THE INFLUENCE OF MORPHOLOGICAL AND SYNTACTICAL TYPOLOGY OF PHRASEOLOGICAL UNITS ON THE STRUCTURE OF THE CONCEPT «HUMAN LABOUR ACTIVITIES» (BASED ON THE MATERIAL OF THE ENGLISH, GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES)
Abstract
The article analyses the influence of morphological and syntactical typology of phraseological units on the formation of the system of macro-and micro fields of the concept «Human Labour Activities» and its verbal expression by phraseological units in the English, German and Russian languages. Correlation of phraseological units with morphological and syntactical classes, which enables to form a macro-and microstructure identification model of the concept is analyzed. The author's model of the analyzed concept structure is represented. The model includes five macro and twenty one micro fields verbalized by appropriate phraseological units that reflect the peculiarities of world perception and assessment of Human Labour Activities by representatives of the linguistic cultures under study.
Keywords
лингвокогнитивное моделирование,
концепт,
трудовая деятельность,
семантическая микроструктура слова и фразеологической единицы,
категориальная сема,
морфолого-синтаксическая типология фразеологизмов,
идентификационная модель макро- и микроструктуры концепта,
linguistic and cognitive modeling,
concept,
labour activities,
semantic microstructure of a word and phraseological unit,
categorical sema,
morphological and syntactical typology of phraseological units,
macro- and microstructure identification model of the concept
About the Author
N. . Guseva
Moscow State Regional University
Russian Federation
References
1. Гусева Н.А. Лингвокогнитивное моделирование концепта “Трудовая деятельность”: на материале английского и немецкого языков. - Saarbrucken: LAP Lambert Academic Publishing (Германия), 2012. - 104 c.
2. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 506 с.
3. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. - Дубна: Феникс+, 2005. - 488 с.
4. Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. - Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1997. - 299 S.
Views:
49