Means of Verbalizing Business Realia in 2000–2025 from the Perspective of Dynamic Systems Approach
https://doi.org/10.18384/2949-5075-2026-2-1-110-126
Abstract
Aim. The purpose of the article is to reveal and analyze the changes in the English business vocabulary in 2000–2025, the driving factors of linguistic evolution, and to identify the intralinguistic processes activated to adapt this (sub)system to the changing environmental conditions.
Methodology. The paper analyzes a corpus of means expressing business realia selected from about 3,000 popular words. The study presents an analysis of their thematic affiliation, the degree of importance of each thematic block, and the adaptation processes involved. The main research methods are methods of linguistic observation and description, structural and functional analysis, comparative historical analysis, quantitative estimation.
Results. As a result of the research, the main trends in the evolution of the lexical (sub)system of business English were determined, conclusions were drawn about the current ways of self- pres-ervation and integrity of the said system within certain dynamic processes, and the thesis of their interconnection with changes in public consciousness was confirmed.
Research implications include the disclosure of the dynamic systems properties of the business English lexical (sub)system considering synchronic and diachronic aspects, specification of intralinguistic processes and position trajectories of popular lexemes in the lexico-semantic space of modern English.
About the Authors
O. A. KoloskovaRussian Federation
Olga A. Koloskova – Senior Lecturer, Department of English language
Odintsovo, Moscow Region
E. V. Ponomarenko
Russian Federation
Evgeniya V. Ponomarenko – Dr. Sci. (Linguistics), Assoc. Prof., Prof., Department of English no. 5
Moscow
References
1. Baudouin de Courtenay, I. A. (2010). Linguistics and language: research, comments, lecture programs. Moscow: LKI publ. (in Russ.).
2. Galperin, I. R. (2006). Text as an object of linguistic research. Moscow: KomKniga publ. (in Russ.).
3. Geert, P. van. (1998). A Dynamic Systems Model of Basic Developmental Mechanisms: Piaget, Vygotsky, and Beyond. In: Psychological Review, 105 (4), 634–677. DOI: 10.1037/0033-295X.105.4.634-677.
4. Hoffmann, J., Mai, C., Hu, B. & Buettner, R. A. (2025). Systematic Literature Review on System Dynamics. In: IEEE Access, 13, 88871–88887. DOI: 10.1109/ACCESS.2025.3571620.
5. Veldhuis, G. A., Blok, D., de Boer, M. H. T., Kalkman, G. J., Bakker, R. M. & van Waas, R. P. M. (2024). From text to model: Leveraging natural language processing for system dynamics model development. In: System Dynamics Review, 40 (3), e1780. DOI: 10.1002/sdr.1780.
6. Ponomarenko, E. V. (2015). Foundations of functional linguosynergetics: a textbook: a special course in specialty 10.02.04 (Germanic languages). Moscow: MGIMO-University publ.
7. Khazagerov, G. G. (2018). Rhetoric, Grammar, Discourse and Homeostasis. In: Russian Journal of Linguistics, 22 (2), 357–372. DOI: 10.22363/2312-9182-2018-22-2-357-372 (in Russ.).
8. Malakhova, V. L. (2021). Dynamic-and-Systemic Principles of Synergetics in Functional Linguistics. In: Philology at MGIMO, 7 (3). 24–33. DOI: 10.24833/2410-2423-2021-3-24-33 (in Russ.).
9. Khramchenko, D. S. (2023). The power of synergy in discourse: exploring persuasive language in English mass media. In: Indonesian Journal of Applied Linguistics, 13 (2), 368–379. DOI: 10.17509/ijal.v13i2.63068.
10. Koloskova, O. A. & Ponomarenko, E. V. (2023). Buzzwords as reflection of transformational processes in English lexical system in 2020-2023. In: Issues of Applied Linguistic, 51, 137–162. DOI: 10.25076/vpl.51.06 (in Russ.).
11. Malyuga, E. N. (2022). Contextual interpretation of the term “buzzwords” as a component of manipulative rhetoric in professional communication. In: Current Issues in Linguistics and Foreign Language Teaching for Business and Professional Communication: Proceedings of the 10th International Scientific Conference (Moscow, April 22–23, 2022). Moscow: RUDN University publ., pp. 11–15 (in Russ.).
12. Koloskova, O. A. (2024). Current word formation models of the English vocabulary buildup (based on 2022-2023 words of the year). In: Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology, 30 (2), 170–179. DOI: 10.18287/2542-0445-2024-30-2-170-179.
13. Zueva, V. V. (2025). From buzzwords to mainstream: the relevance of BIPOC, MAGA and “cancel culture”. In: Liberal Arts in Russia, 14 (2), 98–108. DOI: 10.15643/libartrus-2025.2.3.
14. Cherkunova, M. V. (2021). Discourse potential of stylistic devices in small-format genres of modern English network literature. In: Language in Space and Time: Proceedings of the International Scientific Conference (Samara, December 25, 2021). Samara: Samara state university of social sciences and education publ., pp. 154–165.
15. Akhrenova, N. A. & Zaripov, R. I. (2023). Structural features of news text in internet discourse). In: Lomonosov Linguistics and Intercultural Communication Journal, 3, 87–98. DOI: 10.55959/MSU-2074-1588-19-26-3-6 (in Russ.).
16. Gabrielova, E. & Lopatina, V. (2023). Occasionalisms in Social networks during the pandemic. In: Journal of Language and Education, 4 (36), 46–60. DOI: 10.17323/jle.2023.15946.
Review
JATS XML























