NOTIONAL CHARACTERISTICS OF THE CONCEPT “LADY” / «ЛЕДИ» (BASED ON THE ANALYSIS OF SYNONYMOUS ROWS)
Abstract
The paper touches upon the characteristics of the English concept “lady” and Russian «леди», on the basis of analysis of the respective synonymous rows and vocabulary definitions, which are one of the most important means in defining the factual information of the concept. Some hypo- and hyperonimical relations are established and digression on the history of titles (which still play an important role in Great Britain) is made.
About the Author
D. . Molchanova
Московский государственный областной университет
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Том I: А-З. СПб.; М.: Товарищество М.О. Вольфа, 1903. 877 с.
2. Ивушкина Т.А. Язык английской аристократии: социально-исторический аспект. Волгоград: Перемена, 1997. 156 с.
3. Молчанова Д.В. Концепт ”lady” / «леди» с позиции образа и ценностей // «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH. Vienna, 2014. С. 185-189.
4. Молчанова Д.В. Образные характеристики лингвокультурного концепта «леди» (на материале ассоциативного эксперимента среди русскоязычных респондентов) // Вестник Московского Государственного Областного Университета. Серия: Лингвистика. 2014. № 5. С. 72-76.
5. Словарь русских синонимов [Электронный ресурс]. URL:http://pr-cy.ru/synonyms/ (дата обращения:16.07.2014).
6. Словарь русских синонимов [Электронный ресурс]. URL: http://jeck.ru/tools/SynonymsDictionary/ (дата обращения: 16.07.2014).
7. Титулы - иерархия, права наследования, правила обращения и т. п [Электронный ресурс]. URL: http://svetico.narod.ru/regency/customs/tytles03.html (дата обращения: 16.07.2014).
8. Толковые словари под редакцией Ефремовой Т.Ф., Крысина Л.П., Михельсона А.Д., Ожегова С.И и Шведовой Н.Ю., Павленкова Ф.Ф., Ушакова Д.Н. [Электронный ресурс]. URL: http://dic.academic.ru/ (дата обращения: 16.07.2014).
9. Ульман С. Семантические универсалии // Новое в лингвистике. М., 1970. Вып. V. С. 250-259.
10. Collins English Thesaurus [Electronic resource]. URL: http://www.collinsdictionary.com/english-thesaurus (дата обращения: 16.07.2014).
11. Laura A. Wallace. Courtesy titles [Electronic resource]. URL: http://www.chinet.com/~laura/html/titles05.html#JohnHopfner (дата обращения: 16.07.2014).
12. Longman dictionary of contemporary English [Electronic resource]. URL: http://www.ldoceonline.com/ (дата обращения: 16.07.2014).
13. Macmillan dictionary [Electronic resource]. URL: http://www.macmillandictionary.com (дата обращения: 16.07.2014).
14. Oxford dictionary [Electronic resource]. URL: http://www.oxforddictionaries.com/ (дата обращения: 16.07. 2014).
Review
Views:
70
Email this article 
