<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-776</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ЯЗЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF LANGUAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ИДИОСТИЛЯ ДЖ. Р.Р. ТОЛКИНА И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ, ПОВЛИЯВШИЕ НА ЕГО ФОРМИРОВАНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXTRALINGUISTIC CONDITIONS THAT INFLUENCED J.R.R. TOLKIEN’S STYLE AND ITS CHARACTERISTICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонкина</surname><given-names>Софья Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonkina</surname><given-names>S. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">SonyaS@live.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>33</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сафонкина С.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сафонкина С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Safonkina S...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/776">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/776</self-uri><abstract><p>В статье анализируются наиболее значимые события жизни Дж. Р.Р. Толкина, повлиявшие на формирование картины мира Средиземья, представленной в саге «Властелин колец» и основанной на противопоставлении добра и зла. Особое внимание уделяется созданным писателем эльфийским языкам. Рассматривается философское содержание трилогии о Средиземье как о структурированном универсуме с иерархией населяющих его существ, предполагающем и свободу воли, и неотвратимость судьбы, возможность прощения и милосердия, и личную ответственность за будущее этого мира. В статье раскрывается символика образа родового, детоносного дерева и цветущего дерева, отождествляемого с торжеством добра и справедливости. В ней выявляются и систематизируются стилистические приёмы, характерные для идиостиля Толкина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the most important events in the writer’s life are analyzed, the events that influenced creating the world of Middle Earth in “The Lord of the Ring”, based on the opposition of good and evil, as well as a few elves languages he invented. Philosophical ideas the saga is permeated with are revealed, the writer represents Middle Earth as a structured universe with a hierarchy of its inhabitants, admitting both free will and inevitability of destiny, possibility of pity and mercy, personal responsibility for the future of the world. The symbolic meaning of the tree image associated with the dynasty power is regarded, blossoming tree being considered the symbol of the triumph of good and justice over evil. Stylistic devices characteristic of Tolkin‘s style are explored and systematized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сага</kwd><kwd>миф</kwd><kwd>идиостиль</kwd><kwd>экстралингвистические условия</kwd><kwd>«пророк в маске»</kwd><kwd>стилистические приёмы</kwd><kwd>эпитет</kwd><kwd>сравнение</kwd><kwd>глагольная метафора</kwd><kwd>олицетворение</kwd><kwd>saga</kwd><kwd>myth</kwd><kwd>idiostyle</kwd><kwd>extralinguistic factors</kwd><kwd>prophet in the mask</kwd><kwd>stylistic devices</kwd><kwd>epithet</kwd><kwd>simile</kwd><kwd>verbal metaphor</kwd><kwd>personification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carpenter Humphrey. J.R.R. Tolkien. A biography. - London: George Allen&amp;Unwin, 1977. - 330 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carpenter Humphrey. J.R.R. Tolkien. A biography. - London: George Allen&amp;Unwin, 1977. - 330 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grotta Daniel. The biography of J.R.R. Tolkien: Architect of Middle-earth. - Philadelphia: Running Press, 2001. -198 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grotta Daniel. The biography of J.R.R. Tolkien: Architect of Middle-earth. - Philadelphia: Running Press, 2001. -198 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ready William. Understanding Tolkien and “The Lord of the Rings”. - New-York: Warner Books, 1978. - 96 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ready William. Understanding Tolkien and “The Lord of the Rings”. - New-York: Warner Books, 1978. - 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепелевский С.В. Переводы романа Дж.Р.Р. Толкина «Властелин колец» как источник изучения его бытования в культурном пространстве СССР и России // Электронный журнал «Вестник Московского государственного областного университета». 2013. - №1. - URL: www.evestnik-mgou.ru/sections/view/7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чепелевский С.В. Переводы романа Дж.Р.Р. Толкина «Властелин колец» как источник изучения его бытования в культурном пространстве СССР и России // Электронный журнал «Вестник Московского государственного областного университета». 2013. - №1. - URL: www.evestnik-mgou.ru/sections/view/7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть первая. Братство кольца / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. - СПб.: Северо-Запад, 1992. - 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть первая. Братство кольца / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. - СПб.: Северо-Запад, 1992. - 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть вторая. Две крепости / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. - СПб.: Северо-Запад, 1992. - 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть вторая. Две крепости / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. - СПб.: Северо-Запад, 1992. - 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть третья. Возвращение короля / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. -СПб.: Северо-Запад, 1992. - 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толкин Дж. Р.Р. Властелин колец. Часть третья. Возвращение короля / Пер. с англ. Н. Григорьевой, И. Грушецкого. -СПб.: Северо-Запад, 1992. - 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part One. The Fellowship of the Ring. - London: HarperCollins Publishers, 1993. - 544 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part One. The Fellowship of the Ring. - London: HarperCollins Publishers, 1993. - 544 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part Two. The Two Towers. - London: Harper-Collins Publishers, 1993. - 448 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part Two. The Two Towers. - London: Harper-Collins Publishers, 1993. - 448 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part Three. The Return of the King. - London: HarperCollins Publishers, 1993. - 562 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part Three. The Return of the King. - London: HarperCollins Publishers, 1993. - 562 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
