АНТРОПОНИМ КАК ОБЪЕКТ СОЦИОЛИНГВИСТИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНТРОПОНИМОВ ТРЁХ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ)
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2015-6-80-87
Аннотация
Статья посвящена сопоставительному анализу антропонимов русского, английского и азербайджанского языков в социолингвистическом аспекте. Проведённое исследование убеждает, что антропоним представляет собой социальный знак и служит показателем принадлежности человека к определённой этнической группе. Функционируя в иноязычном социуме, имя подвергается лингвистическим и экстралингвистическим изменениям. Исследование подтверждает, что в каждом из трёх антропонимиконов функционируют бесполые имена. Как показывает анализ, наиболее жёстко регламентировано присвоение имён в азербайджанском языке, значительно менее регламентировано имянаречение в английском и русском языках.
Список литературы
1. Бондалетов В.Д. Ономастика и социолингвистика // Антропонимика. М., 1970. С. 18.
2. Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. М.: Р. Валент, 2001. 200 с.
3. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Советская Энциклопедия, 1990. 687 с.
4. Назирова А.М. Личные имена на стыке языков и культур (на примере аварских и азербайджанских имен): автореф. дис.. канд. филол. наук. Махачкала, 2014. 28 с.
5. Насруддинов С.М. Сопоставительный анализ антропонимов таджикского и английского языков: автореф. дис.. канд. филол. наук. Душанбе, 2012. 24 с.
6. Новикова О.Н. Тенденции развития британского антропонимикона: автореф. дис.. докт. филол. наук. Уфа, 2012. 43 с.
7. Семейный кодекс Российской Федерации. Статья 58 [электронный ресурс] // электронный фонд правовой и нормативно-технической документации: [сайт]. URL: http://docs.cntd.ru/ document/semejnyj-kodeks-rf-sk-rf (дата обращения:10.09.2015).
8. Семенова Т.И. Детерминация имен собственных личных в современном английском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1990. 17 с.
9. Система выбора азербайджанских имён. [электронный ресурс]. URL: http://www. azerbaij ans. com/ content_596_az.html (дата обращения: 29.08.2015).
10. Словарь социолингвистических терминов. [Электронный ресурс]. // Словари и энциклопедии на Академике [сайт]. URL: http://sociolinguistics. academic.ru/478/Объект_социолингви-стики (дата обращения: 29.08.2015).
11. Энциклопедия Кругосвет [Электронный ресурс]. URL: http://www.krugosvet. ru/node/39415 (дата обращения: 29.08.2015)
12. Энциклопедия эпистемологии и философии науки [Электронный ресурс]. // Словари и энциклопедии на Академике [сайт]. URL: http://epistemology_of_ science.academic.ru/763/социолингви-стика (дата обращения: 29.08.2015).
13. Hudson, Richard A. Sociolinguistics. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1996. 279 p.
14. Naming Children: England and Wales, 2013 // Law and Religion, UK. URL: http://www.lawandreligionuk. com/2014/08/15/naming-children-england-and-wales-2013/ (дата обращения: 06.09.2015).
Рецензия
Просмотров:
139
Послать статью по эл. почте 
