LINGUOCULTURAL ASPECTS OF ENGLISH PROFESSIONAL JARGON IN ECONOMIC DISCOURSE
Abstract
The use of the borrowed English professional jargon in the megalopolis professional discourse is analysed in the article. Besides, main ways of professional jargon formation are considered. Tendency to all-round use of English borrowings by native speakers of the European languages is one of the main characteristics of the present linguistic situation. This tendency is most evident in economics, mainly in the use of professional jargon in economic discourse.
References
1. Гарбовский Н.К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи: На материале русского и французского языков. - М.: Либроком, 2009. -144 с.
2. Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. - Изд. 2-е. - М.: КомКнига, 2006. -256 с.
3. Смирнов Н.А. Западное влияние на русский язык в Петровскую эпоху. Определение путей, которыми в Петровскую эпоху шли заимствования из западноевропейских языков. Словарь иностранных слов, вошедших в русский язык в Петровскую эпоху. - СПб.: Тип. Имп. Академии Наук, 1910. - 369 с.
4. Соболевский А.И. Лекции по истории русского языка. - 2-е изд. - СПб., 1891. - 328 с.
5. Хомяков В.А. Структурно-семантические и социально-стилистические особенности английского экспрессивного просторечия. - Вологда: Вологодский пед. ин-т, 1974. - 105 с.
6. Чистяков Д.В. Жаргонизмы как явление вторичной номинации: на материале современного немецкого языка: дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. - М., 2009. - 205 с.
7. Engels B. Gebrauchsanstieg der lexikalischen und semantischen Amerikanismen in zwei Jahrgдngen der ‘Welt’ (1954 und 1964): Eine vergleichende computer-linguistische Studie zur quantitativen Entwicklung amerikanischen Einflusses auf die deutsche Zeitungssprache. [Mainzer Studien zur Amerikanistik 6]. – Frankfurt/M.: Lang., 1976. – 112 S.
8. Kristensson G. Anglo-amerikanische Einfl ьsse in DDR-Zeitungstexten unter Berьcksichtigung semantischer, pragmatischer, gesellschaft lichideologischer, und quantitativer Aspekte// Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholmer Germanistische Forschungen 23. – Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1977. – 211 S.
9. Kristensson G. Anglo-amerikanische Einfl ьsse in DDR-Zeitungstexten unter Berьcksichtigung semantischer, pragmatischer, gesellschaft lichideologischer, und quantitativer Aspekte// Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholmer Germanistische Forschungen 23. – Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1977. – 211 S.
Review
Views:
143
Email this article 
