<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-712Х-2017-3-69-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-458</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЖАНРОВО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ И ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АМЕРИКАНСКОГО ПУБЛИЧНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ «ПОСЛАНИЕ О ПОЛОЖЕНИИ СОЮЗА» («THE STATE OF THE UNION ADDRESS»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>GENRE-STYLISTIC AND INFORMATION-COMMUNICATIVE CHARACTERISTICS OF THE AMERICAN PUBLIC POLITICAL SPEECH«THE STATE OF THE UNION ADDRESS»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блох</surname><given-names>Марк Яковлевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blokh</surname><given-names>Mark</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ga@mpgu.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алёшина</surname><given-names>Екатерина Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleshina</surname><given-names>Ekaterina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alcatherine@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>Наталия Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>Nataliia A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nataliia.pavlova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Pedagogical State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>69</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Блох М.Я., Алёшина Е.Ю., Павлова Н.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Блох М.Я., Алёшина Е.Ю., Павлова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Blokh M., Aleshina E., Pavlova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/458">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/458</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрена проблема жанрово-стилистических и информационно-коммуникативных характеристик важнейшей в системе американского публичного дискурса формы официального выступления - «Послания о положении Союза», что имеет особое значение для понимания закономерностей организации публичного дискурса в современных США и его прагматического потенциала. Авторами проанализирован текст «Послания о положении Союза» 1994 г. Президента У.Дж. Клинтона. Проведённый анализ позволил выявить основные особенности этого типа документа с точки зрения жанровых и регистровых характеристик, определить основные типы диктем, используемых в Послании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the problem of genre-stylistic and information-communicative characteristics of the most important form of official speech in the system of American public discourse - «The State of the Union Address», which is of particular value for understanding the patterns of public discourse in the modern US and its pragmatic potential. The authors analyzed the text of «The 1994 State of the Union Address» given by President W. J. Clinton. The analysis made it possible to identify the main features of this type of document in terms of genre and register characteristics, as well as to specify the main types of dictemes used in the Address.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публичное политическое выступление</kwd><kwd>жанр</kwd><kwd>регистр</kwd><kwd>диктема</kwd><kwd>регуляция речевого общения</kwd><kwd>информация</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алёшина Е.Ю. Проблема эффективности публичного политического дискурса конфликтной ситуации // Российский гуманитарный журнал. 2016. Том 5. № 6. С. 590-600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алёшина Е.Ю. Проблема эффективности публичного политического дискурса конфликтной ситуации // Российский гуманитарный журнал. 2016. Том 5. № 6. С. 590-600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алёшина Е.Ю. Публичный политический дискурс конфликтной ситуации. М.: Прометей, 2015. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алёшина Е.Ю. Публичный политический дискурс конфликтной ситуации. М.: Прометей, 2015. 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алёшина Е.Ю. Жанровые особенности публичной политической речи (на материале американской политической риторики) // Университетский научный журнал. 2016. № 21. C. 51-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алёшина Е.Ю. Жанровые особенности публичной политической речи (на материале американской политической риторики) // Университетский научный журнал. 2016. № 21. C. 51-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алёшина Е.Ю. Регистры публичного политического дискурса и факторы их формирования (на материале английского языка) // Политическая лингвистика. 2016. № 4. С. 87-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алёшина Е.Ю. Регистры публичного политического дискурса и факторы их формирования (на материале английского языка) // Политическая лингвистика. 2016. № 4. С. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блох М.Я. Диктема в уровневой структуре языка // Вопросы языкознания. 2000. № 4. С. 56-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блох М.Я. Диктема в уровневой структуре языка // Вопросы языкознания. 2000. № 4. С. 56-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блох М.Я. Язык, культура и проблема регуляции речевого общения // Язык. Культура. Речевое общение. 2013. № 2. С. 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блох М.Я. Язык, культура и проблема регуляции речевого общения // Язык. Культура. Речевое общение. 2013. № 2. С. 5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блох М.Я., Великая Е.В. Просодия в стилизации текста. М.: Прометей: МПГУ, 2011. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блох М.Я., Великая Е.В. Просодия в стилизации текста. М.: Прометей: МПГУ, 2011. 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Б.В. Правовая политика администрации Б. Обамы в сфере высшего образования // Известия вузов. Поволжский регион. Общественные науки. 2011. № 2. С. 54-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев Б.В. Правовая политика администрации Б. Обамы в сфере высшего образования // Известия вузов. Поволжский регион. Общественные науки. 2011. № 2. С. 54-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Б.В., Павлова Н.А. Послание Президента США 2013 г. и политика в сфере высшего образования // Инновационное развитие России: условия, противоречия, приоритеты: в 3 ч. Ч. 3: материалы IX международной научной конференции, г. Москва, 28 марта 2013 г. / отв. ред. Ю.С. Руденко, А.В. Семенов. М.: Московский университет им. С.Ю. Витте, 2013. С. 402-405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев Б.В., Павлова Н.А. Послание Президента США 2013 г. и политика в сфере высшего образования // Инновационное развитие России: условия, противоречия, приоритеты: в 3 ч. Ч. 3: материалы IX международной научной конференции, г. Москва, 28 марта 2013 г. / отв. ред. Ю.С. Руденко, А.В. Семенов. М.: Московский университет им. С.Ю. Витте, 2013. С. 402-405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Б.В. Акты Президента США как источник правового регулирования высшего образования // Государство, общество, право: межвуз. сб. науч. ст. / под общ. ред. Б.В. Николаева. Вып. 2. Пенза: Изд-во ПГУ, 2013. С. 61-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев Б.В. Акты Президента США как источник правового регулирования высшего образования // Государство, общество, право: межвуз. сб. науч. ст. / под общ. ред. Б.В. Николаева. Вып. 2. Пенза: Изд-во ПГУ, 2013. С. 61-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Б.В. Послания Президента США: правовая политика в сфере высшего образования // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. 2011. № 24. С. 129-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев Б.В. Послания Президента США: правовая политика в сфере высшего образования // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. 2011. № 24. С. 129-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политическая система США: актуал. измерения: монография / С.А. Червонная, М.Е. Петросян, В.О. Печатнов и др.; Отв. ред. С.А. Червонная, В.С. Васильев. М.: Наука, 2000. 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Политическая система США: актуал. измерения: монография / С.А. Червонная, М.Е. Петросян, В.О. Печатнов и др.; Отв. ред. С.А. Червонная, В.С. Васильев. М.: Наука, 2000. 285 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinton W.J. Address before a Joint Session of the Congress on the State of the Union [Электронный ресурс]. URL: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=50409 (дата обращения: 15.03.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinton W.J. Address before a Joint Session of the Congress on the State of the Union [Электронный ресурс]. URL: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=50409 (дата обращения: 15.03.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diaz D. Why Trump's Tuesday speech isn't a State of the Union address [Электронный ресурс]. URL: http://edition.cnn.com/2017/02/27/politics/donald-trump-address-not-state-of-the-union (дата обращения: 03.03.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diaz D. Why Trump's Tuesday speech isn't a State of the Union address [Электронный ресурс]. URL: http://edition.cnn.com/2017/02/27/politics/donald-trump-address-not-state-of-the-union (дата обращения: 03.03.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
