THE CONCEPT OF LINGUOCULTURAL CODES: A RATIONALE THE THEORETICAL SUBSTANTIATION OF THE CONCEPT OF LINGUOCULTURAL CODES
https://doi.org/10.18384/2310-712X-2016-2-55-62
Abstract
The article contains argumentation in favour of the view that introducing the concept of linguocultural code alongside with those of cultural code and verbal code is expedient and necessary for research purposes. A code is regarded as a sign system performing the functions of text generator and sense regenerator. A linguocultural code is treated as a verbal manifestation of a cultural code arising from expansion of cultural codes into natural language. Examples are given to illustrate interaction of verbal and cultural codes in the process of text generation.
About the Author
Vladimir M. Savitsky
Povolzhskaya State Academy of Social Sciences and Humanities
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Апресян Ю.Д. Лингвистические проблемы формального семантического анализа предложения // Структура текста-81. М.: Наука, 1981. С. 16-20.
2. Баранов А.Н., Караулов Ю.Н. Метафоры общественного диалога: война или согласие? M., 1991. С. 3-42.
3. Барт Р. Избранные труды. Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1994. 616 с.
4. Долинин К.А. Стилистика французского языка. Л.: Просвещение, 1987. 303 с.
5. Ельмслев Л. Пролегомены к теории языка // Зарубежная лингвистика. I. Новое в лингвистике: Избранное. М.: Прогресс, 1999. С. 131-256.
6. Лосев А.Ф. О типах грамматического предложения в связи с историей мышления // Знак. Символ. Миф. М.: Изд-во МГУ 1982. С. 308-407.
7. Лосев А.Ф. Проблема вариативного функционирования поэтического языка // Знак. Символ. Миф. М.: Изд-во МГУ 1982. С. 408-452.
8. Лотман Ю.М. Две Осени // Лотман и Тартуско-Московская семиотическая школа. М.: Гнозис, 1994. С. 394-406.
9. Лотман Ю.М. Структура художественного текста // Об искусстве. СПБ., 1998. С. 14-285.
10. Маркс К. Тезисы о Фейербахе // Сочинения. 2-е изд. Том 3 / К. Маркс, Ф. Энгельс. М.: Госполитиздат, 1955. С. 1-4.
11. Маркс К., Энгельс Ф. К критике политической экономии // Сочинения. 2-е изд. Том 13. М.: Госполитиздат, 1959. С. 1-167.
12. Папшева А.В. Структурно-семантические характеристики английского лингвокультурного кода «Природа»: дис.„к. филол. наук. Самара, 2010. 178 с.
13. Ханзен-Лёве А. Мифопоэтический символизм. СПб.: Академический проект, 2003. 816 с.
14. Эко У Отсутствующая структура. СПб.: Петрополис, 1998. 432 с.
15. Collins English Dictionary. London, Glasgow: Collins and Sons, 2006. 946 с.
16. Σημειωτικη. Труды по знаковым системам // Учёные записки Тартуского гос. ун-та. 1-43. Тарту: изд-во ТГУ 1964 - 2015.
Review
Views:
763
Email this article 
