<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-739</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>I. THEORETICAL QUESTIONS OF A GENERAL LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДЕФИНИЦИИ ТЕРМИНОВ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРАВА КАК СПОСОБ СТРУКТУРИРОВАНИЯ НАУЧНОГО ЗНАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEFINITIONS OF THE INFORMATION LAW TERMS AS METHOD OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE STRUCTURING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Екатерина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kkatya0203@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гуманитарный институт филиал Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова; Российская таможенная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Severodvinsk branch of Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>55</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Е.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova E...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/739">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/739</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются дефиниции терминов информационного права как типы когнитивных структур, в вербальной форме отражающих результаты профессиональной деятельности языковой личности. Предлагаемая типология дефиниций основывается на способах структурирования специальной информации. Дефиниции терминов информационного права представляют собой юридические тексты, обладающие значительным интерпретационным потенциалом, использование которого обусловлено профессиональным статусом языковой личности и особенностями коммуникативной ситуации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article considers the definitions of the information law terms as types of cognitive structures which reflect the results of linguistic personality’s professional activity in verbal form. The typology of the definitions based on methods of special information structuring is suggested here. The definitions of the information law terms are viewed as juridical texts possessing significant interpretative potential which is revealed depending upon language personality background and particular qualities of professional communication.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дефиниция</kwd><kwd>термин</kwd><kwd>терминосистема</kwd><kwd>информационно-правовой дискурс</kwd><kwd>языковая личность</kwd><kwd>definition</kwd><kwd>term</kwd><kwd>term system</kwd><kwd>information law discourse</kwd><kwd>linguistic personality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка: Практический справочник. Около 11 000 синонимических рядов. - 10-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 1999. - 496 с. - (Библиотека словарей русского языка).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка: Практический справочник. Около 11 000 синонимических рядов. - 10-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 1999. - 496 с. - (Библиотека словарей русского языка).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачило И.Л. и др. Информационное право: учебник / Бачило И.Л., Лопатин В.И., Федотов М.А. - 2-е изд., с изм. и доп. - СПб.: Юридический центр Пресс, 2005. - 723 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бачило И.Л. и др. Информационное право: учебник / Бачило И.Л., Лопатин В.И., Федотов М.А. - 2-е изд., с изм. и доп. - СПб.: Юридический центр Пресс, 2005. - 723 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой юридический словарь / под ред. проф. А.Я. Сухарева. - 3-е изд., доп. и перераб. - М.: ИНФРА-М, 2009. -856 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большой юридический словарь / под ред. проф. А.Я. Сухарева. - 3-е изд., доп. и перераб. - М.: ИНФРА-М, 2009. -856 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева Н.Н. Информационное право России: учебное пособие [Электронный ресурс]. - URL: http://fictionbook. ru/author/nataliya_kovaleva/informaci-onnoe_pravo_rossii_uchebnoe_posobie/ (дата обращения: 28.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковалева Н.Н. Информационное право России: учебное пособие [Электронный ресурс]. - URL: http://fictionbook. ru/author/nataliya_kovaleva/informaci-onnoe_pravo_rossii_uchebnoe_posobie/ (дата обращения: 28.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожуханов Н.М. Правовое обеспече ние организации информационной безопасности в таможенной деятельности в рамках Таможенного союза и Единого экономического пространства // Вестник Российской таможенной академии. 2013. № 3. - С. 60-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожуханов Н.М. Правовое обеспече ние организации информационной безопасности в таможенной деятельности в рамках Таможенного союза и Единого экономического пространства // Вестник Российской таможенной академии. 2013. № 3. - С. 60-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Словарь русского языка. - 22-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 1990. - 922 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ожегов С.И. Словарь русского языка. - 22-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 1990. - 922 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по стандартизации «Информационные технологии. Основные термины и определения в области технической защиты информации» (Р 50.1.053-2005) / Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации [Электронный ресурс]. - URL: http://docs.cntd.ru/document/1200039555 (дата обращения: 06.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по стандартизации «Информационные технологии. Основные термины и определения в области технической защиты информации» (Р 50.1.053-2005) / Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации [Электронный ресурс]. - URL: http://docs.cntd.ru/document/1200039555 (дата обращения: 06.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русско-английский словарь компьютерной терминологии и жаргона [Электронный ресурс]. - URL: http:// samoucka.ru/document33636.html (дата обращения: 06.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русско-английский словарь компьютерной терминологии и жаргона [Электронный ресурс]. - URL: http:// samoucka.ru/document33636.html (дата обращения: 06.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь компьютерных и интернет-терминов [Электронный ресурс]. -URL: http://www.freeadvice.ru/view_dictionary.php?id=115 (дата обращения: 06.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь компьютерных и интернет-терминов [Электронный ресурс]. -URL: http://www.freeadvice.ru/view_dictionary.php?id=115 (дата обращения: 06.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таможенный кодекс Таможенного союза. Ст. 44. Информационные ресурсы таможенных органов [Электронный ресурс]. - URL: http://www.consultant.ru/ popular/custom_eaes/112_4.html#p546 (дата обращения: 18.04.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таможенный кодекс Таможенного союза. Ст. 44. Информационные ресурсы таможенных органов [Электронный ресурс]. - URL: http://www.consultant.ru/ popular/custom_eaes/112_4.html#p546 (дата обращения: 18.04.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 20.02.1995 № 24-ФЗ «Об информации, информатизации и защите информации» (утратил силу) [Электронный ресурс]. - URL: http:// docs.procspb.ru/content/base/6134 (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 20.02.1995 № 24-ФЗ «Об информации, информатизации и защите информации» (утратил силу) [Электронный ресурс]. - URL: http:// docs.procspb.ru/content/base/6134 (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.07.2004 № 98-ФЗ «О коммерческой тайне» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base. garant.ru/12136454/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 29.07.2004 № 98-ФЗ «О коммерческой тайне» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base. garant.ru/12136454/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base.garant.ru/12148555/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base.garant.ru/12148555/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 27.07.2006 № 153-ФЗ «О персональных данных» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http:// base.garant.ru/12148567/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 27.07.2006 № 153-ФЗ «О персональных данных» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http:// base.garant.ru/12148567/ (дата обращения: 05.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base. garant.ru/12184522/ (дата обращения: 05.05.2014). Литература:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи» (с изменениями и дополнениями) [Электронный ресурс]. - URL: http://base. garant.ru/12184522/ (дата обращения: 05.05.2014). Литература:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаринов В.А. Теория терминоведения: в 3 т. Т. 1. Теория термина: история и современное состояние. - М.: Московский Лицей, 1996. - 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татаринов В.А. Теория терминоведения: в 3 т. Т. 1. Теория термина: история и современное состояние. - М.: Московский Лицей, 1996. - 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорченко Е.А. О дефинициях терминов таможенного дела // Вестник Российской таможенной академии. 2009. № 2. - С. 90-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорченко Е.А. О дефинициях терминов таможенного дела // Вестник Российской таможенной академии. 2009. № 2. - С. 90-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорченко Е.А. Языковые клише в юридическом тексте как особый вид манифестаций когнитивных структур // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: сборник научных трудов. Вып. 6. - М.; Архангельск, 2013. - С. 113-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорченко Е.А. Языковые клише в юридическом тексте как особый вид манифестаций когнитивных структур // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: сборник научных трудов. Вып. 6. - М.; Архангельск, 2013. - С. 113-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелов С.Д. Термин. Терминологичность. Терминологические определения. - СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2003. -280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шелов С.Д. Термин. Терминологичность. Терминологические определения. - СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2003. -280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
