linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-975Research ArticleРАЗДЕЛ I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯSECTION I. THEORETICAL QUESTIONS OF A GENERAL LINGUISTICSЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕФЕРЕНЦИИ ДЕЙКТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕStavropolКалашоваАнна СамвеловнаKalashovaA. .askalashova@yandex.ruСеверо-Кавказский федеральный университетРоссияNorth Caucasian Federal UniversityRussian Federation20133008202205613Copyright © Калашова А.С., 20222022Калашова А.С.Kalashova A...This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/975

Статья содержит результаты исследования лингвопрагматических особенностей референции дейктических элементов в политическом дискурсе. Анализ языкового материала показывает, что характерной чертой политической коммуникации является наличие прагматически обусловленного набора референтов, отсылка к которым осуществляется на протяжении всего речевого произведения. Автор приходит к выводу, что представление референта в высказывании посредством дейктических элементов позволяет говорящему активно влиять на когнитивную сферу аудитории и эффективно манипулировать её сознанием. В частности, говорящий в соответствии со своими коммуникативными намерениями создаёт традиционную для политического дискурса оппозицию “мы - они” или намеренно скрывает от слушающих часть информации.

In the article the author presents the results of the research on linguo-pragmatic features of deictic elements reference in political discourse. The specific feature of the political communication is constant presence of pragmatically determined referents in the speech. When a politician uses deictic elements, he can influence the audience's cognitive sphere and manipulate listeners' conscience. In particular, according to his communicative purposes the politician can create traditional political opposition «we - they» or intentionally conceal some information.

политической дискурсреференцияреферентдейксисместоимениепресуппозицииpolitical discoursereferencereferentdeixispronounpresuppositionReferencesАрутюнова Н.Д., Падучева Е.В. Истоки, проблемы и категории прагматики // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 16. - М.: Прогресс, 1985. - С. 3-42.Арутюнова Н.Д., Падучева Е.В. Истоки, проблемы и категории прагматики // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 16. - М.: Прогресс, 1985. - С. 3-42.Дрига С.С. Социальный дейксис дискурса массовой коммуникации: на материале ток-шоу: автореф. дис.. канд. филол. наук. - Сургут, 2008. -24 с.Дрига С.С. Социальный дейксис дискурса массовой коммуникации: на материале ток-шоу: автореф. дис.. канд. филол. наук. - Сургут, 2008. -24 с.Курбакова С.Н. Место дейксиса в психолингвистической модели порождения речи // Проблемы теории языка и переводоведения. - М.: Изд-во МГОУ, 2004. - Вып. 24. - С. 23-35.Курбакова С.Н. Место дейксиса в психолингвистической модели порождения речи // Проблемы теории языка и переводоведения. - М.: Изд-во МГОУ, 2004. - Вып. 24. - С. 23-35.Курбакова С.Н. Дейктические знаки в речевой коммуникации // Сборник научных трудов «Юбилейный». - М.: РГСУ, 2006. - С. 50-59.Курбакова С.Н. Дейктические знаки в речевой коммуникации // Сборник научных трудов «Юбилейный». - М.: РГСУ, 2006. - С. 50-59.Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - 685 с.Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - 685 с.Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесённость с действительностью: Референциальные аспекты семантики местоимений. - Изд. 5-е, стереотипное. - М.: Изд-во ЛКИ, 2008. - 296 с.Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесённость с действительностью: Референциальные аспекты семантики местоимений. - Изд. 5-е, стереотипное. - М.: Изд-во ЛКИ, 2008. - 296 с.Падучева Е.В. О семантике синтаксиса: Материалы к трансформационной грамматике русского языка. - М.: Книжный дом “ЛИБРОКОМ”, 2009. - 296 с.Падучева Е.В. О семантике синтаксиса: Материалы к трансформационной грамматике русского языка. - М.: Книжный дом “ЛИБРОКОМ”, 2009. - 296 с.Шейгал Е.И. Культурные концепты политического дискурса // Коммуникация: теория и практика в различных социальных контекстах: материалы Международной научно-практической конференции «Коммуникация - 2002». - Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2002. - С. 24-26.Шейгал Е.И. Культурные концепты политического дискурса // Коммуникация: теория и практика в различных социальных контекстах: материалы Международной научно-практической конференции «Коммуникация - 2002». - Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2002. - С. 24-26.Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса: монография. - М.; Волгоград: Перемена, 2000. - 368 с.Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса: монография. - М.; Волгоград: Перемена, 2000. - 368 с.Bar-Hiller G. Indexical expressions. - “Mind”. -1954. - V. 63. - P. 359-376.Bar-Hiller G. Indexical expressions. - “Mind”. -1954. - V. 63. - P. 359-376.Discurso pronunciado por el Comandante Fidel Castro Ruz, Primer Ministro del Gobierno Revolucionario, el 26 de julio 1961 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.cuba.cu/gobierno/ discursos/1961/esp/f260761e.html (дата обращения: 17.06.2013).Discurso pronunciado por el Comandante Fidel Castro Ruz, Primer Ministro del Gobierno Revolucionario, el 26 de julio 1961 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.cuba.cu/gobierno/ discursos/1961/esp/f260761e.html (дата обращения: 17.06.2013).Discurso pronunciado por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente de la Republica de Cuba, en la Plaza de la Patria de Bayamo, Granma, el 26 de julio de 2006 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2006/esp/ f260706e.html (дата обращения: 17.06.2013).Discurso pronunciado por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente de la Republica de Cuba, en la Plaza de la Patria de Bayamo, Granma, el 26 de julio de 2006 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2006/esp/ f260706e.html (дата обращения: 17.06.2013).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.