Статья посвящена сопоставительному анализу антропонимов русского, английского и азербайджанского языков в социолингвистическом аспекте. Проведённое исследование убеждает, что антропоним представляет собой социальный знак и служит показателем принадлежности человека к определённой этнической группе. Функционируя в иноязычном социуме, имя подвергается лингвистическим и экстралингвистическим изменениям. Исследование подтверждает, что в каждом из трёх антропонимиконов функционируют бесполые имена. Как показывает анализ, наиболее жёстко регламентировано присвоение имён в азербайджанском языке, значительно менее регламентировано имянаречение в английском и русском языках.
The article is devoted to a sociolinguistic comparative study of Russian, English and Azerbaijani anthroponyms. The study suggests that the anthroponym is a social sign and an indicator of a particular ethnic group. Functioning in a foreign language society, a personal name undergoes linguistic and extralinguistic changes. The results of the comparative analysis showed that names used for both genders is a common feature of the anthroponym systems. The study of name legislation has shown that the most strict language policy with respect to anthroponyms is the Azerbaijani language (we explain it by the desire for the revival and strengthening of national traditions).
The authors declare that there are no conflicts of interest present.