 
№ 3 (2023) Лексико-семантические особенности «Воспоминаний о последней карлистской войне» М. Вайреды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Терещук
"... распространения анализируемых лексических единиц уточнялись по «Большому словарю каталанского языка» и по ..."
 
№ 5 (2023) Значение праиндоевропейского корня *ghos-ti- и его дериваты в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Гурова, И. В. Стекольщикова
"... Цель. Исследовать семантическое поле корня *ghos-ti- в праиндоевропейском языке; разделить лексику ..."
 
№ 3 (2024) Систематизация определений «лингвокультурного концепта» в современной лингвистике: возможен ли консенсус? Аннотация  похожие документы
В. И. Суслов
"... тенденциями. Результаты. По итогам исследования сделан вывод о том, что понимание концептов как языковых ..."
 
№ 3 (2024) Моделирование способов выражения относительных прилагательных в персидском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Эстири
"... переводе на персидский язык. Такая классификация значительно облегчает и систематизирует исследование ..."
 
№ 6 (2024) Сходство и отличие французской глагольной системы от русской: категория модальности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Сенченкова
"... языках в сопоставительном плане, выявить схождения и расхождения в исполь­зовании языковых средств ..."
 
№ 2 (2016) ЛИНГВОЭКОЛОГИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Галина Георгиевна Молчанова
"... взаимозависимости экологии языка и экологии человека, их взаимную роль в формировании модуса коммуникативной ..."
 
№ 2 (2016) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РЕСУРС ЛЕКСИКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгений Владимирович Сидоров
"... Статья посвящена изучению свойств лексики французского языка, расширяющих когнитивные возможности ..."
 
№ 4 (2014) О ПОНЯТИИ «ОТДЕЛЬНЫЙ / САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ЯЗЫК» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Федоровна Беляева, Георгий Теймуразович Хухуни
"... Статья посвящена трактовке понятия «отдельный (самостоятельный) язык» и различным критериям его ..."
 
№ 6 (2014) ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ РАЗВИТИЯ СРЕДНЕАНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Александровна Великоредчанина
"... Статья посвящена анализу лингвокультурных факторов, оказавших влияние на развитие английского языка ..."
 
№ 1 (2010) Из истории немецкого письменного языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Фадеева
"... ознакомиться с исто- рией немецкого письменного языка и проследить его развитие от древнейших памятников пись ..."
 
№ 2 (2022) Таксисные актуализаторы в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Архипова
"... языкового материала, а также корпусный и компонентный анализ. Результаты. На основе анализа эмпирического ..."
 
№ 5 (2022) Образность языка китайской классической поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю.  Г. Смертин 
"... языковых средств, при помощи которых автор воплощает идейно-художественный замысел. Процедура и методы ..."
 
№ 1 (2012) ФУНКЦИИ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГА (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лаптева
 
№ 5 (2012) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА В XIX-XX ВВ. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Гаврилова
"... языков Тихоокеанского региона, что стало возможным благодаря существованию Британской империи. Двое из ..."
 
№ 1 (2019) ЭВОЛЮЦИЯ РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ: ОТ ЯЗЫКА НАРОДНОСТИК ЯЗЫКУ НАЦИИ: МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ26-27 ИЮНЯ 2018 Г  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Скуратов
 
№ 2 (2012) МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕДАЧИ КОМПАРАТИВНОГО ЗНАЧЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Дмитриева
"... языковой иерархии и теории переводческих трансформаций. Материалом исследования являются примеры перевода ..."
 
№ 1 (2023) Сопоставление терминов, обозначающих части речи, в английском, русском и китайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ли Цзяцзя
"... в китайском, английском и русском языках; и показывает, что языковой тип может влиять на оформление ..."
 
№ 2 (2019) ИЗМЕНЧИВОСТЬ ЯЗЫКА: ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА РАЗВИТИЕ ГРАММАТИЧЕСКОГО СТРОЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Соколова
"... мысль о том, что постоянным стимулом внутреннего развития языка являются языковые антиномии ..."
 
№ 2 (2010) Некоторые особенности массового зрелища Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анжелика Валентиновна Аверкова
 
№ 1 (2019) ТРОФОНИМЫ И ИХ ФУНКЦИИ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙАНГЛИЙСКОЙ СКАЗКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СКАЗКИ С. МИЛЛИГАНА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Капкова
"... индивидуальный авторский стиль. Трофонимы служат средством достижения комического и эксцентрического эффектов в ..."
 
№ 2 (2012) КАЛЬКИРОВАНИЕ ИЗ АНГЛИЙСКОГО В РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Купова
"... , связанным с его переводом с английского на русский язык. В статье представлен комплексный анализ новых ..."
 
№ 3 (2012) Источники заимствования неологизмов в английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Лунёва
"... В настоящей статье исследуется лексический состав английского языка, который, как и многие другие ..."
 
№ 2 (2014) ЛАБОРАТОРИЯ РЕЧИ И ЯЗЫКА УНИВЕРСИТЕТА ЭКС-МАРСЕЛЬ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Андреевна Перевертаева
"... Цель публикации - дать общее представление о деятельности Лаборатории речи и языка университета Экс ..."
 
