THE THEORETICAL HERITAGE OF FERDINAND DE SAUSSURE IN MODERN RUSSIAN AND FOREIGN LINGUISTICS
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2018-2-37-48
Abstract
The paper is devoted to a comprehensive review of contemporary problems in the study of the theory and terminology of the founder of modern linguistics Ferdinand de Saussure. The study presents the corpus of F. de Saussure’s texts and records of his lectures classified by the author of this paper. The main foreign and Russian saussurological works are also reviewed. The study demonstrates the possibility of access to the original texts of F. de Saussure’s archive, their digitized copies and published versions. The results of the research highlight the modern key scientific directions in this area, as well as actual research "gaps", which made it possible to outline the prospects for further work in the field of saussurology.
References
1. Богодист В.И., Горбунов Ю.И. Новые информационные материалы по теоретическим дисциплинам кафедры французского языка для обучающего лингвистического автомата: учебное пособие. Ульяновск: Ульяновский государственный педагогический университет, 2012. 143 с.
2. Золотухин Д.С. Формирование аутентичной терминосистемы Фердинанда де Соссюра // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2017. № 1. C. 5-13.
3. Кузнецов В.Г. К столетию публикации «Курса общей лингвистики» Фердинанда де Соссюра // Вопросы языкознания. 2016. № 2. C. 90-99.
4. Слюсарева Н.А. Теория Ф. де Соссюра в свете современной лингвистики. М.: Эдиториал УРСС, 2009. 112 с.
5. Соссюр Ф. Заметки по общей лингвистике / пер. с фр. Б.П. Нарумова. М.: Прогресс, 1990. 123 с.
6. Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. Редакция Ш. Балли и А. Сеше / прим. пер. с фр. С.В. Чистяковой; под общ. ред. М.Э. Рут. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1999. 432 с.
7. Холодович А.А. О «Курсе общей лингвистики» Ф. де Соссюра. // Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М.: 1977. С. 9-29.
8. Bouquet S. Les deux paradigmes éditoriaux de la linguistique générale de Ferdinand de Saussure // Cahiers de Ferdinand de Saussure. 1998. № 51. pp. 187-202.
9. Constantin E. Cours de linguistique générale de Mr le professeur Ferdinand de Saussure (1910-1911) // Cahiers de Ferdinand de Saussure. 2006. № 58. P. 83-292.
10. Engler R. Cours de linguistique générale, édition critique. T. I, II. Wiesbaden: Harrassowitz, 1968-1974.
11. Godel R. Les sources manuscrites du Cours de linguistique générale de F. de Saussure. Paris: Minard, 1957. 282 p.
12. Le cours de linguistique générale 1916-2016. L’Émergence. Colloque international. Recueil des résumés [Электронный ресурс]. URL: https://www.clg2016.org/pdf/clg2016_paris-livret-des-resumes.pdf (дата обращения: 01.08.2017)
13. Rastier F. Lire les textes de Saussure // Langages. 2012. Vol. 1. № 185. P. 7-20.
14. Saussure F. Théorie des sonantes. Il manoscritto di Ginevra BPU Ms. fr. 3955/1 / ed. M.P. Marchese. Padova: Unipress, 2005. P. 1-232.
15. Saussure F. Anagrammes homériques. Ferdinand de Saussure; Prés. et édités par Pierre-Yves Testenoire; Préf. de Daniele Gambarara. Limoges: Lambert-Lucas, 2013. 445 p.
16. Saussure F. Cours de linguistique générale (1908-1909). Introduction // Cahiers de Ferdinand de Saussure. 1957. № 15. P. 3-104.
17. Saussure F. Cours de linguistique générale / publ. Ch. Bally, A. Sechehaye avec la collaboration de A. Riedlinger, ed. T. de Mauro. Paris: Gallimard, 1995. 520 p.
18. Saussure F. Deuxième cours de linguistique générale. (1908-1909) d’après les cahiers d’Albert Riedlinger et Charles Patois / ed. E. Komatsu, G. Wolf. Oxford: Pergamon, 1997. 178 p.
19. Saussure F. de. Écrits de linguistique générale. Établis et édités par Simon Bouquet et Rudolf Engler avec la collaboration d’Antoinette Weil. Paris: Editions Gallimard, 2002. 348 p.
20. Saussure F. Essai pour réduire les mots du grec du latin et de l’allemand à un petit nombre de racines / publié Boyd Davis // Cahiers de Ferdinand de Saussure. 1978. № 32. P. 73-101.
21. Saussure F. Les manuscrits saussuriens de Harvard par Herman Parret // Cahiers de Ferdinand de Saussure. 1993. № 47. P. 179-234.
22. Saussure F. Notes sur l'accentuation lituanienne, mai 1894 sq. // Saussure. L’Herne. Paris: Herne, 2002, P. 323-350.
23. Saussure F. Phonétique. Il manoscritto di Harvard Houghton Library / ed. M.P. Marchese. Padova: Unipress, 1995. 340 p.
24. Saussure F. Premier cours de linguistique générale: (1907), d'après les cahiers d'Albert Riedlinger / ed. E. Komatsu, R. Harris. Oxford: Pergamon, 1996. 201 p.
25. Saussure F. Recueil des publications scientifiques de Ferdinand de Saussure. Genève: Droz, 1922. 658 p.
26. Saussure F. Science du langage: De la double essence du langage et autres documents du ms. BGE Arch. de Saussure 372 / ed R. Amacker. Genève: Librairie Droz, 2011. 256 p.
27. Sofia E. La “Collation Sechehaye” du “Cours de linguistique générale” de Ferdinand de Saussure, éd., intr., notes E. Sofia. Leuven: Peeters, 2015. 347 p.
28. Sofia E. Qui est l’auteur du Cours de linguistique générale? // Recherches sémiotiques. 2014. Vol. 34. № 1-2-3. P. 40-58.
29. Toutain A.-G. “Montrer au linguiste ce qu'il fait”. Une analyse épistémologique du structuralisme européen (Hjelmslev, Jakobson, Martinet, Benveniste) dans sa filiation saussurienne. Paris: Université Paris-Sorbonne, 2012.
Review
Views:
105
Email this article 
