linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-959Research ArticleРАЗДЕЛ I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯSECTION I. THEORETICAL QUESTIONS OF A GENERAL LINGUISTICSКОММУНИКАТИВНАЯ СТРАТЕГИЯ РЕЧЕВОГО АКТА ПРИГЛАШЕНИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ДИСКУРСЕCOMMUNICATIVE STRATEGY OF SPEECH ACT INVITATION IN ENGLISH DISCOURSEЕгороваИнна СергеевнаEgorovaI. .sub-rosa@yandex.ruИнститут гуманитарного образования и информационных технологий; Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»РоссияThe Institute for the Humanities and ITRussian Federation20133008202204510Copyright © Егорова И.С., 20222022Егорова И.С.Egorova I...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/959

Данная статья посвящена анализу способов выражения стратегии приглашения в англоязычном дискурсе. В работе выявляются исторически сложившиеся особенности отношения англоязычных коммуникантов к данной стратегии общения и подчёркивается их культурологическое своеобразие. Основное внимание уделяется языковому способу выражения приглашения в различных коммуникативных ситуациях. Многообразные формы смягчения явных приглашений рассматриваются как стратегии дистанцирования. Материалом исследования послужили аутентичные произведения англоязычной литературы XXI века.

The article presents the analysis of communicative strategy Invitation in English discourse. The historically formed peculiarities of English-speaking communicants’ attitude toward the ways of expressing invitation are also defined in order to highlight their culturological originality. The main focus is directed towards the lingual expressions of invitation in different communicative situations. Considerable emphasis is laid on the means of softening unambiguous invitations as part of the strategy of distancing. The empiric material for the research is represented by authentic literature of Englishspeaking countries of the 21-st century.

приглашениекоммуникативная стратегиястратегия дистанцированияречевые актывопросительные конструкцииимперативinvitationcommunicative strategystrategy of distancingspeech actsinterrogative constructionsimperative constructionsReferencesЕгорова И.С. Коммуникативная стратегия речевого акта просьба в англоязычном дискурсе// Вестник Московского государственного областного университета. - Серия «Лингвистика». -2012. - № 3. - С. 19-21.Егорова И.С. Коммуникативная стратегия речевого акта просьба в англоязычном дискурсе// Вестник Московского государственного областного университета. - Серия «Лингвистика». -2012. - № 3. - С. 19-21.Жданова Е.В. Личность и коммуникация: практикум по речевому взаимодействию. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 176 с.Жданова Е.В. Личность и коммуникация: практикум по речевому взаимодействию. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 176 с.Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд. - СПб.: Норинт, 1998. -1536 c.Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд. - СПб.: Норинт, 1998. -1536 c.Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. - 512 с.Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. - 512 с.Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. -2-е изд., перераб. - М.: Просвещение, 1975. -271 с.Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. -2-е изд., перераб. - М.: Просвещение, 1975. -271 с.Янчук В.А. Интегративно-эклектический подход к анализу психологической феноменологии. Словарь-справочник. - Минск: АПО, 2001. - 48 с.Янчук В.А. Интегративно-эклектический подход к анализу психологической феноменологии. Словарь-справочник. - Минск: АПО, 2001. - 48 с.Brown P., Levinson S.D. Politeness: Some Universals in Language Usage. - Cambridge: Cambridge University Press, 1987. - 368 p.Brown P., Levinson S.D. Politeness: Some Universals in Language Usage. - Cambridge: Cambridge University Press, 1987. - 368 p.Hartley B., Viney P. Streamline English. Destinations: An intensive English course for intermediate students. - Oxford: Oxford University Press, 1996. -258 p.Hartley B., Viney P. Streamline English. Destinations: An intensive English course for intermediate students. - Oxford: Oxford University Press, 1996. -258 p.Mead R. Blood Promise. - U.S.A.: Razorbill, 2009. -503 p.Mead R. Blood Promise. - U.S.A.: Razorbill, 2009. -503 p.Mead R. Frostbite. - U.S.A.: Razorbill, 2008. - 336 p.Mead R. Frostbite. - U.S.A.: Razorbill, 2008. - 336 p.Mead R. Last Sacrifice. - U.S.A.: Razorbill, 2010. -594 p.Mead R. Last Sacrifice. - U.S.A.: Razorbill, 2010. -594 p.Mead R. Shadow Kiss. - U.S.A.: Razorbill, 2008. -448 p.Mead R. Shadow Kiss. - U.S.A.: Razorbill, 2008. -448 p.Mead R. Spirit Bound. - U.S.A.: Razorbill, 2007. -332 p.Mead R. Spirit Bound. - U.S.A.: Razorbill, 2007. -332 p.Mead R. Vampire Academy. - U.S.A.: Razorbill, 2010. - 489 p.Mead R. Vampire Academy. - U.S.A.: Razorbill, 2010. - 489 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Chamber of Secrets. - U.S.A.: Scholastic Press, 1999. - 341 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Chamber of Secrets. - U.S.A.: Scholastic Press, 1999. - 341 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Deathly Hallows. - U.S.A.: Scholastic Press, 2007. - 759 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Deathly Hallows. - U.S.A.: Scholastic Press, 2007. - 759 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Goblet of Fire. -U.S.A.: Scholastic Press, 2000. - 734 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Goblet of Fire. -U.S.A.: Scholastic Press, 2000. - 734 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Half-Blood Prince. - U.S.A.: Scholastic Press, 2005. - 652 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Half-Blood Prince. - U.S.A.: Scholastic Press, 2005. - 652 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Order of the Phoenix. - U.S.A.: Scholastic Press, 2003. - 870 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Order of the Phoenix. - U.S.A.: Scholastic Press, 2003. - 870 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. - U.S.A.: Scholastic Press, 1999. - 435 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. - U.S.A.: Scholastic Press, 1999. - 435 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. - U.S.A.: Scholastic Press, 1998. - 309 p.Rowling J.K. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. - U.S.A.: Scholastic Press, 1998. - 309 p.Thomas J. Meaning in Interaction: an Introduction to Pragmatics. - L., N.Y.: Longman, 1995. - 221 p.Thomas J. Meaning in Interaction: an Introduction to Pragmatics. - L., N.Y.: Longman, 1995. - 221 p.Wolfson N. An empirically based analysis of compliments in American English// Wolfson Nessa and Judd Elliot (eds). - 1983. - P. 117-120.Wolfson N. An empirically based analysis of compliments in American English// Wolfson Nessa and Judd Elliot (eds). - 1983. - P. 117-120.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.