Лимологические исследования: о Слове «граница» и о термине «граница»
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2018-6-8-18
Аннотация
В основе всех лимологических исследований лежит понятие, обозначенное в русском языке словом «граница». Необходимо заметить, что семантическая структура данного слова очень сложна по причине наличия в ней полисемических, синонимических и омонимических отношений между смысловыми компонентами. В статье представлены итоги краткого анализа семантики лексемы «граница»: на лексикографических материалах показана её неоднозначность, установлены отношения рассматриваемой лексемы с английскими и латинскими эквивалентами, а также доказана её консубстанциональность, т. е. способность функционировать в качестве общеупотребительного слова и слова-термина в разных отраслях научного знания. Статья адресуется широкому кругу читателей, интересующихся проблемами семантики, лексикографии, терминоведения и профессиональных языков, сравнительно-исторического и сопоставительного языкознания, теории и практики межкультурной коммуникации.
Об авторах
Сергей Викторович Гринев-Гриневич
Университет в Белостоке
Россия
Россия
Эльвира Анатольевна Сорокина
Московский государственный областной университет
Россия
Россия
Лариса Анатольевна Чернышова
Российский университет транспорта (МИИТ)
Россия
Россия
Список литературы
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 4-е изд., стер. М.: КомКнига, 2007. 576 с.
2. Граница [Электронный ресурс] // Словарь Ефремовой: [сайт]. URL: http://znachenieslova.ru/slovar/efremova/granica-j (дата обращения: 02.11.2018).
3. Грань // Этимологический онлайн-словарь русского языка Г.А. Крылова. URL: https://krylov.lexicography.online/г/грань (дата обращения: 02.11.2018).
4. Грань [Электронный ресурс] // Толковый словарь Ушакова: [сайт]. URL: https://gufo.me/dict/ushakov/грань (дата обращения: 02.11.2018).
5. Гринев-Гриневич С.В., Сорокина Э.А. Полисемия в общеупотребительной и в специальной лексике // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2015. № 4. С. 51-64.
6. Дмитриева С.И. Лимология: учебное пособие. Воронеж: Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета, 2008. 112 с.
7. Кузьмин В.М. Политическая лимология в системе наук о границах: исследование приграничных регионов // Вестник Российского государственного университета имени И. Канта. Гуманитарные науки. 2008. Вып. 6. С. 65-71.
8. Мусселиус В. Русско-латинский словарь. М.: Лист Нью, 2003. 464 с. - Репринтное издание 1900.
9. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: Русский язык, 1984. 816 с.
10. Понятие политических и государственных границ [Электронный ресурс] // Бесплатная библиотека ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ: [сайт]. URL: https://textbooks.studio/uchebnik-geopolitika/ponyatie-politicheskih-gosudarstvennyih.html (дата обращения: 02.11.2018).
11. Сепир Э. Градуирование: семантическое исследование // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. М.: Прогресс, 1985. 504 с.
12. Скуратов И.В., Сорокина Э.А. К вопросу об упорядочении современной терминологии и условий создания терминосистем (на материале французского и русского языков) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2016. № 2. С. 172-180.
13. Сорокина Э.А. Консубстанциональность как языковое явление // Terminology Science in Russia today. From the Future. Berlin: Frank & Timme, 2014. P. 305-312.
14. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1. М.: Прогресс, 1986. 576 с.
15. Части тела. Анатомическая терминология [Электронный ресурс] // Анатомия и физиология человека: [сайт]. URL: http://anfiz.ru/books/item/f00/s00/z0000014/st016.shtml (дата обращения: 02.11.2018).
16. Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. М.: Просвещение, 1975. 543 с.
17. Юридическое определение границ // Портал Юристъ. URL: https://lawbook.online/prestupleniya/yuridicheskoe-opredelenie-granits-30135.html (дата обращения: 02.11.2018).
Рецензия
Просмотров:
79
Послать статью по эл. почте 
