ПРИЧИНЫ КОММУНИКАТИВНЫХ НЕУДАЧ В УТИЛИТАРНОМ ДИСКУРСЕ
Аннотация
Статья посвящена актуальному вопросу изучения коммуникативных неудач на материале утилитарного дискурса. Ситуация недостижения коммуникативных интенций отправителя сообщения является коммуникативной неудачей. Причины коммуникативных неудач в утилитарном дискурсе делятся на краткие и долгие по продолжительности, и на лингвистические и экстралингвистические - по существу. Понимание типов и причин коммуникативных неудач послужит устранению ошибок в утилитарном дискурсе.
Ключевые слова
дискурс,
коммуникативная неудача,
интенция,
понимание,
discourse,
communication failure,
intention,
understanding
Список литературы
1. Городецкий Б.Ю., Кобозева И.М., Сабурова И.Г. К типологии коммуникативных неудач // Диалоговое взаимодействие и представление знаний. - Новосибирск, 1985. - С. 64-78.
2. Земская Е.А. Язык как деятельность: морфема. Слово. Речь. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 685 с.
3. Пешковский A.M. Объективная и нормативная точка зрения на язык // Пешковский А.М. Избранные труды. - М.: Учпедгиз, 1959. - 252 с.
4. Шеина И.М. Особенности деловой переписки на русском, английском и японском языках в условиях межкультурной коммуникации // Вестник МГОУ - Серия «Лингвистика». - 2011. - № 2. -С. 62-68.
5. Klein J., Diekmannshenke H.-J. Sprachstrategien und Dialogblockaden: Linguistische und politikwis-senschaftliche Studien zur politischen Kommunikation. - Berlin: Walter de Gruyter, 1996. - 214 S.
Рецензия
Просмотров:
63
Послать статью по эл. почте 