№ 4 (2014) ДИТРАНЗИТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цуй Ван, Татьяна Геннадьевна Бочина
"... В данной статье рассматриваются особенности дитранзитивной конструкции в русском и китайском языках ..."
 
№ 1 (2014) СЛОВАРЬ МЕКСИКАНИЗМОВ АКАДЕМИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА МЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Анатольевна Яковлева
"... лексикографическом аспектах, анализируется проблематика отражения лексики национальных вариантов испанского языка ..."
 
№ 4 (2012) Субстандартная лексика в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Святова
"... Данная статья посвящена понятию субстандарта как неотъемлемой части национального языка в языковой ..."
 
№ 2 (2013) О ВАРИАТИВНОСТИ ТОПОНИМОВ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Андрей Николаевич Беляев
"... В статье рассматривается проблема вариативности топонимов в немецком языке. Автор изучает ..."
 
№ 1 (2013) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ АВСТРАЛИЙСКИХ РЕАЛИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Андреевна Писковец
"... интерес. В статье анализируются методы передачи реалий с английского языка на русский на материале ..."
 
№ 3 (2013) К ВОПРОСУ О ГЕНЕЗИСЕ АРТИКУЛЯЦИОННОЙ БАЗЫ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Викторовна Постнова
"... языка. В статье анализируются работы отечественных и зарубежных исследователей артикуляционной базы и ..."
 
№ 3 (2013) ЛЮБОВНАЯ ТЕМАТИКА В ОБРАЗНЫХ ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алексей Игоревич Лызлов
"... . Паремическая картина мира английского языка, в которой понятие любви играет важную роль, использует различного ..."
 
№ 1 (2012) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «ВЕРОЯТНОСТЬ» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Горбунова
"... : парадигматические отклоне- ния между лексическими единицами языка и синтагмати- ческими поля. Теоретические ..."
 
№ 1 (2018) МОДАЛЬНОСТЬ И ОТРИЦАНИЕ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Викторовна Аверина
"... показывает, что можно говорить о зонах пересечения модальности и отрицания: ряд конструкций в немецком языке ..."
 
№ 1 (2018) АСПЕКТЫ КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ван Сюемэй
"... Статья посвящена аспектам китайских глаголов в зеркале русского языка. Определено различие между ..."
 
№ 6 (2018) ГЛАГОЛЬНЫЕ НЕОГАСТРОНИМЫ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ МЕКСИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Светлана Анатольевна Яковлева
"... национальном варианте испанского языка (МНВИЯ) с целью расширения и актуализации лексического содержания ..."
 
№ 1 (2017) ПРОЦЕСС НОМИНАЦИИ ВИДОВ ЗИМНЕГО СПОРТАВ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ринат Хамзяевич Яфаров
"... терминов-названий молодых видов зимнего спорта и их дисциплин в немецком языке. Наименования анализируются ..."
 
№ 5 (2017) АНАФОРИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ГЛАГОЛА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА FAIRE Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Дмитрий Анатольевич Киселёв
 
№ 6 (2017) ЭВОЛЮЦИЯ НОРМЫ БЕЗОГЛАСОВОЧНОЙ ОРФОГРАФИИ В ЯЗЫКЕ ИВРИТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Николаевна Кондракова, Евгений Борисович Марьянчик, Полина Юрьевна Скородумова
"... В мае 2017 г. на очередном пленарном заседании Академии языка иврит было принято решение о ..."
 
№ 6 (2017) ПРИРОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ ВАРИАНТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Анатольевна Витько
"... Статья посвящена описанию фразеологических средств английского языка с точки зрения понимания ..."
 
№ 2 (2016) О ПОНЯТИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО/МИРОВОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Ивановна Валуйцева
"... В статье рассматривается статус глобального языка в отношении к международным/мировым языкам ..."
 
№ 5 (2016) НАТУРАЛИСТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ ЯЗЫКА И.И. СРЕЗНЕВСКОГО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Витальевна Стекольщикова
"... натуралистической концепции языка. В статье рассматриваются следующие вопросы: язык как природное явление, связь ..."
 
№ 2 (2016) ОБ ЭВОЛЮЦИИ СЛОВАРЯ СУБСТАНДАРТНЫХ ФОРМ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Роман Романович Чайковский, Елена Владимировна Харитонова
"... Статья посвящена социолингвистическим аспектам функционирования субстандартных форм русского языка ..."
 
№ 2 (2010) Молодежные жаргонизмы и их функции в языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Анатольевна Коробкова
"... функций моло- дежных жаргонизмов на материале немецкого, английского и русского языков. Теоретические ..."
 
№ 2 (2010) Концептосфера «экономика» в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юлия Евгеньевна Калугина
"... реализации в английс- ком и русском языках ..."
 
№ 2 (2010) Реализация концепта «дурак» в языке немецкого средневековья Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Бариевна Бакмансурова
"... немецкого языка. В ста- тье проводится анализ языковых репрезентантов исследуемого концепта, представлен ..."
 
1 - 100 из 861 результатов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)