MODERN PERSONAL NAMES AS REFLECTION OF NATIONAL CULTURE IN DIFFERENTLY STRUCTURED LANGUAGES (ENGLISH, RUSSIAN, AZERBAIJANIAN)
Abstract
The paper studies the most widely spread modern personal names in three differently structured languages (English, Russian and Azerbaijanian). The summary of etymological analysis of male and female first names most popular in 2013 is given. The research examines certain trends in the naming fashion and modern linguaculture reflected in personal names. Semantically personal names of languages under analysis are similar, despite the structural differences. The study reveals modern tendencies in naming people in each of the considered national cultures.
References
1. Азербайджанские имена мужские и женские. Значение азербайджанских имен. [Электронный ресурс]: [Сайт]. URL: http://inaz.az/index/blog/urhan2814390011300/azerbajdzhanskie_imena_muzhskie_i_zhenskie_znachenie_azerbajdzhanskih_imen/ (дата обращения 06.05.2014).
2. Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учеб. пособие. - М.: Флинта; Наука, 2010. - 224 c.
3. Гоюшова Л. Современные тенденции в именовании людей (на материале антропонимов азербайджанского языка) // Global international scientific analytical project / International academy of science and higher education * World research analytics federation [Электронный ресурс]. - URL: http://gisap.eu/ru/node/51178#comment-51918 (дата обращения: 24.11.2014).
4. Имена советского периода. [Электронный ресурс]: [Сайт]. - URL: http://names.join.ua/articles/show/85/ (дата обращения: 03.05.2014).
5. Имя Мия, значение и происхождение. Что означает имя Мия // Имя. КОМ - Значение и происхождение имени. [Электронный ресурс]: [Сайт]. - URL: http://imya.com/name/11162 (дата обращения: 06.05.2014).
6. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - М.: Гнозис, 2004. -390 c.
7. Маслова В.А. Лингвокультурология. -2-е изд. - М.: Академия, 2004. - 152 c.
8. Названы самые популярные имена 2013 года для новорождённых // Новые Известия. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.newizv.ru/lenta/2013-08-28/188003-nazvany-samye-populjarnye-imena-2013-goda-dlja-novorozhdennyh.html (дата обращения: 03.05.2014).
9. Названы самые популярные имена среди новорождённых в Азербайджане в этом году // Азербайджанская служба новостей. [Электронный ресурс]: [Сайт]. - URL: http://www.anspress.com/index.php?a=2&lng=ru&nid=201311 (дата обращения: 04.05.2014).
10. Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. - М.; СПб.: ГЛОССА / КАРО, 2004. - 336 c.
11. Петровский Н.А. Словарь русских личных имён: Ок. 2600 имён. - М.: Рус. яз., 1980. - 384 с.
12. Популярные имена среди новорожденных // Управление записи актов гражданского состояния города Москвы. [Электронный ресурс]: [Сайт]. - URL: http://zags.mos.ru/stat/imena/imena_detei.php (дата обращения: 03.05.2014).
13. Постановление Кабинета Министров Азербайджанской республики [Электронный ресурс]. - URL: http://base.spinform.ru/show_doc.fwx?rgn=46415 (дата обращения: 06.05.2014).
14. Рыбакин А.И. Словарь английских личных имен: 4000 имён. - 3-е изд., испр. - М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2000. - 224 с.
15. Суперанская А.В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. - М.: Айрис-пресс, 2005. - 384 с.
16. Aydin Abi Aydin. Şəhsadlary lüƏəti. -Baky: Çyraq, 2002. - 400 səh.
17. Office for national Statistics [Электронный ресурс]: [Сайт]. - URL: http://www.ons.gov.uk/ons/datasets-and-tables/index.html?pageSize=50&sortBy=none&sortDirection=none&newquery=Baby+Names%2C+England+2013 (дата обращения: 02.05.2014).
18. The Guardian [Сайт]. Baby names. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.theguardian.com/lifeandstyle/baby-names (дата обращения: 02.05.2014).
19. Top baby boy names 2013 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.babycentre.co.uk/a25008171/top-baby-boy-names-2013 (дата обращения: 02.05.2014).
Review
Views:
74
Email this article 
