В статье анализируются китайские пословицы тематической группы «время», в которых отражён менталитет китайского народа, проявляющийся на уровне плана содержания и плана выражения. Ментальный фактор проявляется в образной основе паремий. Национальный колорит внутренней формы китайских пословиц о времени, по мнению автора статьи, оттеняет менталитет китайского этноса. Анализ разнообразного по семантике языкового материала показывает, что этнической самобытностью отмечены образы времени как великого руководителя, как судьи, как судьбы, как возрастной предопределённости.
The author studies Chinese proverbs involving the concept "time" which reflect the Chinese people's mentality displayed on the level of content and expression. The mental factor is displayed in figurative nature of lexical elements. The national coloring of the internal form of Chinese time-reflecting proverbs emphasizes the mentality of the Chinese ethnicity. Analysis of various examples showed that the ethnic identity is marked by images of time as a great leader, as a judge, as fate and as predestined age.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.