References

linmgou

Вопросы современной лингвистики

Key Issues of Contemporary Linguistics

2949-50592949-5075

Federal State University of Education

10.18384/2310-712Х-2016-6-24-34

linmgou-665

Research Article

РАЗДЕЛ II. ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ

КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ПОЛЕ ФЕНОМЕНА «ОДИНОЧЕСТВО» (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Т. МАННА)

CONCEPTUAL FIELD OF THE PHENOMENON "LONELINESS" (STUDY OF T MANN’S WORKS)

Журавлева

Татьяна Павловна

Zhuravleva

Tatiana P.

zhurata@bk.ru

Пятигорский государственный лингвистический университетРоссияPyatigorsk State Liguistic UniversityRussian Federation

2016

30082022

062434

2022

Журавлева Т.П.

Zhuravleva T.P.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/665

Статья посвящена анализу концептуального поля феномена «одиночество» на примере произведений Т. Манна с целью выявления типичного интенционального типа добровольной, либо вынужденной изоляции, определяемой наличием или отсутствием общения (субъект-субъектных отношений - (С1-С2)), а также заменой на субъект-объектные отношения (С→→→→➝О). В ходе анализа художественного повествовательного текста (пяти произведений Т. Манна) определены основные мотивы экзистенционального состояния одиночества и коррелирующие с ними доминантные языковые и речевые единицы.

The article presents an analysis of conceptual field of “loneliness” phenomenon. T. Mann's works were analysed to reveal the trends of intentional type of free-will or forced isolation, determined by presence or absence of communication (subject-subject relationship (С1-С2)) or change of subject-object relationship (С➝О). In the analysis of literary narrative text (five works of T. Mann) the motives of existential loneliness are determined as well as correlative dominant linguistic or speech units.

концептконцептуальное полеконцептуализацияфункционально-семантическое полевербализациярепрезентация концептаинтенциональный типconceptconceptual domainconceptualizationfunctional semantic fieldverbalizationconcept representationintentional type

References1

Гак В.Г. Языковые преобразования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. 768 с.

Горрея Р. К понятию эмоциональной картины мира // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2010. Вып. 5 (584). С. 29-38.

Журавлёва Т.П. Речевое поведение субъектов состояния одиночества (на материале текстов немецкой художественной литературы) // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. 2014. Вып. 90. № 10 (339). С. 64-70.

Журавлёва Т.П. Вариативность речевого поведения как отражение психического состояния субъекта одиночества (на материале текстов немецкой художественной литературы) // European Social Science Journal. 2014. № 6-1 (45). С. 253-260.

Журавлёва Т.П. Вербальные репрезентации личностного концепта «одиночество» (на материале писем Ф. Кафки) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2015. № 5. С. 84-91.

Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах: монография. М.: Гнозис, 2008. 435 с.

Красавский Н.А. Эмоциональный концепт «одиночество» в аксиологическом измерении // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2012. № 4. Т. 68. С. 72-76.

Летягова Т.В., Романова Н.Н., Филиппов А.В. Тысяча состояний души: краткий психологофилологический словарь. М.: Флинта: Наука, 2006. 424 с.

Морозова М.Е. Коммуникативный тип художественного одиночки // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-2 (51). С. 144-149.

Подзолкова Н.В. Концепт “одиночество” в немецкой и русской лингвокультурах: дисс.. канд. филол. наук. Волгоград, 2005. 223 c.

Сёрль Дж. Природа интенциональных состояний // Философия, логика, язык / под ред. Д.П. Горского и В.В. Петрова. М., 1987. С. 96-126.

Филимонова О.Е. Эмоциология текста. Анализ репрезентации эмоций в английском тексте: учеб. пособие. СПб.: Книжный дом, 2007. 448 с.

Манн Т. Роман одного романа // Манн Т. Собрание сочинений: в 10-ти т. Т. 9 / пер. с нем.; под ред. Н.Н. Вильмонта, Б.Л. Сучкова. М.: Худож. лит-ра, 1960. С. 215.

Манн Т. Смерть в Венеции [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/read/ tomas_mann (дата обращения: 12.09.2015).

Манн Т. Маленький господин Фридеман [Электронный ресурс]. URL: http://r oyallib. com/read/tomas_mann/malenkiy_gospodin_frideman.html#0 (дата обращения: 12.08.2013).

Манн Т. Тристан [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/read/tomas_mann/ tristan.html#0 (дата обращения: 12.08.2013).

Манн Т. Признания авантюриста Феликса Круля [Электронный ресурс]. URL: http:// lib.ru/INPROZ/MANN/krull.txt (дата обращения: 02.03.2016).

Манн Т. Тонио Крёгер [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/read/tomas_ mann/tonio_kregen.html (дата обращения: 02.03.2016).

Mann T. Der kleine Herr Friedemann [Электронный ресурс]. URL: http://www.gutenberg. org/files/36766/36766-h/36766-h.htm (дата обращения: 12.08.2013).

Mann T. Tod in Venedig. [Электронный ресурс]. URL: http: Томас%20Манн/Смерть%20 в%20Венеции/tod%20in%20venedig.html (дата обращения: 12.09.2015).

Mann, T. Novellen: пособие для студентов педагогических институтов. М., Л.: Просвещение, 1964. 203 с.

Mann, T. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1981. 554 S.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.