The youth jargon and its functions in a language (on the material of the German, English and Russian languages)
Abstract
The article reveals such notions as
spoken language, jargon and slang. The article
considers the main sources of the replenishment
of the vulgar vocabularys register, includes the
comparative analysis of the youth jargons functions
on the German, English and Russian languages material.
Theoretical principles are supported with the
examples in two languages and their translation into
Russian.
spoken language, jargon and slang. The article
considers the main sources of the replenishment
of the vulgar vocabularys register, includes the
comparative analysis of the youth jargons functions
on the German, English and Russian languages material.
Theoretical principles are supported with the
examples in two languages and their translation into
Russian.
References
1. Андросова О.Е. Студенческий жаргон как лингвосоциопсихологическое исследование // Стирая грани; источник: http://sodmu.narod.ru/t_and.htm
2. Антропова Л.И. Современная разговорная речь в Германии: Автореф. дис. …канд. филол. наук. - Магнитогорск, 2005. - 46 с.
3. Антрушина Г.Б. Стилистика современного английского языка. - СП б.: Владос, 2002. - 767 с.
4. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. - М.: Лингвистика, 2001. - 369 с.
5. Гез Н.И. Устная речь//Очерки по методике обучения немецкому языку. - М.: ВШ , 1974. - 128 с.
6. Девкин В.Д. Особенности немецкой разговорной речи. - М.: Международные отношения, 1965. - 318 с.
7. Девкин В.Д. Специфика словаря разговорной лексики//Немецко-русский словарь разговорной лексики. - М.: Русский язык, 1994. - 368 с.
8. Иванова Н. С. Язык молодежи и его субкультурная природа // Известия Уральского государственного университета. - 2007. № 50. - С. 122-128.
9. Коломиец Е.А. Русско-немецкий словарь современного молодежного жаргона. - М.: АС Т: Восток-Запад, 2005. - 327 с.
10. Кузнецова С.А. БТС русского языка. - СП б.: Норинт, 2000. - 471 с.
11. Орлова Н.О. Сравнительная национально-специфическая характеристика американского и русского сленга: лексико-грамматический аспект: Автореф. дис. …канд. филол. наук. - Ярославль, 2006. - 20 с.
12. Попов Р.Н., Валькова Д.П. и др. Современный русский язык. - М.: Просвещение, 1978. - 464 с.
13. Свободная энциклопедия Википедия; источник: ru.wikipedia.org
14. Словарь английского сленга и американский сленг; источник: www.free-english.ru/Slanga
15. Солодкий М.В. Сниженная лексика в современном немецком языке; источники пополнения и особенности функционирования в мололдежном сленге: Автореф. дис. …канд. филол. наук. - Славянск-на-Кубани, 2004. - 43 с.
16. Ярцева В.Н. БЭС Языкознание. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. - 685 с.
17. Электронный словарь Pocket Oxford Dictionary March, 1994.
18. Galperin I.R. Stylistics - М.: Просвещение, 1992. - 352 с.
19. Remarque E.M. Liebe deinen Nächsten. - СП б: КАРО, 2007. - 560 с.
Review
Views:
174
Email this article 
