Preview

Вопросы современной лингвистики

Расширенный поиск

ВЕРБАЛЬНЫЕ И НЕВЕРБАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ КАК ОПЕРАТОРЫ СМЫСЛА В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ДЕЛОВОМ ДИСКУРСЕ(НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ)

https://doi.org/10.18384/2310-712X-2020-1-15-28

Аннотация

Целью статьи является анализ публичных выступлений с точки зрения лингвосинергетического подхода и описание взаимодействия разноуровневых компонентов дискурса (вербальных, просодических, невербальных) для выстраивания оптимальной модели речевого поведения оратора с целью реализации эффективного воздействия на аудиторию. Процедура и методы исследования. Авторами произведён комплексный анализ эмпирического материала (видео воодушевляющих речей из кинофильма “The Wolf of Wall Street”). Результаты проведённого исследования. В ходе выступления относительно устойчивая и равновесная система преобразуется под влиянием функциональных колебаний (намеренного отклонения от нормы, нестандартного развёртывания дискурса) и получает новое смысловое развитие. Диссонанс, который присутствует в заданном прагматическом пространстве расширяет спектр возможных путей развития дискурса и активизирует восприятие начального смысла реципиентом. Теоретическая и практическая значимость заключается в развитии проблематики стратегического планирования речи в рамках прагматики делового дискурса и теории речевого воздействия.

Об авторах

Т. Н. Ефименко
Московский городской педагогический университет
Россия


Ю. Е. Иванова
Московский городской педагогический университет
Россия


Список литературы

1. Блох М. Я. Теоретические основы грамматики. М.: Высшая школа, 2000. 160 c.

2. Блох М. Я., Фрейдина Е. Л. Публичная речь и ее просодический строй: монография. М: Прометей, 2011. 235 с.

3. Ефименко Т. Н. Бизнес-идиомы как функциональные операторы англоязычного делового дискурса // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXVII. Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: материалы Международного конгресса по когнитивной лингвистике, 16-18 мая 2019 г. / отв. ред. Т. В. Романова. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2019. С. 728-734.

4. Ефименко Т. Н., Иванова Ю. Е. Репрезентация персуазивности вербальными и невербальными средствами в презентационном дискурсе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2014. № 2. С. 25-31.

5. Иванова Ю. Е. Реализация стратегии манипуляции в англоязычной бизнес-презентации // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. 2014. № 1 (13). С. 19-25.

6. Карасик В. И. Языковое проявление личности. М.: Гнозис, 2015. 384 с.

7. Кибрик А. Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания (универсальное, типовое и специфичное в языке). 3-е изд., стер. М.: Едиториал УРСС, 2002. 336 c.

8. Крейдлин Е. Г. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. М.: Новое литературное обозрение, 2002. 529 с.

9. Олянич А. В. Драматургия ритуальной коммуникации (лингвосемиотический аспект) // Вестник Омского государственного университета. 2004. № 1. С. 89-92.

10. Пономаренко Е. В. Лингвосинергетика бизнес-общения с позиций компетентностного подхода (на материале английского языка): монография. М.: МГИМО-Университет, 2010. 151 с.

11. Пономаренко Е. В. Основания функциональной лингвосинергетики: учеб.пособие: спецкурс по специальности 10.02.04 (германские языки). М.: МГИМО-Университет, 2015. 317 с.

12. Пономаренко Е. В. Функциональная системность дискурса (на материале английского языка): монография. М.: МГУ, 2004. 328 с.

13. Просодия публичной речи / Е. Л. Фрейдина, Н. А. Ковпак, Ю. П. Королева, Т. М. Пчелина, М. Ю. Сейранян, О. Н. Смирнова. М.: Прометей, 2013. 160 с.

14. Сопер П. Основы искусства речи. Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. 416 с.

15. Теоретическая фонетика английского языка / М. А. Соколова, К. П. Гинтовт, И. С. Тихонова, Р. М. Тихонова. М.: Владос, 1996. 240 с.

16. Чикилева Л. С. Когнитивно-прагматические и композиционно-стилистические особенности публичной речи: автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 2005. 44 с.

17. Ekman P., Friesen W. V. The Repertoire of Nonverbal Behavior: Categories, Origins, Usage and Coding // Semiotica. 1969. Vol. 1. No. 1. P. 49-98.

18. Dijk T. van. Studies in the Pragmatics of Discourse. The Hague, Berlin: Mouton, 1981. 331 р.


Рецензия

Просмотров: 121


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-5059 (Print)
ISSN 2949-5075 (Online)