АНГЛО-АБОРИГЕННЫЕ КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ И ИХ ВЛИЯНИЕ НА ФОРМИРОВАНИЕ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ В АВСТРАЛИИ
Аннотация
В статье анализируются количественные, качественные и оценочные параметры языковой ситуации в Австралии. В ней рассматриваются основные этапы сосуществования английского языка и многочисленных аборигенных языков, начиная с 1788 года по настоящее время, от периода колонизации и истребления коренного населения и до современного периода и признания гражданских прав аборигенов. Систематизируются особенности взаимодействия английского и аборигенных языков и их идиомов - пиджинов, креольского языка и аборигенного этнолекта австралийского английского.
Список литературы
1. Австралия и Новая Зеландия. Лингвострановедческий словарь / Ощепкова В.В., Миничева Н.П., Шустилова И.И., Юрышева Н.Г. / под ред. В.В. Ощепковой, А.С. Петриковской. -М.: Рус. яз., 1998. - 216 с.
2. Большой энциклопедический словарь. Языкознание / Гл. ред. В.Н. Ярцева. -М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. - 688 с.
3. Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. - М.; СПб.: ГЛОССА: КАРО, 2006. - 336 с.
4. David Blair. Words and the World // The Macquarie Dictionary. - Macquarie University, 1988. - 2010 p.
5. McCrum Robert et al. The Story of English. -L.: Faber and Faber Lmt., 1986. - 384 p.
6. Ramson W.S. The Vocabulary of Australian English // The Macquarie Dictionary. -Macquarie University, 1988. - 2010 p.
7. Sanderfur J.R. Modern Australian Aboriginal Languages: the present state of knowledge // English World-Wide, a Journal of varieties of English. - Vol. 4:1. -1983. - PP. 43-69.
Рецензия
Просмотров:
174
Послать статью по эл. почте 
